Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
LED COLOR MOON
LED LIGHT EFFECT
Ref.
LCM003LED-BL (15-1410)
MANUAL
FR - MANUEL D'UTILISATION - P. 3
DE - BEDIENUNGSANLEITUNG - S. 5
NL - HANDLEIDING - P. 6
ES - MANUAL DE USO - P. 8
RO - MANUAL DE INSTRUCTIUNI - P. 10
SI - NAVODILA ZA UPORABO - P. 11
PT - MANUAL DE INSTRUÇÕES - P. 13
PL - INSTRUKCJA OBSŁUGI - P. 14
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Ibiza LED COLOR MOON
Summary of Contents for Ibiza LED COLOR MOON
- Page 1 LED COLOR MOON LED LIGHT EFFECT Ref. LCM003LED-BL (15-1410) MANUAL FR - MANUEL D'UTILISATION - P. 3 DE - BEDIENUNGSANLEITUNG - S. 5 NL - HANDLEIDING - P. 6 ES - MANUAL DE USO - P. 8 RO - MANUAL DE INSTRUCTIUNI - P. 10 SI - NAVODILA ZA UPORABO - P.
-
Page 2: Installation
Manual - LCM003LED INSTRUCTION MANUAL EXPLANATION OF SYMBOLS ON THE SILKSCREEN The triangle containing a lightning symbol is used to indicate whenever your health is at risk (due to electro- cution, for example). An exclamation mark in a triangle indicates particular risks in handling or operating the appliance. The unit complies with CE standards For indoor use only Minimum distance between the appliance and other objects... -
Page 3: Specifications
Cet appareil est un éclairage décoratif. Il ne convient pas à une utilisation comme éclairage domestique. • Installez l’appareil à un endroit bien ventilé à une distance minimum de 30cm de toute surface. Assurez-vous que les fentes de ventilation ne sont pas bloquées. • Débranchez l’appareil du secteur avant toute manipulation ou entretien. www.ibiza-light.com... -
Page 4: Montage
Manual - LCM003LED • Lorsque vous remplacez le fusible, utilisez uniquement un fusible qui présente exactement les mêmes carac- téristiques que l’ancien. • L’appareil fait partie de la classe de protection I et doit être relié impérativement à la terre. •... - Page 5 12-fache Gewicht des Geräts tragen kann. Das Gerät darf nur von einem Fachmann installiert werden. Es muss an einer Stelle installiert werden, wo es für Menschen unzugänglich ist und niemand unter dem Montagebereich stehen oder gehen kann. www.ibiza-light.com...
-
Page 6: Betrieb
Manual - LCM003LED BETRIEB Das Gerät kann entweder vollautomatisch arbeiten oder über das eingebaute Mikrofon dem Rhythmus der Musik folgen Stecken Sie das Gerät in eine geeignete Netzsteckdose, die die richtige Netzspannung liefert. Und das Gerät beginnt zu laufen. A. AUTO BETRIEB Den Schalter auf der Rückseite auf AUTO stellen und das Gerät läuft automatisch. - Page 7 • Reinig de lamp met een hoogwaardig glasreinigingsmiddel en een zachte doek. • Droog de delen altijd zorgvuldig. • Reinig de externe optische delen tenminste alle 20 dagen. Reinig de interne optische delen tenminste alle 30/60 dagen. www.ibiza-light.com...
-
Page 8: Manual De Uso
Manual - LCM003LED SPECIFICATIES Aansluitspanning: ......................220-240V~ 50/60Hz Vermogen: ...............................20W Lichtbron: ..........56, 5mm LEDs, rood=16, groen=12, blauw=8, wit=12 en geel=8 Zekering: ..............................1A Werkingsmodi ....................automatisch, muziek gestuurd Afmetingen: ........................302 x 152 x 168mm Gewicht: ............................... 1,45kg CORRECTE VERWIJDERING VAN DIT PRODUCT Deze markering geeft aan dat dit product niet met ander huishoudelijk afval in de hele EU mag worden weggegooid. -
Page 9: Montaje
Dimensiones: ........................302 x 152 x 168mm Peso: ..............................1,45kg Los productos eléctricos no deben ser tirados a la basura normal, han de ser reciclados en un lugar destinado a ello. Pregunte a las autoridades locales, por el punto más cercano a su domicilio. www.ibiza-light.com... -
Page 10: Manual De Instrucţiuni
Manual - LCM003LED MANUAL DE INSTRUCŢIUNI EXPLICAREA SEMNELOR Simbolul fulgerului în interiorul unui triunghi este utilizat pentru a indica de fiecare dată când sănătatea dumneavoastră este în pericol (de exemplu, în caz de pericol de electrocutare). Semnul exclamării în interiorul unui triunghi indică riscuri deosebite în ceea ce privește manipularea și utilizarea aparatului. -
Page 11: Navodila Za Uporabo
Klicaj znotraj enakostraničnega trikotnika je namenjen opozarjanju uporabnika na prisotnost pomembnih navodil za uporabo in vzdrževanje (servisiranje) v literaturi, ki je priložena napravi POZOR NE ODPIRAJTE OHIŠJA NEVARNOST UDARA www.ibiza-light.com... - Page 12 Manual - LCM003LED VARNOSTNA NAVODILA • Prosimo, da skrbno preberete ta navodila, ki vsebujejo pomembne informacije o namestitvi, uporabi in vzdrže- vanju tega izdelka. • Prosimo, hranite navodila za nadaljnjo uporabo. Če prodajate napravo drugemu uporabniku, se prepričajte, da prejme tudi navodila za uporabo. •...
-
Page 13: Manual De Instruções
10 vezes o peso da unidade. Ao instalar usar sempre um cabo de seguran- ça que pode transportar até 12 vezes o peso do dispositivo. Este aparelho deve ser instalado por profissionais e deve ser instalado num local está inacessível às pessoas e que ninguém possa passar por baixo. www.ibiza-light.com... -
Page 14: Instrukcja Obsługi
Manual - LCM003LED FUNCIONAMENTO A unidade pode funcionar automaticamente ou seguir o ritmo da música através do microfone incorporado no painel traseiro. Ligue o aparelho a uma tomada eléctrica adequada que fornece a voltagem necessária para a unidade e irá começar a funcionar. - Page 15 Tryby: ..........................Auto, Sound Control Wymiary: .........................302 x 152 x 168mm Waga: ..............................1,45kg UWAGA: Elektryczne produkty nie mogą być wyrzucane wraz z odpadami domowymi.Prosimy o przyniesienie ich do centrum recyklin- gu. Zapytaj się z lokalnymi władzami lub sprzedawcą na temat sposobu postępowania. www.ibiza-light.com...
- Page 16 View the item on our website Imported from China by LOTRONIC S.A. Avenue Zénobe Gramme 9 B-1480 Saintes www.ibiza-light.com ©Copyright LOTRONIC 2019...