Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for velda FLOATING COMBI FILTER
Summary of Contents for velda FLOATING COMBI FILTER
- Page 1 GEBRUIKSAANWIJZING FL OATING COMBI FILTER GEBRAUCHSANWEISUNG FLOATING COMBI FILTER MODE D'EMPLOI FLOATING COMBI FILTER USER INSTRUCTIONS FLOATING COMBI FILTER ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ FLOATING COMBI FILTER brings life to your pond...
-
Page 2: Service Parts
126623 UV- C PL Lamp 13 Watt 1500 2500 ATTENTION! Floating Combi Filter 2500 NL Draai aan de spuitmond om de opvoerhoogte van het water te variëren D Drehen Sie an der Spritzdüse um die Förderhöhe des Wassers zu verändern F Tourner la bague de réglage pour faire... - Page 3 Er zijn 2 typen van dit drijvende vijverfilter: l Floating Combi Filter 1500 met 9 Watt UV-C en pomp van 1500 l/h voor 3000 l l Floating Combi Filter 2500 met 13 Watt UV-C en pomp van 2500 l/h voor 5000 l Het Floating Combi Filter reinigt het vijverwater in 2 fasen: l Bij de eerste fase worden de zichtbare vuildeeltjes verwijderd door filtermateriaal.
-
Page 4: Garantie
UV-C lamp. GEBRAUCHSANWEISUNG FLOATING COMBI FILTER 1500 / 2500 Der Floating Combi Filter ist ein einzigartiger treibender Teichfilter der maximal filtert, während er im Teich nicht störend wirkt. Der Filter treibt nahezu unsichtbar auf der Wasseroberfläche, wobei das gefilterte Wasser über die Oberseite des... - Page 5 Es gibt 2 Typen dieses treibenden Teichfilters: l Floating Combi Filter 1500 mit 9 Watt UV-C und 1500 l/h Pumpe für 3000 Liter l Floating Combi Filter 2500 mit 13 Watt UV-C und 2500 l/h Pumpe für 5000 Liter Der Floating Combi Filter reinigt das Teichwasser in 2 Phasen: l In der ersten Phase werden sichtbare Schmutzteilchen durch das Filtermaterial entfernt.
- Page 6 Ce filtre flottant de bassin est décliné en 2 modeles : l Floating Combi Filter 1500 avec UV-C 9 Watts et pompe de 1500 l/h pour 3000 l l Floating Combi Filter 2500 avec UV-C 13 Watts et pompe de 2500 l/h pour 5000 l...
-
Page 7: Entretien
INSTRUCTIONS DE MISE EN ROUTE l Le Floating Combi Filter est prêt à l'emploi. Placer le filtre dans le bassin et s'assurer qu'il flotte niveau. Retirer le sac du charbon de filtration (dans 2500). Retirer un peu de matériau de lestage de son sac lorsque le filtre se trouve trop enfoncé... - Page 8 There are 2 types of this floating pond filter: l Floating Combi Filter 1500 with 9 Watt UV-C and 1500 l/h pump for 3000 litres l Floating Combi Filter 2500 with 13 Watt UV-C and 2500 l/h pump for 5000 litres The Floating Combi Filter cleans the pond water in two stages.
-
Page 9: Maintenance
INSTRUCTIONS FOR USE l The Floating Combi Filter is completely ready for use. Place the filter in the pond making sure that it floats level. First, remove the plastic bag from the filter carbon (in 2500). You can remove ballast material from the bag when the filter is floating too deep in the water (in 1500). -
Page 10: Инструкция По Применению
GUARANTEE Floating Combi Filters are guaranteed by Velda for a period of 24 months. See the terms on the enclosed guarantee card and visit www.velda.com/service for the warranty procedure. In case you have a right to guarantee, the dated receipt has to be submitted. - Page 11 сухие. Из соображений безопасности, замена дефектного сетевого кабеля допускается только компанией Velda (см. Гарантию). УХОД Floating Combi Filter укомплектован насосом и УФ-излучателем. Необходимо, ежегодно менять УФ-лампа и очищать ротор, что обеспечит хороший проток и прозрачную воду. Выполните следующие действия: Отключите электропитание и достаньте фильтр из пруда.
- Page 12 Достаточно ли охладился насос, для дальнейшей работы? Если соблюдены все эти пункты, то насос может быть запущен в работу. ГАРАНТИЯ Компания Velda предоставляет гарантию на Floating Combi Filter 24 месяца. Для проведения гарантийного обслуживания вам нужно предоставить чек с датой покупки. Гарантия не распространяется: в...
Need help?
Do you have a question about the FLOATING COMBI FILTER and is the answer not in the manual?
Questions and answers