Download Print this page

Advertisement

Quick Links

ZOV
20°-60°
15°-90°
VAS 454228-2018-02

Advertisement

loading

Summary of Contents for Velux Z0V

  • Page 1 20°-60° 15°-90° VAS 454228-2018-02...
  • Page 2 • Die Verpackung kann mit dem Hausmüll entsorgt nected unintentionally. werden. • Spare parts are available through your VELUX sales Wartung und Service company. Please provide information from the data • Bei Wartung und Service des Fensterlüfters mit label.
  • Page 3 • L'unité de ventilation à récupération de chaleur ventilation ZOV kan bruges af personer (fra 8 år og VELUX smart ventilation ZOV peut être utilisée par derover) med tilstrækkelig erfaring og viden, hvis de des personnes (âgées de 8 ans et plus) ayant suffi- har fået vejledning i sikker brug og forstår de dermed...
  • Page 4 • L'unità di ventilazione forzata con recupero del calore (8 jaar en ouder) met voldoende ervaring en kennis VELUX smart ventilation ZOV può essere utilizzata wanneer ze instructies ontvangen hebben over het da persone (dagli 8 anni in su) con un sufficiente veilig gebruiken en de mogelijke gevaren begrijpen.
  • Page 5 Mantenimiento y servicio • Rezervni dijelovi dostupni su u vašoj tvrtki VELUX. • Desconecte la corriente antes de proceder a cual- Prilikom predaje zahtjeva za servis pročitajte šifru quier trabajo de mantenimiento o intervención en la proizvoda s pločice.
  • Page 6 • Części zamienne są dostępne poprzez sprzedawcę firmy VELUX. Przy zamawianiu podaj informacje z tabliczki znamionowej. • Jeżeli masz jakiekolwiek pytania techniczne, skon- taktuj się z firmą VELUX, patrz lista telefonów lub www.velux.com. 6 VELUX ®...
  • Page 7 VELUX ®...
  • Page 8 8 VELUX ®...
  • Page 9 XK00 X045 34 mm 25 mm 20 mm 30 mm TX 20 TX 20 TX 15 TX 20 VELUX ®...
  • Page 10 10 VELUX ®...
  • Page 11 30 mm VELUX ®...
  • Page 12 12 VELUX ®...
  • Page 13 20 mm 20 mm VELUX ®...
  • Page 14 34 mm 14 VELUX ®...
  • Page 15 34 mm 34 mm VELUX ®...
  • Page 16 25 mm 16 VELUX ®...
  • Page 17 VELUX ®...
  • Page 18 18 VELUX ®...
  • Page 19 VELUX ®...
  • Page 20 20 VELUX ®...
  • Page 21 20 mm VELUX ®...
  • Page 22 B: Skjult ledningsføring. Sakrivene instalacije moraju biti u skladu sa tre- Tag alle nødvendige forholdsregler for at overholde nutno važećim državnim zakonima (kontaktirajte gældende national lovgivning (kontakt evt. en kvalificiranog električara ukoliko je potrebno). elinstallatør). 22 VELUX ®...
  • Page 23 Wszystkie czynności wykonaj zgodnie z obo- wiązującymi przepisami krajowymi (w razie konieczności skontaktuj się z wykwalifiko- wanym elektrykiem). SLOVENŠČINA: A: Vidna napeljava. Vklopite vtič v standarno vtičnito. B: Skrita napeljava. Delujte v skladu z državnimi in predpisi (če je potrebno, kontaktirajte kvalificiranega električarja). VELUX ®...
  • Page 24 02245/32 3 50 045/6173666 AU: VELUX Australia Pty. Ltd. VELUX-Japan Ltd. 1300 859 856 0570-00-8145 BA: VELUX Bosna i Hercegovina d.o.o. VELUX Lietuva, UAB 033/626 493, 626 494 (85) 270 91 01 BE: VELUX Belgium VELUX Latvia SIA (010) 42.09.09 67 27 77 33 BG: ВЕЛУКС...