Fermax DUOX RELAY Installation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Fermax Manuals
  4. Relays
  5. DUOX RELAY
  6. Installation manual

Fermax DUOX RELAY Installation Manual

Hide thumbs Also See for DUOX RELAY:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
DUOX RELAY advanced manual
INSTALLATION MANUAL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DUOX RELAY and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Fermax DUOX RELAY

Summary of Contents for Fermax DUOX RELAY

  • Page 1 DUOX RELAY advanced manual INSTALLATION MANUAL...
  • Page 2 CONGRATULATIONS ON PURCHASING THIS QUALITY PRODUCT! Fermax electronics manufactures and develops top class equipment which fulfi l the highest design and technology standards. We hope you enjoy its range of functions. www.fermax.com. DUOX RELAY advanced manual Code 97822Ib V11_19 Page 2...

  • Page 3: Table Of Contents

    INDEX 1. INTRODUCTION ......................6 1.1 Functions/ Confi gurations ................7 1.2. Usage guidelines ..................8 1.3 Basic connection diagram ................8 2. CONFIGURATIONS -FUNCTIONS ................9 CONFIGURATIONS 2.1 Confi guration as Block ................9 2.2 Confi guration as General Entrance .............. 9 2.3 Resetting Parameters ..................
  • Page 4 3. CONFIGURATIONS - FUNCTIONS PROGR. WITH DUOX PROGRAMMER ..38 CONFIGURATIONS 3.1. Resetting Parameters ..................38 3.2 Confi gurating activation times ...............38 FUNCTIONS 3.3 Functions depending on operating mode ............39 3.3.1 TX Operating Mode ................39 3.3.1.1 Lock-release function upon receiving a call .......39 3.3.1.2 Lock-release function in confi...
  • Page 5 Installation manual Page 5...

  • Page 6: Introduction

    - Relay activation using commands generated from the residential terminals, entry panels or guard units. - External activation using buttons, additional external switches, etc. The DUOX relay can be installed in any part of the duox bus. You can install one or several relays: by apartments, block or installation. Notes: - The duox relay also provides the necessary current (12V dc), to activate the power to control: standard lock-release, bells, etc.

  • Page 7: Functions/ Confi Gurations

    7. PRG: Programming Access button. 8. Min/All - Sec/Single: Buttons for Functions and Activation Times - For Functions: In combination with the PRG button (programming input), they are pressed to program the relay’s different possible functions. - For activation times. * Timed: This allows you to confi...

  • Page 8: Usage Guidelines

    You must make sure that the start and end address in the range are properly saved. 1.3 BASIC CONNECTION DIAGRAM The DUOX relay can be installed in any part of the duox bus. You can install one or several relays: by apartments, block or installation. MIN ALL...

  • Page 9: Configurations -Functions

    4 seconds so that when they are off, the relay´s confi guration is reset to the default parameters. Note: - If the duox relay has been previously confi gured, and if you are unsure about the previous confi guration, we recommend performing a parameter rest to not interfere with the prior confi gurations.

  • Page 10: Confi Guring Activation Times Via Integrated Buttons

    2.5.1.1 LOCK-RELEASE FUNCTION UPON RECEIVING A CALL Function description. You can associate the duox relay to a house so that upon calling a home you have 30 sec- onds, via activation of the Set terminal (button connected between the SET terminals and -) for the Lock-release command to be sent to the panel that last made the call.

  • Page 11: Lock-Release Function In Configured Panel

    2.5.1.2 LOCK-RELEASE FUNCTION IN CONFIGURED PANEL Function description. You can associate the duox relay to a panel so that the Set terminal (button connected be- tween the SET terminals and -), send a lock-release command to the confi gured panel. This function is useful for entrance door buttons far from the street-panel.

  • Page 12: Call Guard Unit Function

    2.5.1.3 CALL GUARD UNIT FUNCTION Function description. You can install a button for calling the guard unit, and it can be installed far from the phone. Via the terminal Set (button connected between the SET terminals and -), a call to guard unit is made with the confi...

  • Page 13: Activate Or Deactivate F1 Relay

    +12V +12V REF. REF. 3257 3257 MADE IN SPAIN MADE IN SPAIN BUS INPUT BUS INPUT MODULO RELE DUOX RELAY MODULO RELE DUOX RELAY DUOX MODULE DUOX MODULE FERMAX ELECTRONICA, SAU FERMAX ELECTRONICA, SAU OUTPUT 12V 0.3A AV TRES CRUCES, 133 OUTPUT 12V 0.3A...

  • Page 14: Activate Or Deactivate F2 Relay

    Function confi guration. Press the PRG button, the C led should light up. Press the Sec/Single button, the C LED should blink slowly. Press the Loft Duox Extra telephone the F1 key, the C LED must remain off. This way you have already confi...
  • Page 15 +12V +12V REF. REF. 3257 3257 MADE IN SPAIN MADE IN SPAIN BUS INPUT BUS INPUT MODULO RELE DUOX RELAY MODULO RELE DUOX RELAY DUOX MODULE DUOX MODULE FERMAX ELECTRONICA, SAU FERMAX ELECTRONICA, SAU OUTPUT 12V 0.3A AV TRES CRUCES, 133 OUTPUT 12V 0.3A...

  • Page 16: Activate Or Deactivate Remote Relay

    +12V +12V REF. REF. 3257 3257 MADE IN SPAIN MADE IN SPAIN BUS INPUT BUS INPUT MODULO RELE DUOX RELAY MODULO RELE DUOX RELAY DUOX MODULE DUOX MODULE FERMAX ELECTRONICA, SAU FERMAX ELECTRONICA, SAU OUTPUT 12V 0.3A AV TRES CRUCES, 133 OUTPUT 12V 0.3A...

  • Page 17: Doormatic Function

    Notes: - The time and mode (timer/bi-stable), confi gured in the relay transmitter does not effect the receptor relay. - Local mode (transmitter relay - relay on): * SET ON -> Activates relay. * RESET ON -> Deactivates relay. - Bi-stable mode: Remote Relay Activation: * SET ON ->...

  • Page 18: Rx Operating Mode

    2.5.2 RX Operating Mode - The mode where the relay activates the output and the confi gured command is received and coincides with the other confi gured parameters. - To access this mode confi gure the bridge to RX mode. FUNCTIONS: -Activating relay upon receiving the lock-release...
  • Page 19 SEC SINGLE OUTPUT RELAY RESET/ DISABLE +12V REF. 3257 MADE IN SPAIN BUS INPUT MODULO RELE DUOX RELAY DUOX MODULE FERMAX ELECTRONICA, SAU OUTPUT 12V 0.3A AV TRES CRUCES, 133 46017 VALENCIA - SPAIN DUOX relay Different options Different options Panel confi...
  • Page 20 Function confi guration. First step: Confi gure the command and panel. 1. Make a call from a telephone in the installation and answer. Press the PRG button, the C led should light up. a) If you want the relay to activate with the Lock-release command for all panels press the Min/All button and the led should fl...

  • Page 21: Activation Of The Relay Upon Receiving A Call To Residence Com- Mand From A Panel

    5. From a street panel, make a call to the fi rst address in the range. The last address should be greater than the fi rst one. All leds should be off. Note: - To confi gure the fi rst and last addresses in the range to make the call from a push-button panel, press the corresponding buttons for these addresses as indicated in steps 4 and 5.
  • Page 22 SEC SINGLE OUTPUT RELAY RESET/ DISABLE +12V REF. 3257 MADE IN SPAIN BUS INPUT MODULO RELE DUOX RELAY DUOX MODULE FERMAX ELECTRONICA, SAU 12V 0.3A AV TRES CRUCES, 133 OUTPUT 46017 VALENCIA - SPAIN DUOX relay Different options Different options Panel confi...
  • Page 23 Function confi guration. First step: Confi gure the command and panel. Press the PRG button, the C led should light up. a) If you want the relay to activate with a call to residence command from all panels press theMin/All button and the led should fl...

  • Page 24: Activating Relay Upon Receiving Call To Guard Unit Command

    5. From a street panel, make a call to the fi rst address in the range. The last address should be greater than the fi rst one. All leds should be off. Note: - To confi gure the fi rst and last addresses in the range to make the call from a push-button panel, press the corresponding buttons for these addresses as indicated in steps 4 and 5.
  • Page 25 SEC SINGLE OUTPUT RELAY RESET/ DISABLE +12V REF. 3257 MADE IN SPAIN BUS INPUT MODULO RELE DUOX RELAY DUOX MODULE FERMAX ELECTRONICA, SAU OUTPUT 12V 0.3A AV TRES CRUCES, 133 46017 VALENCIA - SPAIN DUOX relay Different options Different op- tions Guard Terminal confi...
  • Page 26 Function confi guration. First step: Confi gure the command and guard unit. Press the PRG button, the C led should light up. a) If you want the relay to activate with a call to guard unit command destined toall guard units press theMin/All button and the led should fl...

  • Page 27: Activating Relay Upon Receiving Self-Start Command

    5. From a street panel, make a call to the last address in the range. The last address should be greater than the fi rst one. All leds should be off. Note: - To confi gure the fi rst and last addresses in the range to make the call from a push-button panel, press the corresponding buttons for these addresses as indicated in steps 4 and 5.
  • Page 28 MIN ALL OUTPUT SEC SINGLE RELAY RESET/ DISABLE +12V REF. MADE IN SPAIN 3257 BUS INPUT DUOX RELAY MODULO RELE DUOX MODULE FERMAX ELECTRONICA, SAU OUTPUT 12V 0.3A AV TRES CRUCES, 133 46017 VALENCIA - SPAIN DUOX relay B2 - P0...
  • Page 29 Function confi guration. First step: Confi guration of commands. Press the PRG button, the C led should light up. For the relay to activate with the auto-start command for all panels press theMin/All button and the led should fl ash quickly. On a home terminal, perform an auto-start.

  • Page 30: Activating Relay Upon Receiving Activate F1 Relay Command

    You can confi gure the relay to activate or deactivate upon receiving the activate or deactivate the F1 relay: a) Transmitted by a phone or b) Transmitted by a duox relay confi gured as explained in section: 2.5.1. TX Operating mode section 2.3.1.4 ACTIVATION OR DEACTIVATION FUNCTION OF F1 RELAY.
  • Page 31 SEC SINGLE OUTPUT RELAY RESET/ DISABLE DESTINATION +12V REF. 3257 MADE IN SPAIN BUS INPUT DUOX RELAY MODULO RELE DUOX MODULE FERMAX ELECTRONICA, SAU OUTPUT 12V 0.3A AV TRES CRUCES, 133 46017 VALENCIA - SPAIN DUOX relay Different options Terminal confi guration...
  • Page 32 Function confi guration. First step: Confi guration of commands. Press the PRG button, the C led should light up. If you want the relay to activate with the F1 command, press the SEC/Single button and led should fl ash slowly. In a residence terminal press the F1 button.

  • Page 33: Activating Relay Upon Receiving Activate F2 Relay Command

    You can confi gure the relay to activate or deactivate upon receiving the activate or deactivate the F1 relay command: a) Transmitted by a phone or b) Transmitted by a duox relay confi gured as explained in section: 2.5.1. TX Operating mode, section 2.5.1.5 ACTIVATE OR DEACTIVATE THE F2 RELAY FUNCTION.
  • Page 34 SEC SINGLE RELAY RESET/ DISABLE DESTINATION +12V REF. 3257 MADE IN SPAIN BUS INPUT MODULO RELE DUOX RELAY MODULE DUOX FERMAX ELECTRONICA, SAU OUTPUT 12V 0.3A AV TRES CRUCES, 133 46017 VALENCIA - SPAIN DUOX relay Different options Terminal confi gura-...
  • Page 35 Function confi guration. First step: Confi guration of commands. Press the PRG button, the C led should light up. If you want the relay to activate with the F2 command, press the SEC/Single button and led should fl ash slowly. A residence terminal pressing the F2 button.

  • Page 36: Activating Or Deactivating Relay Upon Receiving An Activate/Deacti- Vate Command

    DISABLE +12V +12V REF. REF. 3257 3257 MADE IN SPAIN MADE IN SPAIN BUS INPUT BUS INPUT DUOX RELAY DUOX RELAY MODULO RELE MODULO RELE MODULE MODULE DUOX DUOX FERMAX ELECTRONICA, SAU FERMAX ELECTRONICA, SAU 12V 0.3A AV TRES CRUCES, 133 12V 0.3A...
  • Page 37 Notes: - The time and mode (timer/Continued), confi gured in the transmitter relay does not effect the receptor relay. - Local mode (transmitter relay - relay on): * SET ON -> Activates relay. * RESET ON -> Deactivates relay. - Continued mode: Remote Relay Activation: * SET ON ->...
  • Page 38 RESET terminal. Timed Function confi guration. 1. Press the On/Off button, the display will show the DUOX Relay and version. Via the arrows we select the1.3.TOGGLE MODE menu and if the Toggle mode (Continued): a) If activated press Ok. Via the arrows we select NO and press Ok.
  • Page 39 3.3.1.1 LOCK-RELEASE FUNCTION UPON RECEIVING A CALL Function description. You can associate the duox relay to a house so that upon calling a home you have 30 sec- onds, via activation of the Set terminal (button connected between the SET terminals and -) for the Lock-release command to be sent to the panel that last made the call.
  • Page 40 3.3.1.2 LOCK-RELEASE FUNCTION IN A CONFIGURED PANEL Function description. You can associate the duox relay to a panel so that the Set terminal (button connected be- tween the SET terminals and -), sends a lock-release command to the confi gured panel. This function is useful for entrance door buttons far from the street-panel.
  • Page 41 Function confi guration. 1. Press the On/Off button, the display will show the Duox Relay and version. 2. Via the arrows we select the 1. COMMAND menu and press Ok. 3. Via the arrows we select the CALL TO GUARD command and press Ok.

  • Page 42: Activating Relay Upon Receiving Activate F1 Relay Command

    Function confi guration. 1. Press the On/Off button, the display will show the Duox Relay and version. 2. Via the arrows we select the 1. COMMAND menu and press Ok. 3. Via the arrows we select the F1 command and press Ok.

  • Page 43: Activating Relay Upon Receiving Activate F2 Relay Command

    DISABLE DISABLE +12V +12V REF. REF. 3257 3257 MADE IN SPAIN MADE IN SPAIN BUS INPUT BUS INPUT DUOX RELAY DUOX RELAY MODULO RELE MODULO RELE MODULE MODULE DUOX DUOX FERMAX ELECTRONICA, SAU FERMAX ELECTRONICA, SAU 12V 0.3A 12V 0.3A...
  • Page 44 Function confi guration. 1. Press the On/Off button, the display will show the Duox Relay and version. 2. Via the arrows we select the 1. COMMAND menu and press Ok. 3. Via the arrows we select the F2 command and press Ok.
  • Page 45 Function confi guration. 1. Press the On/Off button, the display will show the Duox Relay and version. 2. Via the arrows we select the 1. COMMAND menu and press Ok. 3. Via the arrows we select the ACTIVATE RELAY command and press Ok.
  • Page 46 Notes: - This confi guration screen only appears if the jumper is in TX position. If the jumper is in RX when we perform step 4, the previous address of the remote relay (REMOTE ADDRESS) is deleted. - The activation or deactivation function of the remote relay is only executed if the remote relay address is confi...
  • Page 47 5 seconds, it sends the Lock-release command to the last panel that made the call. Function confi guration. 1. Press the On/Off button, the display will show the Duox Relay and version. 2. Via the arrows we select the 1. COMMAND menu and press Ok.
  • Page 48 3.3.2 RX Operating Mode - The mode where the relay activates the output and the confi gured command is received and coincides with the other confi gured parameters. - To access this mode confi gure the bridge to RX mode. FUNCTIONS: -Activating relay upon receiving the lock-release...
  • Page 49 OUTPUT SEC SINGLE RELAY RESET/ DISABLE +12V REF. 3257 MADE IN SPAIN BUS INPUT MODULO RELE DUOX RELAY DUOX MODULE FERMAX ELECTRONICA, SAU OUTPUT 12V 0.3A AV TRES CRUCES, 133 46017 VALENCIA - SPAIN DUOX relay Different options Different options Panel confi...
  • Page 50 Function confi guration. First step: Confi gure the command and panel. 1. Press the On/Off button, the display will show the Duox Relay and version. 2. Via the arrows we select the 1. COMMAND menu and press Ok. 3. Via the arrows we select the DOOR OPENING command and press Ok.
  • Page 51 c) Confi guration: Terminals included within a defi ned range (consecutive). 1. Via the arrows we select the 3. TERMINALS menu and press Ok. 2. Via the arrows we select RANGE and press Ok. 3. Via the arrows we select the 3.1. RANGE START menu and press Ok. 4.
  • Page 52 SEC SINGLE OUTPUT RELAY RESET/ DISABLE +12V REF. 3257 MADE IN SPAIN BUS INPUT MODULO RELE DUOX RELAY DUOX MODULE FERMAX ELECTRONICA, SAU 12V 0.3A AV TRES CRUCES, 133 OUTPUT 46017 VALENCIA - SPAIN DUOX relay Different options Different options Panel confi...
  • Page 53 Function confi guration. First step: Confi gure the command and panel. 1. Press the On/Off button, the display will show the Duox Relay and version. 2. Via the arrows we select the 1. COMMAND menu and press Ok. 3. Via the arrows we select the PANEL CALL command and press Ok.
  • Page 54 c) Confi guration: Terminals included within a defi ned range (consecutive). 1. Via the arrows we select the 3. TERMINALS menu and press Ok. 2. Via the arrows we select RANGE and press Ok. 3. Via the arrows we select the 3.1. RANGE START menu and press Ok. 4.
  • Page 55 SEC SINGLE OUTPUT RELAY RESET/ DISABLE +12V REF. 3257 MADE IN SPAIN BUS INPUT MODULO RELE DUOX RELAY DUOX MODULE FERMAX ELECTRONICA, SAU OUTPUT 12V 0.3A AV TRES CRUCES, 133 46017 VALENCIA - SPAIN DUOX relay Different options Different options Guard Unit con- Terminal confi...
  • Page 56 Function confi guration. First step: Confi gure the command and guard unit. 1. Press the On/Off button, the display will show the Duox Relay and version. 2. Via the arrows we select the 1. COMMAND menu and press Ok. 3. Via the arrows we select the CALL TO GUARD command and press Ok.
  • Page 57 c) Confi guration: Terminals included within a defi ned range (consecutive). 1. Via the arrows we select the 3. TERMINALS menu and press Ok. 2. Via the arrows we select RANGE and press Ok. 3. Via the arrows we select the 3.1. RANGE START menu and press Ok. 4.
  • Page 58 SEC SINGLE RELAY RESET/ DISABLE +12V REF. 3257 MADE IN SPAIN BUS INPUT MODULO RELE DUOX RELAY DUOX MODULE FERMAX ELECTRONICA, SAU OUTPUT 12V 0.3A AV TRES CRUCES, 133 46017 VALENCIA - SPAIN DUOX relay B2 - P0 B2 - P1 Different options Terminal confi...
  • Page 59 Function confi guration. First step: Confi gure the command and panel. 1. Press the On/Off button, the display will show the Duox Relay and version. 2. Via the arrows we select the 1. COMMAND menu and press Ok. 3. Via the arrows we select the AUTO ON command and press Ok.
  • Page 60 You can confi gure the relay to activate or deactivate upon receiving the activate or deactivate the F1 relay command: a) Transmitted by a phone or b) Transmitted by a duox relay confi gured as explained in chapter: 3.3.1. TX Operating mode section 3.3.1.4 ACTIVATION OR DEACTIVATION FUNCTION OF F1 RELAY.
  • Page 61 SEC SINGLE OUTPUT RELAY RESET/ DISABLE DESTINATION +12V REF. MADE IN SPAIN 3257 BUS INPUT DUOX RELAY MODULO RELE DUOX MODULE FERMAX ELECTRONICA, SAU OUTPUT 12V 0.3A AV TRES CRUCES, 133 46017 VALENCIA - SPAIN DUOX relay Different options Terminal confi guration...
  • Page 62 Function confi guration. First step: Confi guration of commands. 1. Press the On/Off button, the display will show the Duox Relay and version. 2. Via the arrows we select the 1. COMMAND menu and press Ok. 3. Via the arrows we select the F1 command and press Ok.
  • Page 63 You can confi gure the relay to activate or deactivate upon receiving the activate or deactivate the F2 relay: a) Transmitted by a phone or b) Transmitted by a duox relay confi gured as explained in chapter: 3.3.1. TX Operating mode, section 3.3.1.5 ACTIVATE OR DEACTIVATE THE F2 RELAY FUNCTION.
  • Page 64 SEC SINGLE RELAY RESET/ DISABLE DESTINATION +12V REF. 3257 MADE IN SPAIN BUS INPUT MODULO RELE DUOX RELAY MODULE DUOX FERMAX ELECTRONICA, SAU OUTPUT 12V 0.3A AV TRES CRUCES, 133 46017 VALENCIA - SPAIN DUOX relay Different options Terminal confi guration...
  • Page 65 Function confi guration. First step: Confi guration of commands. 1. Press the On/Off button, the display will show the Duox Relay and version. 2. Via the arrows we select the 1. COMMAND menu and press Ok. 3. Via the arrows we select the F2 command and press Ok.

  • Page 66: Activating Or Deactivating Relay Upon Receiving An Activate/Deacti- Vate Command

    DISABLE +12V +12V REF. REF. 3257 3257 MADE IN SPAIN MADE IN SPAIN BUS INPUT BUS INPUT DUOX RELAY DUOX RELAY MODULO RELE MODULO RELE MODULE MODULE DUOX DUOX FERMAX ELECTRONICA, SAU FERMAX ELECTRONICA, SAU 12V 0.3A AV TRES CRUCES, 133 12V 0.3A...

  • Page 67: Technical Characteristics

    Function confi guration. First step: Confi gure the command and address. 1. Press the On/Off button, the display will show the Duox Relay and version. 2. Via the arrows we select the 1. COMMAND menu and press Ok. 3. Via the arrows we select the ACTIVATE RELAY command and press Ok.
  • Page 68 Avd. Tres Cruces, 133 46017 Valencia Spain...

Table of Contents