Buhler AGF-VA-23 Series Installation And Operation Instruction Manual

Buhler AGF-VA-23 Series Installation And Operation Instruction Manual

Sample gas filter
Hide thumbs Also See for AGF-VA-23 Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Bedienungs- und Installationsanleitung
Installation- and Operation Instruction
Analysenfilter / Sample gas filter : AGF-VA-23, K-AGF-VA-23
Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Gerätes gründlich durch, insbesondere
die Hinweise unter Gliederungspunkt 2. Andernfalls könnten Gesundheits- oder Sachschäden
auftreten. Die Bühler Technologies GmbH haftet nicht bei eigenmächtigen Änderungen des Gerätes
oder für unsachgemäßen Gebrauch.
Read this instruction carefully prior to installation and/or use. Pay attention particularly to all
advises and safety instructions to prevent injuries. Bühler Technologies GmbH can not be held
responsible for misusing the product or unreliable function due to unauthorised modifications.
BX410012, 08/2007
Art. Nr. 90 310 48
Bühler Technologies GmbH, Harkortstr. 29, D-40880 Ratingen
Tel. +49 (0) 21 02 / 49 89-0, Fax. +49 (0) 21 02 / 49 89-20
Internet: www.buehler-technologies.com
1
Email: analyse@buehler-technologies.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AGF-VA-23 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Buhler AGF-VA-23 Series

  • Page 1 Bedienungs- und Installationsanleitung Installation- and Operation Instruction Analysenfilter / Sample gas filter : AGF-VA-23, K-AGF-VA-23 Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Gerätes gründlich durch, insbesondere die Hinweise unter Gliederungspunkt 2. Andernfalls könnten Gesundheits- oder Sachschäden auftreten. Die Bühler Technologies GmbH haftet nicht bei eigenmächtigen Änderungen des Gerätes oder für unsachgemäßen Gebrauch.
  • Page 2: Table Of Contents

    Bedienungs- und Installationsanleitung Installation- and Operation Instruction Analysenfilter / Sample gas filter : AGF-VA-23, K-AGF-VA-23 Inhaltsverzeichnis Seite Einleitung ............................3 Hinweise ............................3 2.1 Gefahrenhinweise........................4 Produktbeschreibung ........................6 3.1 Lieferumfang ..........................6 Transport und Lagerungsvorschriften..................7 Aufbauen und Anschließen......................7 5.1 Gasanschlüsse und Kondensatablass ..................7 5.2 Anschluss eines Bypasses oder Feuchtefühlers..............7 Wartung ............................7 6.1 Wechsel des Filterelementes ....................8 6.2 Ersatzteile ..........................8...
  • Page 3: Einleitung

    Bedienungs- und Installationsanleitung Installation- and Operation Instruction Analysenfilter / Sample gas filter : AGF-VA-23, K-AGF-VA-23 Einleitung Diese Bedienungs- und Installationsanleitung gilt für Analysefilter vom Typ AGF-VA-23-... und K-AGF-VA-23-... Beide Typen können innerhalb eines Gasanalysesystems zur Filterung von Messgasen verwendet werden. Welchen Typ Sie vor sich haben, ersehen Sie aus dem Typenschild.
  • Page 4: Gefahrenhinweise

    Bedienungs- und Installationsanleitung Installation- and Operation Instruction Analysenfilter / Sample gas filter : AGF-VA-23, K-AGF-VA-23 Gefahrenhinweise Begriffsbestimmungen für Warnhinweise: Signalwort für wichtige Information zum Produkt, auf die im besonderen Maße HINWEIS aufmerksam gemacht werden soll. Signalwort zur Kennzeichnung einer Gefährdung mit geringem Risiko, die zu einem Sach- VORSICHT schaden oder leichten bis mittelschweren Körperverletzungen führen kann, wenn sie nicht vermieden wird.
  • Page 5 Bedienungs- und Installationsanleitung Installation- and Operation Instruction Analysenfilter / Sample gas filter : AGF-VA-23, K-AGF-VA-23 GEFAHR Elektrische Spannung Gefahr eines elektrischen Schlages. Trennen Sie das Gerät bei allen Arbeiten vom Netz. Sichern Sie das Gerät gegen unbeabsichtigtes Wiedereinschalten. Das Gerät darf nur von instruiertem, fachkundigem Personal geöffnet werden.
  • Page 6: Produktbeschreibung

    Bedienungs- und Installationsanleitung Installation- and Operation Instruction Analysenfilter / Sample gas filter : AGF-VA-23, K-AGF-VA-23 Produktbeschreibung Alle hier beschriebenen Filter basieren auf den gleichen Gasanschlüssen und dem gleichen Befestigungsbild. AGF-VA-23-V Filter aus Edelstahl mit Dichtung Viton / PVDF AGF-VA-23-P Filter aus Edelstahl mit Dichtung Perfluorelastomer Ersatzfilterelemente hierfür: Filtereinheit Temperatur max.
  • Page 7: Transport Und Lagerungsvorschriften

    Bedienungs- und Installationsanleitung Installation- and Operation Instruction Analysenfilter / Sample gas filter : AGF-VA-23, K-AGF-VA-23 Transport und Lagerungsvorschriften Die Produkte nur in der Originalverpackung oder einem geeigneten Ersatz transportieren. Bei längerer Nichtbenutzung sind die Betriebsmittel gegen Feuchtigkeit und Wärme zu schützen. Sie müssen in einem überdachten, trockenen und staubfreien Raum bei einer Temperatur von –20°C bis +60°C aufbewahrt werden.
  • Page 8: Wechsel Des Filterelementes

    Bedienungs- und Installationsanleitung Installation- and Operation Instruction Analysenfilter / Sample gas filter : AGF-VA-23, K-AGF-VA-23 GEFAHR Giftige, ätzende Gase Gas im Filter, Kondensat und auch verbrauchte Filterelemente können giftig oder ätzend sein. Schalten Sie vor Beginn der Wartungsarbeiten die Gaszufuhr ab und spülen Sie die Gasleitungen und den Filter ggf.
  • Page 9: Instandsetzung Und Entsorgung

    Bedienungs- und Installationsanleitung Installation- and Operation Instruction Analysenfilter / Sample gas filter : AGF-VA-23, K-AGF-VA-23 Instandsetzung und Entsorgung Sollte ein Fehler beim Betrieb auftreten, wenden Sie sich bitte an unseren Service Tel.: +49-(0)2102-498955 oder Ihre zuständige Vertretung. Ist nach Beseitigung eventueller Störungen und nach Einschalten der Netzspannung die korrekte Funktion nicht gegeben, muss das Gerät durch den Hersteller überprüft werden.
  • Page 10: Introduction

    Bedienungs- und Installationsanleitung Installation- and Operation Instruction Analysenfilter / Sample gas filter : AGF-VA-23, K-AGF-VA-23 Introduction This manual is suitable for sample gas filter AGF-VA-23-... and K-AGF-VA-23-... Both types can be used for gas filtration in gas analysing systems. You can get the probe type from the type plate.
  • Page 11 Bedienungs- und Installationsanleitung Installation- and Operation Instruction Analysenfilter / Sample gas filter : AGF-VA-23, K-AGF-VA-23 Warning against Warning against possible disconnect from hazardous situation explosive atmospheres mains Warning against Warning against hot wear respirator electrical voltage surface Warning against wear face respiration of toxic gases protection Warning against acid...
  • Page 12: Product Description

    Bedienungs- und Installationsanleitung Installation- and Operation Instruction Analysenfilter / Sample gas filter : AGF-VA-23, K-AGF-VA-23 DANGER Application in explosive atmosphere Combustible gases and dust may inflame or explode. Avoid the following hazardous situations: Electrostatic charge Clean plastic parts and labels with damp cloth only. Connect metallic covers to ground (PE).
  • Page 13: Included Items In Delivery

    Bedienungs- und Installationsanleitung Installation- and Operation Instruction Analysenfilter / Sample gas filter : AGF-VA-23, K-AGF-VA-23 AGF-VA-23-V-F2/F25 Filter made of stainless steel with seal Viton / PVDF AGF-VA-23-P-F2/F25 Filter made of stainless steel with seal Perfluorelastomer Spare filter elements: Type Filter retention Temperature Pcs.
  • Page 14: Maintenance

    Bedienungs- und Installationsanleitung Installation- and Operation Instruction Analysenfilter / Sample gas filter : AGF-VA-23, K-AGF-VA-23 Maintenance Installation and maintenance of the device shall be performed by trained staff only, familiar with the safety requirements and risks. − The device must be operated within its specifications. −...
  • Page 15: Spare Parts

    Bedienungs- und Installationsanleitung Installation- and Operation Instruction Analysenfilter / Sample gas filter : AGF-VA-23, K-AGF-VA-23 Spare parts Filter type Type Filter retention Temperature max. Part no. 25 μm AGF-VA-23-V DRG 25 VA-V 120°C / 248°F 78 56 966 AGF-VA-23-P 60 μm DRG 60 VA-V 120°C / 248°F 78 56 974...
  • Page 16 Erklärung in Anlehnung an die Richtlinie 94/9/EG declaration according to directive 94/9/EG Hiermit erklären wir, dass die nachfolgenden Produkte den wesentlichen Anforderungen der Richtlinie 94/9/EG über Explosionsschutz in ihrer aktuellen Fassung entsprechen: Herewith we declare that the following products correspond to the essential requirements of the directive 94/9/EC about explosive atmospheres.

Table of Contents