Download Print this page

Emerson ASCO 881 Series Instruction Manual

For asinterface connections
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

POUR RACCORDEMENT ASinterface
sur électrovannes ou électrodistributeurs avec bobines
à broches 3 x DIN 46244 ou ISO 4400
GENERALITES
• Les connecteurs ASinterface sont adaptés pour le pilotage direct d'électrovannes ou électrodistributeurs munis de bobines à broches
normalisées 3 x DIN 46244 (broches plates 6,3 - 0,8) ou ISO 4400, de puissance maximale 7,2W / 24V CC (-15 ou -10%, +10%).
• Electrovannes et distributeurs directement intégrables sur le bus ASinterface.
• Raccordement électrique par prises vampires adaptées pour câbles plats noir et jaune normalisés ASinterface.
• Construction compacte et peu encombrante (comparable à un connecteur standard).
• Proposés avec ou sans socle ØM12 supplémentaire pour connexion d'une ou deux entrées pour retour d'informations capteurs.
CARACTERISTIQUES DE COMMUNICATION
Protocole
Support de transmission
Structure du bus
Nombre maxi de connecteurs
Nombre de sortie par connecteur
Longueur maxi du câble bus
Temps de rafraîchissement des E/S
Adressage des connecteurs (abonnés)
Automates compatibles
CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES
Tension d'alimentation données ASinterface
Tension d'alimentation de puissance (câble noir) : 24 V CC (-5 %, +10 %)
Taux d'ondulation maxi
Puissance maxi sur connecteur
Consommation du connecteur sur câble jaune
Raccordement de l'alimentation 24 V
Raccordement du réseau (IN/OUT)
Raccordement des entrées
Seuil de commutation d'une entrée
Signalisation
Température ambiante
Degré de protection
SELECTION DU MATERIEL
Type de connecteur
Connecteur ASinterface au standard
de connexion 3 x DIN 46244
(DIN 43650 forme industrielle)
Connecteur ASinterface au standard
de connexion ISO 4400
(DIN 43650 forme A)
(
) Connecteurs utilisables sur bobine faible consommation 1,7 W
*
NOTA : Connecteurs non utilisables sur les électrovannes POSIFLOW
ACCESSOIRES
Connecteurs ØM12 à 5 broches mâles pour entrées (retour capteurs) :
- avec entrée de câble mono coudé 90° Pg7 pour 1 câble Ø4 à 6 mm, code : 881 61 927
- avec entrée de câble mono droit Pg7 pour 1 câble Ø4 à 6 mm,
- avec entrée de câble duo droit pour 2 câbles Ø3 à 5 mm,
Embouts thermorétractables (lot de 10 pièces),
pour assurer l'étanchéité IP65 à l'extrémité des lignes de raccordement.
CONNECTEURS
: ASinterface
: câble plat noir : alimentation 24V CC sur 2 conducteurs. Lors du raccordement
sur le boîtier d'alimentation, respecter la polarité, bleu : - , marron : +
: câble plat jaune : données sur 2 conducteurs
: ligne ou arborescente
: 31 esclaves
: 1 électrovanne ou électrodistributeur par connecteur
: 100 m (300 m avec répéteur)
: 5 ms maxi.
: par le maître ASinterface via la console de configuration ou par la pocket de programmation
: SIEMENS, SCHNEIDER, IFM
passerelles ASinterface : Profibus - DP, Interbus-S, DeviceNet, Worldfip/FIPIO
: 31,5 V
: 10 %
: 7,2 W (0,3A)
: <150 mA
: prises vampires pour câble ASinterface (câble noir)
: prises vampires pour câble ASinterface (câble jaune)
: par socle M12 à 5 broches femelles, alimentation des entrées par câble noir
: 0,36 mA
: 2 Leds visualisation ASinterface et bobine sous tension
: -10°C à +60°C
: IP65, avec serrage correct des connecteurs et couvercles (voir accessoires)
Adaptable
sur
bobines
CM22
CM5
CM25-CM30(5W)
CM6/FT - JMX
CMXX/F (1,7W)
*
Connecteurs non orientables
sur
sans entrée
électrovannes
189
881 00 277
ASCO
190-192
881 00 278
ASCO
code : 881 00 330
code : 881 00 253
code : 881 57 927
NTERFACE
N˚ 21301
CODES
connecteur ASinterface
avec entrée ØM12
avec entrée ØM12
(version A)
(version B)
881 00 337
881 00 408
881 00 339
881 00 409
(Version A)
(Version B)
MS-P522
Série
881
NTERFACE
N˚21301
(383 45 69)
-FR-R2

Advertisement

loading

  Related Manuals for Emerson ASCO 881 Series

  Summary of Contents for Emerson ASCO 881 Series

  • Page 1 CONNECTEURS Série POUR RACCORDEMENT ASinterface sur électrovannes ou électrodistributeurs avec bobines NTERFACE N˚ 21301 à broches 3 x DIN 46244 ou ISO 4400 GENERALITES • Les connecteurs ASinterface sont adaptés pour le pilotage direct d'électrovannes ou électrodistributeurs munis de bobines à broches normalisées 3 x DIN 46244 (broches plates 6,3 - 0,8) ou ISO 4400, de puissance maximale 7,2W / 24V CC (-15 ou -10%, +10%).
  • Page 2: Caracteristiques Electriques

    CONNECTEURS ASinterface - SERIE 881 ENCOMBREMENTS ET MASSES Les connecteurs ASinterface sont non orientables ■ Connecteur ASinterface au standard de connexion 3 x DIN 46244 (taille 22) • • • Sans entrée Avec entrée ØM12 (version A) Avec entrée ØM12 (version B) Masse : 38g Masse : 54g Masse : 54g...
  • Page 3: Installation

    CONNECTEURS ASinterface - SERIE 881 INSTALLATION • Ces connecteurs sont prévus pour alimenter des bobines fonctionnant à 24V CC (-15 ou -10%, +10%) • Les deux pattes du couvercle ont des largeurs différentes pour assurer le détrompage de montage sur le connecteur, celui-ci impose donc le sens de passage des câbles (fig.2) •...
  • Page 4 CONNECTORS Series FOR ASinterface CONNECTIONS NTERFACE at spool valves and solenoid valves N˚ 21301 3 x DIN 46244 or ISO 4400 spade terminals GENERAL • ASinterface connections are suitable for direct control of solenoid valves and spool valves with DIN 46244 (three 6.3 x 0.8 mm spade terminals) or ISO 4400, plug coils with maximum power ratings of 7,2 W at 24 V DC (-15 or -10%, +10%).
  • Page 5: Dimensions And Weights

    ASinterface CONNECTORS - SERIES 881 DIMENSIONS AND WEIGHTS ASinterface connectors are non rotatable ■ ASinterface connector with 3-pin DIN 46244 plug (size 22) • • • Without input With M12 input (Version A) With M12 input (Version B) Weight: 38 g Weight: 54 g Weight: 54 g ■...
  • Page 6 ASinterface CONNECTORS - SERIES 881 INSTALLATION • These connectors are suitable for coils with a power rating of 24V DC (-15 or -10%, +10%) • The two lugs on the cover are of different widths to ensure that the connectors and the cables are oriented correctly (Fig.2) •...