HPI Racing SAVAGE X 4.6 Instruction Manual page 46

Table of Contents

Advertisement

Exploded view Explosionszeichnung Vue éclatée
1450
Dust Protection And O-Ring Complete Set
O-Ring Komplettset
Protection anti-poussiere et jeu complet de joints
スロットルカバー/Oリングセット
1472
1471
1470
1473
1468
1481
1483
1485
1469
1476
1477
Z700
Spare Parts List Ersatzteileliste Liste de pièces détachées
Number
Qty.
Description
Nummer
Anzahl
Beschreibung
Numéro
Qté.
Description
品 番
入 数
品 名
1495
1
Nitro Star F4.6 Engine With Pullstart
Nitro Star F4.6 Motor mit Seilzugstarter
Moteur Nitro Star F4.6 avec lanceur
ナイトロスターF4.6エンジン(リコイル付)
1409
4
CAP HEAD SCREW M3.5x16mm
Inbusschraube M3.5x16mm
Vis tete cylindrique M3.5x16mm
キャップネジM3.5x16mm
1414
2
Retainer For Piston Pin
Kolbenbolzen Clips (21 BB)
Clip pour axe de piston (21BB)
リテーナー
1420
1
Brass Collet
Messinghuelse
Cone laiton
コレット
1425
1
O Ring For Cover Plate (21BB)
O-Ring Dichtung Fuer Hintere Abdeckung
Joint torique pour plaque de fermeture (21BB)
バックプレートOリング
1426
1
Cover Plate (F4.1)
Abdeckplatte (F4.1)
Plaque de fermeture (F4.1)
カバープレート
1427
8
Screw M2.6x6mm For Cover Plate
Schrauben Fuer Hintere Abdeckung
Vis M2.6x6mm Pour plaque de fermeture
リアカバープレートスクリュー
1428
1
Pullstart Assy. (w/o One-Way Bearing)
Ensemble Lanceur (Sans Roulement Roue Libre)
リコイルスターターセット
1430
1
One Way Bearing For Pullstart
Roulement roue libre pour lanceur
ワンウェイベアリング
1432
1
Starting Shaft (21BB)
Welle Fuer Seilzugstarter (21 BB)
Axe de demarrage (21BB)
スターターシャフト
1433
1
Starting Pin/Pressure Spring (21BB)
Startpin Und Druckfeder (21 BB)
Goupille de demarrage/Ressort de pression (21BB)
スターティングピン/プレッシャースプリング
1434
1
Lock Pin For Carburetor (21BB)
Vergaser Klemmstift (21 BB)
Goupille de blocage pour carburateur (21BB)
キャブレターロックピン
1442
1
Piston Pin/Retainer Set
Kolbenbolzen Mit Clips
Jeu axe de piston/Clips
ピストンピン/リテーナーセット
1447
1
Underhead (F4.6)
Brennraumeinsatz (F4.6)
Embase (F4.6)
アンダーヘッド (F4.6)
展開図
1463
1447
1460
1488
1463
1414
1492
1484
1420
Number
Qty.
Description
Nummer
Anzahl
Beschreibung
Numéro
Qté.
Description
品 番
入 数
品 名
1450
1
Dust Protection And O-Ring Complete Set
O-ring Komplettset
Protection Anti-poussiere Et Jeu Complet De Joints Toriques
スロットルカバー/Oリングセット
1460
4
GASKET FOR CYLINDER (0.2mm/F4.6)
Zylinderkopfdichtung (0.2mm/4st/F4.6)
Joint pour culasse (0.2mm/4p./F4.6)
シリンダーガスケット (0.2mm/F4.6)
1463
1
Slide Carburetor Complete (Composite/F4.6/D-Cut)
Schiebevergaser (Komplett/kunststoff/F4.6/D-cut)
Carburateur a tiroir complet (Composite/F4.6/Coupe D)
スライドキャブレターセット (コンポジット/F4.6)
1468
2
Washer Set For Fuel Line Fitting
Unterlagscheiben Fuer Einlasstutzen
Jeu de rondelles pour alimentation en carburant
ニップルワッシャーセット
1469
2
O-Ring For Carburetor Body
O-ring Fuer Vergasergehaeuse
Joint torique pour corps de carburateur
キャブレター Oリング
1470
1
Main Needle Valve Holder
Hauptduesennadel Halter
Support de soupape pour pointeau principal
メインニードルホルダー
1471
1
Main Needle
Hauptduesennadel
Pointeau principal
メインニードル
1472
1
Main Needle/Fuel Intake Set
Hauptduesennadelsatz
Jeu pointeau principal/alimentation en carburant
メインニードルセット
1473
1
Fuel Line Fitting/Washer Set
Einlasstutzen Mit Unterlagscheiben
Jeu adaptateur alimentation en carburant/rondelles
ニップル
1476
1
Dust Protection
Staubschutz
Protection anti-poussières
スロットルカバー
1477
1
Uniball
Vergaser Kugelkopf
Uniball
スロットルバルブボール
1481
1
Slide Carburetor Main Body (Composite)
Gehaeuse Schiebevergaser
Corps de carburateur a tiroir (composite)
スライドキャブレターメインボディー (コンポジット)
1483
1
Slide Valve
Schiebevergaser Einsatz
Tiroir
スライドバルブ
1484
1
Idle Adjustment Screw
Leerlaufdrehzahlschraube
Vis de ralenti
アイドルアジャストスクリュー
1489
1442
1432
1433
1414
1425
1426
1491
1434
1493
スペアパーツリスト
Number
Qty.
Nummer
Anzahl
Numéro
Qté.
品 番
入 数
1485
1
1488
1
1489
1
1490
1
1491
1
1492
1
1493
1
1504
1
87117
1
87118
1
87119
1
Z421
12
Z423
12
Z700
6
46
1409
1504
1490
1427
1430
87117
87119
87118
Z421
87119
87118
Z423
Description
Beschreibung
Description
品 名
Idle Needle Valve(F4.6/D-cut)
Standgasschraube (F4.6/d-cut)
Soupape pointeau de ralenti (F4.6/Coupe D)
アイドルニードルバルブ(F4.6/D-Cut)
Cylinder/Piston Set (F4.6)
Zylinder/kolben Set (F4.6)
Jeu cylindre/Piston (F4.6)
シリンダー/ピストンセット(F4.6)
Cylinder/piston/Connecting Rod Set (F4.6)
Zylinder/kolben/pleuel Set (F4.6)
Jeu piston/Cylindre/Bielle (F4.6)
シリンダー/ピストン/コンロッドセット(F4.6)
Aluminum Heatsink Head (F4.6)
Aluminium Kuehlkopf (F4.6)
Tete de refroidissement aluminium (F4.6)
アルミヒートシンクヘッド (F4.6)
Crankcase (Black/F4.6)
Kurbelwellengehaeuse (Schwarz/F4.6)
Carter (Noir/F4.6)
クランクケース(ブラック/F4.6)
Connecting Rod (F4.6)
Pleuel (F4.6)
Bielle (F4.6)
コンロッド (F4.6)
Crankshaft (SG Shaft/F4.6)
Kurbelwelle (SG-typ/F4.6)
Vilebrequin (Type SG/F4.6)
クランクシャフト(SGシャフト/F4.6)
Glow Plug Cold R5
Gluehkerze Kalt R5
Bougie froide R5
グロープラグ コールド R5
Back Plate Unit For Nitro Star Bb/F Series
Hintere Abdeckung / Nitro Star BB/F
Unite de plaque arriere pour nitro star serie BB/F
バックプレートユニット (ナイトロスターBBシリーズ)
Gear Set For Back Plate Unit
Getriebesatz Hintere Abdeckung
Jeu de pignons pour unité de plaque arrière
ギヤセット (バックプレートユニット/ロートスタート)
Case For Back Plate Unit
Gehaeuse Hintere Abdeckungseinheit
ケースセット (バックプレートユニット/ロートスタート)
Cap Head Screw M2.6x8mm
Inbusschraube M2.6x8 schwarz
Vis tête cylindrique M2.6x8mm
キャップスクリュー M2.6x8mm
Cap Head Screw M2.6x12mm
Inbusschraube M2.6x12 schwarz
Vis tête cylindrique M2.6x12mm
キャップスクリュー M2.6x12mm
Set Screw M3x4mm
Madenschraube M3x3mm
Vis sans tête M3x4mm
セットスクリューM3x4mm

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents