Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Dateq ACE
Summary of Contents for Dateq ACE
- Page 1 GEBRUIKSAANWIJZING USER MANUAL GEBRAUCHSANWEISUNG ’ MODE D EMPLOI...
- Page 3 Dateq Ace Handleiding Veiligheidsinstructies Veiligheidsinstructies Alle veiligheidsinstructies, waarschuwingen en gebruiksaanwijzingen moeten als eerste gelezen worden. Alle op het apparaat aanwezige waarschuwingen dienen opgevolgd te worden. De gebruiksaanwijzing dient opgevolgd te worden. Bewaar de gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik. Het apparaat mag nooit in de onmiddellijke nabijheid van water worden gebruikt; voorkom de mogelijkheid van binnentreden van water en vocht.
- Page 4 Line 2 TalkOver De DATEQ Ace is een kleine, maar toch veelzijdige, zes kanaals 19-inch mixer die met name toepasbaar is in zalencentra, dansscholen etc. De Ace is uitgerust met acht line-ingangen, en vier microfoon ingangen (kanaal 1...4) met elk een eigen gaintrimmer op de achterzijde, een interne tweebands-equalizer en afzonderlijk in te schakelen fantoomspanning.
- Page 5 Inbouwen van de Ace De Ace is ontworpen om te worden ingebouwd in een 19-inch rack en is slechts 1 eenheid hoog! De kast past in een opening van 445 x 44 x 140mm (B x H x D). Zie ook de maattekeningen hieronder.
- Page 6 Aansluiten Dateq Ace Handleiding Ace Aansluitplaat Op de achterzijde van de Ace zitten de aansluitingen voor de audio in- en uitgangen. Ook bevinden zich hier de euro-netentree (met ingebouwde netzekering) en eventueel de volume- control ingang voor de derde zone.
- Page 7 ZONE 1/ 2 Ongebalanceerde uitgangen op cinch-connectoren. Deze kunnen worden gebruikt om de Ace aan te sluiten op een versterker of recorder. Control Z1/ Z2 Met deze ingangen kan het volume van de zones worden ingesteld. Tussen de tip en de shield kan een potmeter worden aangesloten, of er kan een regelspanning worden aangeboden.
- Page 8 Door tussen de tip en de afscherming van de cinch connectoren een spanning aan te bieden kan het geluidsniveau worden geregeld. Het verloop van spanning-demping kan worden geïnverteerd, zodat de ACE makkelijk kan worden aangesloten op andere bestaande systemen. Het regelbereik is 0...-80dB, of –80…0dB, bij een spanning van 0…10 volt.
- Page 9 Dateq Ace Handleiding Bedienen Gecombineerd microfoon-/ lijnkanaal (1...4) Deze kanalen kunnen worden gebruikt om een microfoon of een lijnbron op aan te sluiten. Het kanaal is voorzien van volumeregeling en ingangskeuze. Elk microfoonkanaal heeft een afzonderlijk inschakelbare fantoomspanning, TalkOver mogelijkheid en een interne tweevoudige equalizer.
- Page 10 Dateq Ace Handleiding Uitgangszones De Ace is voorzien van twee identieke uitgangszones. Zone 1 heeft een drievoudige equalizer en een volume regelaar. Zone 2 heeft alleen een volume-regelaar. Met behulp van de schakelaar ‘EQ2’ op het connectorboard kan de equalizer ook naar de tweede zone worden geschakeld.
- Page 11 De microfoonkanalen hebben een interne tweeband equalizer. De equalizer is alleen actief wanneer de microfoon is geselecteerd. Om de instellingen aan te passen moet het deksel van de Ace worden verwijderd. Op de printplaat zijn bij elk microfoonkanaal twee zwarte trimmers te zien. Zie onderstaande tekening.
- Page 12 VER THRESHOLD Het ingrijppunt van het TalkOver circuit is instelbaar. Om de gevoeligheid aan te passen moet het deksel van de Ace worden verwijderd. Op de printplaat is bij het vierde microfoonkanaal onder de equalizer een extra trimmer aangebracht. Met een kleine schroevendraaier kan de instelling worden veranderd. Door in de microfoon te...
- Page 13 Front ............483 x 44 mm (B x H) = 19”, 1HE Cutout ............. 445 x 44 mm (B x H) Kastdiepte..........140mm zonder connectoren Gewicht........... 2.1kg Netto Dateq Audio Technologies BV houdt zich het recht voor om specificaties te wijzigen zonder voorafgaande melding.
- Page 15 Dateq Ace Manual Safety instructions Safety instructions All safety instructions, warnings and operating instructions must be read first. All warnings on the equipment must be heeded. The operating instructions must be followed. Keep the operating instructions for future reference. The equipment may never be used in the immediate vicinity of water; make sure that water and damp cannot get into the equipment.
- Page 16 Line 2 TalkOver The DATEQ Ace is a small, but versatile, six channel 19-inch mixer. It is highly suitable for use in dancing-schools, conference centres etc. The Ace is equipped with eight line-inputs, and four microphone inputs (channel 1...4) with, for each microphone, a gain-trimmer at the rear, an internal two-band equaliser and phantom-power that can be switched off.
- Page 17 Installing the Ace The Ace is designed to be fitted in a 19-inch rack and is just 1 unit high! The cabinet fits in an opening of 445 x 44 x 140mm (W x H x D). See also the dimensioned drawings below.
- Page 18 Operation Dateq Ace Manual Connectorboard At the rear all the audio in and outputs can be found, just as the euro-mains connector (with built in mains-fuse) and, when installed, the optional zone output with the volume control input. Tape Control...
- Page 19 Each microphone-input has a gain- trimmer at the connectorboard. MAINS/ FUSE Euro mains-input. The Ace operates at 230V/ 50Hz. Fuse: 5x20mm (small), 315mA slow. For all audio cinch connectors: White = Left, Red = Right...
- Page 20 The range is 0…-80dB, or –80…0dB with an input range of 0…10V. To invert the input control range the Ace has to be opened. Directly behind the cinch connectors four jumpers can be found. By replacing these jumpers the steering will be inverted.
- Page 21 Dateq Ace Manual Installation Combined microphone/ line channel (1...4) These channels can be used to connect a microphone or a line source. The channel is equipped with gain-control and input-selector. Each microphone channel has a separate phantom-power supply, a TalkOver circuit and an internal dual equaliser. The microphone inputs have a gain- trimmer at the connectorboard.
- Page 22 Dateq Ace Manual Output zones The Ace has two identical output zones. Zone 1 has a triple equaliser, balance and volume control. Zone 2 has a volume-control. By means of the ‘EQ2’ switch on the connectorboard the equaliser can be linked to both outputs simultaneously.
- Page 23 Dateq Ace Manual Internal adjustments Internal adjustments AIN SETTINGS LINE CHANNELS The input-sensitivity can be adjusted for each line input. This can be done by replacing an internal resistor. When the cover is opened two conventional zero-ohm resistors can be found, just above the input selector of each channel.
- Page 24 Operation Dateq Ace Manual HANTOM POWER For each microphone-channel the phantom-power can be switched on,- or off. To do this the cover has to be removed. On the PCB a jumper can be found with the text phantome +24V. By placing the jumper on the lower two pins the phantompower is activated. When the jumper is places on the upper two pins the phantompower is disabled.
- Page 25 Front ............483 x 44 mm (B x H) = 19”, 1HE Cutout ............. 445 x 44 mm (B x H) Cabinet depth ......... 140mm without connectors Weight............. 2.1kg Net. Dateq Audio Technologies B.V. reserves the right to amend specifications without notice...