Caractéristiques - RIDGID HC-300 Operating Instructions Manual

Technische Daten
Lochdurchmesser
Halterung für Rohre von
Spannfutter
Spindeldrehzahl
Motorleistung
Stromverbrauch
Lochdurchmesser – Tabelle 1
Nenn-Durchmesser
Auslass
1 1/4", 1 1/2"
32mm, 40mm
2"
50mm
2 1/2"
65mm
3"
80mm
4"
100mm
Einstellanweisung
Hinweis: Alle Einstellarbeiten nur bei gezogenem.
Netzstecker durchführen.
1. Zu schneidenden Lochdurchmesser bestimmen. Die Rohrdurchmesser und die
empfohlenen Lochdurchmesser sind in Tabelle 1 angegeben.
2. Lochsäge und Führungsbohrer für den entsprechenden Lochdurchmesser
auswählen. Um ein "Rattern" zu vermeiden, werden Lochsägen mit integriertem
Führungsbohrer empfohlen. Die erforderlichen Bestellinformationen sind in
Tabelle 2 angegeben.
Bestellinformationen für Hohlsägen – Tabelle 2
Lochdurchmesser
Zoll mm Bestell- Nr.
2 51
2 1/2 64
2 3/4 70
3 1/2 89
4 1/2 114
Hinweis: Der 53080 Führungsbohrer besitzt einen 5/8" (16mm) Sechskant; es ist
ein 5/8" (16mm) Spannfutter erforderlich. Der 59502 Führungsbohrer mit
Spannplatte ist für Lochsägen über 3" (76mm).
3. Die HC-300 / HC-450 auf eine Werkbank oder auf den Boden setzen, um
Lochsäge und Führungsbolzen in das Spannfutter einzusetzen. Hierbei muss
sichergestellt werden, dass der 1/4" (6mm) Vorbohrer fest im Führungsbohrer
sitzt und nicht um mehr als 10mm übersteht.
Hinweise: Will man eine Verzweigung an ein vorhandenes Rohrssystem anbringen,
muss eine Lochsäge mit 1/4" (6mm) Vorbohrer verwendet werden. Bei Verwendung
des Vorbohrers werden die Rohrspäne besser in der Lochsäge zurückgehalten.
HC-450
4. Die HC-450 an den vorderen und hinteren Tragegriffen anheben. Am hinteren
Tragegriff können Seil und Flaschenzug für Arbeiten an hoch liegenden
HC-300 Bis zu 3" (76mm)
HC-450 Bis zu 4 3/4" (25mm - 120mm)
HC-300 1 1/4" - 8" (30mm - 200mm)
HC-450 1 1/4" - 8" (30mm - 200mm)
HC-300 1/16" - 1/2" (2mm - 13mm)
HC-450 1/16" - 5/8" (2mm - 16mm)
HC-300 360 U/min
HC-450 110 U/min
HC-300 1200 W
HC-450 1400 W
HC-300 5A, 230V - 11A, 115V
HC-450 6A, 230V - 13A, 110V
Lochsägen- Durchmesser der
Durchmesser gereinigten Fläche
2"
51mm 102mm
2 1/2" 4 1/2"
64mm 114mm
2 3/4"
70mm 120mm
3 1/2" 5 3/4"
89mm 140mm
4 1/2" 6 1/2"
114mm 165mm
Loch- Führungs-
Säge bohrer Führungs-bohrer
Bestell- Nr.
52865 53080
52895 53080
52910 53080
52940 59502
52980 59502
Rohrleitungen angebracht werden (Abb.1).
5. Das Werkzeug nahe an dem zu bohrenden Loch befestigen. Um die Lage des
Werkzeugs zu verändern, den Kettenspanner eine halbe Umdrehung lösen, und
das Werkzeug verschieben oder verdrehen.
6. Das Werkzeug in seiner endgültigen Lage fest verspannen.
HC-300
4. Die HC-300 kann entweder als Ganzes oder in zwei Teilen am Rohr befestigt
werden. Bei einer Befestigung in zwei Teilen muss man die Grundplatte vom
Antriebsteil trennen. Hierbei das Antriebsteil bei gleichzeitigem Ziehen des
Arretierstifts an der Rückseite des linken Pfostens (Abb. 4) anheben (von vorn
gesehen).
5. Die Grundplatte nahe an dem zu schneidenden Loch befestigen. Die Kette um
das Rohr legen und zum Spannen des Federmechanismus geringfügig anziehen.
Danach die Kette an dem entsprechenden Haken einhaken. Die Kette mit der
Spannschraube anziehen, und das Werkzeug in seiner endgültigen Lage fest
verspannen.
6. Das HC-300 Antriebsteil anheben und auf die zwei Pfosten aufsetzen. Hierbei die
Federn der Pfosten kräftig zusammendrücken, bis man ein deutliches Einrasten
hört. Dies zeigt an, dass der Arretierungsstift sicher eingerastet ist (Abb. 5).
Hinweis: Die HC-300 / HC-450 können in jeder Winkelstellung an einem
senkrechten oder waagerechten Rohr befestigt werden (Abb. 2).
Betriebsanleitung
HC-450
Auf einen der «Entriegelungs-»Schalter am vorderen Tragegriff drücken, und mit
4"
einer Hand auf den Ein/Ausschalter am Griff für den Vorschub drücken (Abb. 3).
Durch Drehen des Vorschubgriffs die Lochsäge gegen das Rohr drücken. Zum
Stoppen des Werkzeugs den Schalter loslassen.
HC-300
5" Das Werkzeug mit dem Ein/Ausschalter starten und stoppen. Die Lochsäge durch
Drehen des Vorschubgriffs gegen das Rohr drücken.
Warnung: Ein erhöhter Druck auf die Lochsäge verkürzt nicht die Zeitdauer
für das Schneiden des Lochs. Beim Lochschneiden auf einen konstanten
Warnung: Die Lochsäge oder das Rohr erst nach vollständigem Abkühlen berühren.
Beim Entfernen des Werkzeugs die vorderen und hinteren Tragegriffe benutzen.
Die Fläche um das Loch reinigen.
Pour votre sécurité, lisez attentivement et complètement ces
instructions et le fascicule de sécurité annexé, avant d'utiliser cet
Lochsäge mit
Bestell-Nr.
56902
DESCRIPTION
56907
Les outils de perçage RIDGID HC-300 / HC-450 sont conçus pour réaliser en toute
56912
sécurité, des perçages dans des tubes acier.
56917
56922
Avertissement: Les modèles HC-300 / HC-450 ne sont pas des « outils de
perçage en charge » (voir outils de perçage en charge RIDGID RT3422
et RT1000). Des précautions doivent être prises pour s'assurer que le
système est correctement purgé et dépressurisé, afin d'éviter tout risque
Caractéristiques
Capacité de perçage
Capacité de montage
sur tube
Capacité du mandrin
Druck für den Vorschub achten!
Mode d'emploi
IMPORTANT :
équipement. Conservez ces instructions.
de blessure pour l'opérateur !
HC-300 Jusqu'à 3" (76mm)
HC-450 Jusqu'à 4 3/4" (25mm – 120mm)
HC-300 1 1/4" – 8" (30mm – 200mm)
HC-450 1 1/4" – 8" (30mm – 200mm)
HC-300 1/16" – 1/2" (2mm – 13mm)
HC-450 1/16" – 5/8" (2mm – 16mm)