Download Print this page

Eurotops 25344 Manual

Alarm padlock
Hide thumbs Also See for 25344:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 6

Quick Links

Aktivierung der Alarmfunktion des Vorhä ngeschlosses :
1.
Den Schlüssel in das Schloss
stecken
4.
Den
Metallbü gel
drehen, dass die innere
Rille
sich
an
Schlossseite befindet.
ENTSORGUNG:
Das Verpackungsmaterial ist wiederverwertbar. Ent sorgen Sie die Verpackung umweltgerecht und führen Sie sie der
Wertstoffsammlung zu.
Entsorgen Sie den Artikel und die Batterien umweltgerecht, wenn Sie sich von ihm trennen mö chten. Das Gerät und die
Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie sie bei einem Recyclinghof für elektrische und elektronische Altgeräte.
Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrer örtlichen Gemeindeverwaltung. Entfernen Sie zuvor die Batterien.
Eurotops Versand GmbH
Elisabeth-Selbert-Straße 3
40764 Langenfeld, Deutschland
Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte
in Deutschland an die 0180 5306363* oder
in Österreich an die 01 230604312 oder
in der Schweiz an die 044 2836125 oder
I Norge
tkd@eurotops.de
Sverige
tkd@eurotops.de
Bei ggf. erforderlicher Rü cksendung der Ware adressieren Sie diese bitte an die auf Ihrer Rechnung stehende Retourenadresse.
*14 Cents/Min. aus dem deutschen Festnetz, aus dem deutschen Mobilfunknetz max. 42 Cents/Min.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Änderungen in Technik und Ausstattung sind vorbehalten.
2.
Ihn um 90° im Uhrzeigersinn
drehen
so
5.
Den Metallbügel drücken. Ein
Piepton
der
Aktivierung des Alamrs anzeigt.
info@eurotops.de
info@eurotops.at
info@eurotops.ch
Alarm-Schloss
Art.Nr. 25344
3.
6.
ertö nt,
der
die
Der Alarm aktiviert sich 10 Sekunden lang. Wenn das
Schloss erneut geschüttelt wird, ertönt der Alarm
zeitweise und erklingt jedes Mal 10 Sekunden lang.
Wenn Sie die Alarmfunktion nicht aktivieren (innere
Rille des Metallbogens gegenüber des Schlosses)
können
Vorhängeschloss benutzen.
Dieses Gerä t darf nicht von Personen (einschließlich
Kindern)
sensorischen
unerfahrenen oder unkundigen Personen verwendet
werden,es sei denn, sie werden von Personen. die für
ihre Sicherheit verantwortlich sind, überwacht oder
haben von ihnen Anweisungen zur Verwendung
dieses Gerats erhalten.
Kinder sollten nicht ohne Aufsicht bleiben. um
sicherzustellen,dass sie nicht mit dem Gerat spielen.
© 01.01.2018
Den Metallbügel abnehmen
Den Metallbügel drü cken und festhalten, um
den Schlüssel um 90° gegen den Uhrzeigersinn
drehen zu kö nnen. Den Schlü ssel abnehmen
Sie
das
Schloss
wie
mit
eingeschränkten
oder
geistigen
ein
normales
körperlichen,
Fahigkeiten
oder

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 25344 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Eurotops 25344

  • Page 1 Alarm-Schloss Art.Nr. 25344 Aktivierung der Alarmfunktion des Vorhä ngeschlosses : Den Schlüssel in das Schloss Ihn um 90° im Uhrzeigersinn Den Metallbügel abnehmen stecken drehen Metallbü gel Den Metallbügel drücken. Ein Den Metallbügel drü cken und festhalten, um drehen, dass die innere Piepton ertö...
  • Page 2 Cadenas à alarme Réf. 25344 Activation de la fonction alarme du cadenas : Tournez la à 90° dans le sens Retirez l’arc métallique du cadenas Insérez la clé dans le cadenas des aiguilles d’une montre Retournez l’arc métallique, pour que Pressez l’arc métallique.
  • Page 3 Alarmslot Art.Nr. 25344 Activering alarmfunctie hangslot : Draai sleutel 90° Steek de sleutel in het hangslot Trek de metalen boog uit het hangslot rechtsom Draai de metalen boog omzodat de Duw de boog naar beneden. Duw op de metalen boog. Hou ingedrukt om de binnenste groef aan de kant van U hoort een pieptoon.
  • Page 4 Alarmhengelå s Kat. Nr.: 25344 Aktivering av alarmfunksjonen: Sett nøkkelen inn i nøkkelhullet. Vri den 90° med klokken. Trekk ut bøylen. Drei bøylen slik at sporet på innsiden Trykk bøylen til du hører et Hold bøylen nede og vri nøkkelen 90° med er plassert på...
  • Page 5 Hä nglå s med larm Kat. Nr: 25344 Aktivering av larmfunktionen: Sätt i nyckeln i nyckelhålet Vrid det 90° medurs Dra ut fä stet Vrid fä stet så att de inre spåret finns Tryck på fästet tills du hö r Fortsä...
  • Page 6 Alarm Padlock Cat. No.: 25344 Activation of the alarm function: Insert the key into the key hole Turn it 90° clockwise Pull out the shackle Turn the shackle so that the inside Press the shackle until you Maintain shackle pressed and turn key 90°...