Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

SCISSORS – operator's manual/instrukcja użytkownika
MANUFACTURER OF AMUSEMENT MACHINES
JAKAR SP. Z O.O.
ul. Fabryczna 10, 44 – 240 Żory, Poland
Tel. +48 32 435 79 22;
www.jakar.pl
e-mail:
sales@jakar.pl, service@jakar.pl
SCISSORS
OPERATOR'S MANUAL
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SCISSORS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for jakar SCISSORS

  • Page 1 SCISSORS – operator's manual/instrukcja użytkownika MANUFACTURER OF AMUSEMENT MACHINES JAKAR SP. Z O.O. ul. Fabryczna 10, 44 – 240 Żory, Poland Tel. +48 32 435 79 22; www.jakar.pl e-mail: sales@jakar.pl, service@jakar.pl SCISSORS OPERATOR'S MANUAL INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA...
  • Page 2: Table Of Contents

    I. INTRODUCTION ............................4 II. TECHNICAL PARAMETERS ........................4 III. SAFETY INSTRUCTIONS .......................... 5 IV. SCISSORS PRIMARY SETUP ........................5 V. ADVANCED SCISSORS SETUP ........................7 VI. CALIBRATION XYZ ........................... 8 VII. HOW TO PUT PRIZES ON THE PRIZE ARMS ..................15 VIII.
  • Page 3: Introduction

    The machine is profit-making device. Players use two buttons to control vertical and horizontal movement of scissors. The aim of the game is to place the scissors correctly and cut the string on which the prize is hanging.
  • Page 4: Safety Instructions

    If an extension lead is needed, the operator should make sure that it is suitable for outdoor use. IV. SCISSORS PRIMARY SETUP To change Scissors options use 3 buttons (signed “DOWN”, “SET”, and “UP”; photo nr 1) on the remote control (photo nr 2). Photo nr 1...
  • Page 5 SCISSORS – operator's manual/instrukcja użytkownika All information is shown on LCD Display located on the remote control. To choose between options press SET button. To change parameters of each option press “DOWN” or “UP” button. There is no need to accept changes.
  • Page 6: Advanced Scissors Setup

    Use DOWN/UP buttons to set time of repeating PRESENTATION TIME presentation (demo mode). Change from 0 to 60min. To save all changes and exit to the Scissors Primary SETUP turn off the main power supply for one minute and restart the device.
  • Page 7: Calibration Xyz

    1. Using SET button in ADVANCE SCISSROS SETUP go to option TEST XYZ and press DOWN & UP simultaneously. 2. Using button on the front panel, place the scissors mechanism as close to the rope as possible, remembering not to reach the rope. Once it is done, accept the setting by pressing button.
  • Page 8: Wstęp

    If the function RESET was done, calibration of the machine is required. I. WSTĘP Automat siłowy „SCISSORS” jest urządzeniem rozrywkowym przeznaczonym do gry w barach, lokalach, kinach, festynach, w wesołych miasteczkach itp. Automat ten jest urządzeniem zarobkowym. Gracze przy pomocy dwóch przycisków kontrolują ruch nożyczek. Celem gry jest prawidłowe ustawienie nożyczek i przecięcie sznurka z nagrodą.
  • Page 9: Zasady Bezpiecznego Użytkowania

    że jest on odpowiedni do użytku na zewnątrz. IV. ZMIANA PODSTAWOWYCH PARAMETRÓW SCISSORS Podstawowe ustawienia Scissors można zmienić przy pomocy 3 przycisków opisanych jako „DOWN”, „SET” i „UP” (zdjęcie nr 1) znajdujących się na panelu głównym, poniżej wyświetlacza LCD (zdjęcie nr 2).
  • Page 10 SCISSORS – operator's manual/instrukcja użytkownika Photo nr 2 Wszystkie informacje widoczne są na wyświetlaczu LCD znajdującym się na panelu głównym. Przycisk SET służy do poruszania się pomiędzy programami. Wartości poszczególnych programów można zmienić przy pomocy przycisków ”DOWN” i ”UP”. Zmiany zapisują się automatycznie po przejściu do kolejnego programu po naciśnięciu przycisku SET.
  • Page 11: Rozszerzone Ustawienia Scissors

    V. ROZSZERZONE USTAWIENIA SCISSORS Wejście w SETUP jest możliwe przy zerowym stanie kredytów. Aby wejść w rozszerzone ustawienia SCISSORS należy jednocześnie przytrzymać przyciski DOWN i UP do pojawienia się na wyświetlaczu LCD napisu: „SETUP SCISSORS be careful during changing”. Przycisk SET - poruszanie się pomiędzy programami, a przyciski DOWN/UP zmiana wartości poszczególnego programu.
  • Page 12: Calibration Xyz

    DOWN/UP. PRESENTATION TIME Zmiana od 0 do 60min. Aby zapisać wszystkie zmiany i powrócić do podstawowych ustawień Scissors należy wyłączyć zasilanie na około minutę i zrestartować urządzenie. VI. CALIBRATION XYZ RADA: Przed rozpoczęciem procesu kalibracji CALIBRATION XYZ wykonaj TEST XYZ. Jeżeli dostrzeżesz jakiekolwiek błędy podczas testu, przeprowadź...
  • Page 13 1. Włącz urządzenie i upewnij się, że kredyty są wyzerowane. 2. Naciśnij jednocześnie przyciski DOWN i UP na głównym panelu, aby wejść w Rozszerzone ustawienia Scissors. Następnie, używając przycisku SET znajdź funkcję CALIBRATION XYZ i ponownie jednocześnie naciśnij przyciski DOWN i UP.
  • Page 14: How To Put Prizes On The Prize Arms

    SCISSORS – operator's manual/instrukcja użytkownika PL: Właściwie powieszone nagrody: - końcówka sznurka za supełkiem powinna mieć minimum 3 cm; - zawijanie sznurka wokół rurek musi być wykonywane ze szczególną starannością. ENG: The properly hanged prizes: - the ending of the string with the loop should be at least 3cm long;...
  • Page 15: Error Types

    SCISSORS – operator's manual/instrukcja użytkownika ENG: The activation of the TILT alarm caused by shacking the device. ERROR 2 PL: Uruchomienie się alarmu w wyniku próby kradzieży poprzez zlewnię nagród wyposażoną w tzw. czujnik-nagroda. ENG: The alarm is turned on in attempt of stealing the prize through the prize flap which is equipped with so-called prize sensor.

Table of Contents