GD Import 035810 Manual page 9

BEZPEČNOSTNÝ ŠTÍTOK: bezpečnostné štítok je pripevnený v blízkosti elektrického konektora. Toto
označenie naznačuje výraznejšie teplejšie ako je teplota okolo 60 ° C. Keď označenie zmení farbu a
odhaľuje značenia je potrebné odpojiť vykurovacie teleso a nikdy sa priamo dotýkajú. Je potrebné
pripomenúť, že kúrenie by mal byť v taške od zaťaženia, aby sa predišlo riziku popálenia.
Táto značka je ďalšie zabezpečenie. Vo všetkých prípadoch ohrievač nemá zostať v kontakte viac ako
3 minúty a naďalej monitorovať jej vykonávanie pri zahriatí.
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
Přístroj nepotřebuje žádnou zvláštní údržbu. Před čištěním vždy přístroj odpojte ze sítě. Přístroj čistěte vlhkým hadříkem.
Nepoužívejte abrazivní čistící prostředky ani chemická rozpouštědla. NIKDY NEPONOŘUJTE PŘÍSTROJ DO VODY.
PL - PODGRZEWACZA
Ważne:
Przeczytaj, przechowywania i przekazywania starannie ostrzeżenia w instrukcji obsługi, które zawiera ważne informacje o
bezpiecznej instalacji, użytkowania i konserwacji.
Ważne uwagi:
• Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony należy go wymienić u producenta, naprawami lub osobę uprawnioną do
uniknięcia niebezpieczeństwa. Używaj tylko kabla.
• Ten produkt nie jest przeznaczony do użytku przez osoby (w tym dzieci) z fizycznej, czuciowej lub psychicznej
niepełnosprawności lub osoby bez doświadczenia lub wiedzy. Nie zostawiaj tego artykułu na wyciągnięcie ręki!
• Należy nadzorować dzieci, aby zapewnić, że nie bawią się urządzeniem.
• Urządzenia są przeznaczone do użytkowania przez czasomierz lub zewnętrznego systemu kontroli odległych.
• Przy obciążeniu (maksymalnie 3 minuty), artykuł musi być nadzorowane
• W artykule nie powinny być w bezpośrednim kontakcie ze skórą lub materiałów łatwopalnych.
• Nie używać HEATER uznanych za zbyt gorąco. Gdy urządzenie jest gorące lub ciepłe, powinna być przechowywana w
worku, aby uniknąć ryzyka oparzenia.
Ostrzeżenia:
Przed podłączeniem urządzenia, należy sprawdzić napięcie gniazda odpowiada, że na tabliczce.
Korzystanie z jakiegokolwiek urządzenia elektrycznego, po kilku podstawowych zasad, w szczególności:
- Nie dotykać urządzenia mokrymi rękami.
- Nie pozwalaj dzieciom lub osób niezdolnych do korzystania z urządzenia bez nadzoru.
- Nie używać urządzenia boso.
- Nie narażać produktu na działanie czynników atmosferycznych (deszcz, słońce).
- Unikać wszelkiego rodzaju wstrząsy.
Dane techniczne:
1) ogrzewanie
2) złącza
3) Kabel zasilający
4) Pokrywa
5) światła
Instrukcje:
Podłącz wtyczkę do urządzenia, podłączyć wtyczkę do gniazdka i pozostawić podłączony tylko w czasie potrzebnym do
ładowania (maksimum 3 min.)
Po podłączeniu pomarańczowego światła LED. Okazuje się, że grzejnik osiągnie maksymalną temperaturę (60 ° C).
W czasie ładowania należy trzymać aparat na płaskiej, niepalny ze złączem do góry.
Pod koniec obciążenie (maksymalnie 3 minuty), odłącz gniazdka elektrycznego. Szybko dotknąć grzejnika (które muszą
być zawsze w jego przypadku) w celu zapewnienia odpowiedniej temperatury (około 50 ° C do 60 ° C). Jeśli temperatura
jest do przyjęcia, można odłączyć złącza i użytkowanie urządzenia. Jeśli uważasz, że grzejnik jest za gorąco, poczekaj
na ostygnięcie lub odłączyć złącze.
Temperatura osiągnęła maksimum około 20 minut po odłączeniu urządzenia od prądu (ok. 60 ° C).
Aby naładować baterię, podłącz ją ponownie na wylocie, gdy całkowicie ostygnie.
Etykieta bezpieczeństwa jest umieszczone w pobliżu złącza elektrycznego. Etykieta ujawnia oznaczone, gdy temperatura
pieca jest większa niż około 60 ° C. Kiedy zmienia kolor etykiety i pokazuje oznaczenia, konieczne jest, aby wyłączać
urządzenia i nie dotykać. Należy zauważyć, że grzejnik musi być w okładce z pobierania opłat, aby uniknąć poparzenia.
Ta etykieta jest dodatkowe zabezpieczenie. We wszystkich przypadkach grzejnik nie pozostawać w kontakcie dłużej niż 3
minuty i muszą być nadzorowane podczas nagrzewania.
Czyszczenie i konserwacja:
Samolot nie wymaga specjalnej konserwacji. Przed przystąpieniem do czyszczenia urządzenia, wyjąć wtyczkę z
gniazdka. Użyj wilgotnej szmatki. Przed podłączeniem, należy przeprowadzić staranne suszenie. Nie używać środków
ściernych lub rozpuszczalników chemicznych. Nie wolno zanurzać urządzenia w wodzie.
RYC - ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ХРАНЕНИЯ ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ
Важно:
Внимательно прочитайте предупреждения в руководстве, что дает важные указания по безопасной установки,
использования и обслуживания.
Важные замечания:
• Если кабель поврежден, это должен быть заменен производителем, ремонту или лица квалифицированным,
чтобы избежать опасности. Используйте только прилагаемый шнур.
9