Troy-Bilt T 90010 User Manual page 10

Превод на оригиналната инструкция
Внимание !: Риск от смачкване и нараняване! Закрепете носача на панела (7) с
помощта на фиксиращата втулка (6.1) на телескопичния корпус (6), като се
уверите, че носачът на панела не е наклонен, така че да остане в хоризонтално
положение (Фигура 10)
3 Монтирайте рамото на повдигателната платформа (8) с 2 винта M8 x 35 (14) на горната
част на носача на панела (7) (Фигура 11).
4. Прикрепете рамената за повдигане на плочите (9) към външните краища на носача за
повдигане на плочите (7), като поставите трапецовидните елементи един върху друг и
рамената за повдигане на плочата (9), докато щракне на място (Фиг. 12).
5. Прикрепете дръжката на рамката на шасито (10) към рамката на шасито (2) показано
на Фиг. 13
8. Функция и предназначение
8.1) Зарежда не на панели
8.1.1) Зареждане за работа на наклонени тавани
1. Преди да монтирате устройството за повдигане на гипс, уверете се, че спирачките на
въртящите се колела (1) са пуснати, за да предотвратите търкаляне.
2. Дръжте дръжката на повдигащата платформа (8) здраво с едната ръка и разхлабете
заключващия лост (6.1) с другата ръка.
Превод на оригиналната инструкция
Внимание! Има опасност от нараняване ! Веднага щом се
освободи заключващият лост (6.1), пълната повдигаща плоча ще
се изправи предна. Докато държите рамото на повдигателната
платформа (8), приложете противотежест, за да позволите на
повдигащото устройство на панела да се наклони напред.
3. Поставете плочата за гипсокартон в центъра на държача (9.1),
така че плочата за гипсокартон да е върху рамената за повдигане
на плочата (9) (Фигура 14).
4. Поставете щифта на предпазителя на платформата (6.2) през
предоставените отвори (Фигура 15).
8.1.2) Зареждане в наклонено положение за работа на тавани
1. Продължете, както е описано в стъпки 1 - 3 в глава 8.1.1.
2. Използвайте ръкохватката (8), за да поставите устройството за
повдигане на плочи в хоризонтално положение и закрепете, като
задействате заключващият лост (6.1).
Внимание ! Има опасност от нараняване !
Докато заключващия лост е включен (6.1), дръжте добре
ръкохватката (8) на повдигащата платформа. Когато държите
дръжката (8), трябва да упражнявате толкова голяма сила, че да
държите товара в хоризонтално положение. Не освобождавайте
дръжката (8), докато не сте се уверили, че заключващият лост
(6.1) е включен.
Съвет: Докато държите ръкохватката и след като заключващият
лост (6.1) е заключен, упражнете леко натиск в противоположната
посока. Устройството за повдигане на панели не трябва да се
накланя.
Внимание ! ВАЖНО !
В зависимост от вида и естеството на таванната конструкция и от изпозвания
гипсокартон може да е необходимо да се монтират ключалките за панели на 180°, за да
се гарантира, че плочата за гипсокартон е директно под таванната конструкция и може да
бъде повдигната без фиксиращата плоча на плочата да се допира до плочата за
гипсокартон, блокираща таванната конструкция.
В тези случаи се препоръчва инсталацията на гипсовия
подемник да бъде монтирана хоризонтално (раздел 8.1.3).
В този случай, ако все още предпочитате да заредите
продукта по-наклонено, следвайте инструкциите, описани
в точка 3, поставете го в центъра на фиксаторите за
закрепване на гипсовия панел (9.1) и завъртете
ключалките на 180° (Фигура 16)
Когато последният гипсов панел също е монтиран и
таванът е завършен, панелът за захващане трябва да се
завърти на 180°, така че гипсовата плоскост да може да се
повдигне точно под тавана.
3. Завъртете държач на панела с фиксатор (9.1) на 180°, разхлабете гайката, свалете
винта и фиксатора (9.1). Свържете държача на фиксатора, както е показано на фигура 17,
отново го затегнете с винта и гайката. Завъртете застопоряващата пластина (9.1) отново
на 180° преди следващото натоварване, за да може да поставите плочата за гипсокартон
в средата на държачите.