Josper RGJ-050 Handbook page 53

ROBATAGRILL FIRE-UP
6.3
1
2
3
4
USAGE INSTRUCTIONS / INSTRUCCIONES DE USO
ENCENDIDO DE LA ROBATAGRILL
CAUTION! All the firing-up process must be
done without the bars and the grease trays.
¡CUIDADO! Todo el proceso de encendido del
horno ha de realizarse sin las barras y los
recogegrasas.
Empty the ash drawers from all ashes and dirt.
Vaciar los cajones de cenizas de toda ceniza y suciedad.
Place two firelighters in each drawer, put them near the end
of the drawer. Light them up and partially close the drawer,
leaving the tablet under the racks.
Poner dos pastillas de encendido dentro de cada cajón,
hacia el fondo. Enciéndelas y cerrar los cajones pero no por
completo, dejando entrar el aire para crear combustión. Las
pastillas deberían quedar debajo de las rejillas.
20'-30'
Wait for 20-30 minutes, until the charcoal has acquired a
reddish color.
Esperar 20-30 minutos, hasta que el carbón tenga un color
rojizo.
When the firing up is over, close the ash drawers.
Cuando la Robata ya esté encendida, cerrar los cajones de
las cenizas.
47