Page 1
15781, 17781 3. Colour Available in a wide choice of fabrics and colours 4. Brief Description A quality addition to the ROMPA® product range which gives tactile and stimulation whilst providing comfortable support 5. Contents 1 x cushion 1 x 2-way speaker control A music system is required to operate this product (to be purchased separately) 6.
Select the required operation (CD/radio etc.) and adjust volume to required level. 10. Detailed Description A quality addition to the ROMPA® product range which gives tactile stimulation whilst providing comfortable support. The bean bag envelopes the user so the vibrations and the music from the special speakers within the cushion seem to soak deep into the body offering a truly profound sensory experience.
Never allow children or vulnerable people to access the interior part of this product. ® Should any seams or the zip become damaged, contact ROMPA immediately to arrange repair or replacement. Should the product require re-filling, contact ®...
Page 4
(often red and black): ® Please refer to the revised image below to show the connection of ROMPA products to newer models of music systems:...
Page 5
If required, i.e. depending on your music system, it may be necessary to follow the steps outlined below: 1. Cut the speaker cables approximately 30cm from the plugs ® 2. Strip the ends of the wires attached to the plugs and connect to ‘IN’ of the ROMPA 2-way speaker control (splitter box). ®...
14. Care and Maintenance For indoor use only. Always supervise the use of our products. Organise a regular cleaning schedule. Vinyl will crack, tear and rub off if subjected to sharp objects or continual rubbing by hard objects.
15. Troubleshooting Not applicable Further copies of these instructions can be downloaded at www.rompa.com We hope you find our instructions invaluable. If you have any suggestions for improving them further your comments will be greatly received – please contact us at producthelp@rompa.com...
1. Produit Coussin de position musical de ROMPA® 2. Code 15781, 17781 3. Couleur Disponible dans une grande gamme de tissus et de couleurs 4. Brève Description Ce pouf musical est un produit dans la gamme des appareils de stimulations audio- vibratoires.
Page 9
7. Usage Pour l’usage à l’intérieur avec un système stéréo et un amplificateur 8. Produits Compatibles de ROMPA® 21986 – Système Stéréo 14971 - Amplificateur 9. Fonctionnement Placez le Pouf Musical Vibrant à l’intérieur, sur une surface plate et stable.
Pour l’usage à l’intérieur, au sec. Gardez les fils hors de portée des personnes. Enlevez tout emballage et ou l’entreposez dans un lieu sûr et hors de l’écart des usagers ou jetez-le de façon responsable. L’emballage en plastique peut poser les risques aux enfants et aux individus vulnérables.
Page 11
N.B. Choisir beaucoup de basse pour plus de vibrations NOTEZ Les systèmes stéréos disponibles vers 2008 peuvent avoir les connections de haut-parleurs différentes à celles de systèmes stéréos plus âgés. Prière de voir les illustrations suivantes si vous avez un nouveau système stéréo: Prière de voir l’illustration suivante pour les nouveaux systèmes stéréo:...
Page 12
(channel) 1. ® 4. Reliez le produit ROMPA (i.e. Pouf Musical Vibrant) à la prise femelle ‘OUT’ de la commande d’enceintes à deux voies, chaîne (channel) 2. 5. Servez-vous des interrupteurs (‘SWITCH’) de la commande d’enceintes à deux voies pour diriger le son à : ou les haut-parleurs, le produit ®...
éponge. Ne pas utiliser un torchon/une éponge abrasive 15. En cas de problèmes Ne s’applique pas COUSSIN DE POSITION MUSICAL DE ROMPA® 15781, 17781, novembre 2018 Copyright ROMPA® Ltd...
Page 14
1. Nome do Produto Almofada de Posicionamento Musical Código do Produto 15781, 17781 3. Cor Disponível numa vasta gama de cores e tecidos. 4. Descrição Breve Uma adição de qualidade para a gama de produtos de estimulação tátil e auditiva ao mesmo tempo que dá...
Page 15
7. Melhor Utilização Utilize no interior com um sistema de música e um amplificador. 8. Compatibilidade com Produtos Rompa 21986 – Sistema de Música 14971 – Amplificador 9. Começar Coloque a almofada numa superfície adequada (no chão). Introduza os dois cabos dos altifalantes integrados na ligação SPEAKER # 1 OUT do comutador de 2 vias.
Retire a embalagem. Armazene a embalagem com segurança e fora de alcance ou jogue fora adequadamente. Os sacos plásticos e o embalagem podem ser danificadores. O vinil vai rachar, rasgar e “desgastar” se for sujeito a objetos afiados ou se for continuamente roçado por objetos duros.
Page 17
(normalmente vermelha ou preta): Por favor consulte a imagem abaixo que ilustra a conexão dos produtos Rompa em sistemas de música mais recentes:...
Page 18
Descarne as pontas dos cabos das colunas e ligue-os na saída do comutador de 2 vias, canal 1. Ligue o produto Rompa (ex.: almofada de posicionamento musical) na saída do comutador de 2 vias, canal 2. Use o botão do comutador para direcionar o som para: Altifalantes, produto Rompa ou ambos.
Limpe com um pano húmido, evitando quantidades excessivas de água. Não use água fervente / muito quente. Não lave com vapor. 15. Resolução de Problemas Não aplicável Almofada de Posicionamento Musical 15781, 17781, February 2017 Copyright ROMPA® Ltd...
Need help?
Do you have a question about the 15781 and is the answer not in the manual?
Questions and answers