Eaton EU5C-SWD Series Instruction Leaflet

02/18 IL05006001Z
(AWA2723-2478)
EU5C-SWD...
EU5C-SWD-DP, EU5C-SWD-CAN
EU5C-SWD-EIP-MODTCP
MN05013002Z... (AWB2723-1612...)
A
MN05006002Z... (AWB2723-1617...)
EU5C-SWD-DP, EU5C-SWD-CAN
Connections – Anschlüsse –
en de
Aansluitingen – Tilslutninger –
nl da
Liitmikud – Csatlakozók –
et hu
Свързвания – Conexiuni
bg ro
EU5C-SWD-DP, EU5C-SWD-CAN,
EU5C-SWD-EIP-MODTCP
24 V DC
0 V
F1 F2
AUX
POW
Emergency On Call Service: Local representative (http://www.eaton.com/moeller/aftersales) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
Instruction Leaflet
Montageanweisung
Notice d'installation
Instrucciones de montaje
Istruzioni per il montaggio
安装说明
Инструкция по монтажу
Montagehandleiding
EU5C-SWD-EIP-MODTCP
Connexions –
fr es
Συνδέσεις –
el
Pieslēgumi –
lv lt
F1 F2
24V
0V
AUX
24V
0V
POW
F1 f 3 A
UL : F2 F 2 A
IEC: F2 F 3 A
Montagevejledning
Οδηγίες εγκατάστασης
Instruções de montagem
Monteringsanvisning
Asennusohje
Návod k montáži
Paigaldusjuhend
Szerelési utasítás
A
EU5C-SWD-PF1
Conexiones – Collegamenti –
it
Conexões – Anslutningar –
pt sv
Jungtys – Podłączenia –
pl
EU5C-SWD-PF2
EU5C-SWD-PF1
24 V DC
0 V
F1
24V
0V
24V
0V
0.25 - 1.5 mm
≧ 8 mm (≧ 0.31")
0.2 - 1.5 mm
AWG 24 - 16
Montāžas instrukcija
Montavimo instrukcija
Instrukcja montażu
Navodila za montažo
Návod na montáž
Монтажни инструкции
Instrucţiuni de montaj
EU5C-SWD-PF1
EU5C-SWD-PF2
MN05006001Z... (AWB2723-1613...)
MN05006002Z... (AWB2723-1617...)
EU5C-SWD-PF2
接口 –
Подключение –
zh ru
Liitännäts – Přívody –
fi cs
Priključki – Konektory –
sl sk
F2 F2
24V
0V
AUX AUX
24V
0V
POW
2
2
24V
0V
1/2