Download Print this page
Airzone AZCEZDAAM Assembly

Airzone AZCEZDAAM Assembly

Advertisement

Quick Links

(ES) Montaje / (EN) Assembly / (FR) Montage / (IT) Montaggio
(ES) Montaje / (EN) Assembly / (FR) Montage / (IT) Montaggio
1
(ES) Perforar el burlete sobre los orificios indicados / (EN) Drill draught excluder on the holes indicated
2
(EN) Affix screws not fully tight
NOTE
(IT) Non flettare le viti fino in fondo
3
(ES) Coloque y fije el adaptador con los tornillos / (EN) Place and fix adaptor with the screws
(EN) Fit on the supporting screws
(FR) Ajuster aux vis de fixation
NOTE
(IT) Incastrare sulle viti
(EN) Connect the central motorized dampers to the zones with higher airflow requirements
NOTE
(ES) Adaptador motorizado / (EN) Motorized adapter
(FR) Adaptateur de moteur / (IT) Adattatore motorizzate
(EN) Manual Air flow adjustment
1
(ES) Compuertas motorizadas. M1-M4
(EN) Motorized dampers. M1-M4
2
(IT) Serrande motorizzate. M1-M4
(ES) Placa central de sistema
(EN) Main controller
3
(IT) Scheda centrale del sistema
1
(ES) Dimensiones / (EN) Size / (FR) Dimensions / (IT) Dimensioni
(ES) Dimensiones / (EN) Size / (FR) Dimensions / (IT) Dimensioni
L
Talla / Size
XS
S
Taille / Dimensione
Compuertas / Dampers
Registres / Serrande
667 x 245 x 265
2
(200) (8)
667 x 245 x 265
867 x 245 x 265
3
(150) (6)
(200) (8)
867 x 245 x 265
4
(150) (6)
5
6
3
M1
M2
M3
2
M4
W
L
M
L x H x W (mm)
1107 x 245 x 265
1357 x 245 x 265
(200) (8)
(200) (8)
1107 x 245 x 265
1357 x 245 x 265
(150) (6)
(200) (8)
1357 x 245 x 265
(150) (6)

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AZCEZDAAM and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Airzone AZCEZDAAM

  • Page 1 (ES) Adaptador motorizado / (EN) Motorized adapter (ES) Montaje / (EN) Assembly / (FR) Montage / (IT) Montaggio (ES) Montaje / (EN) Assembly / (FR) Montage / (IT) Montaggio (FR) Adaptateur de moteur / (IT) Adattatore motorizzate (ES) Coloque y fije el adaptador con los tornillos / (EN) Place and fix adaptor with the screws (ES) Perforar el burlete sobre los orificios indicados / (EN) Drill draught excluder on the holes indicated (EN) Manual Air flow adjustment (ES) Compuertas motorizadas.
  • Page 2 (ES) Conectar elementos del sistema / (EN) Connect the elements of the system FIG. 1 Azul / Blue / Bleu / Blu Azul / Blue / Bleu / Blu Negro / Black / Noir / Nero Negro / Black / Noir / Nero Verde / Green / Vert / Verde Verde / Green / Vert / Verde Rojo / Red / Rouge / Rosso...