O.K. EKS 1635 Manual page 46

Использовать только оригинальные
принадлежности.
Приборы, используемые снаружи,
необходимо подключать через
автоматический предохранительный
выключатель.
Не перегружайте Ваши электрические
приборы. Для Вас лучше и надежнее
работать в заданном диапазоне мощности.
Используийте соответствующий
электрический инструмент. Не ипользуйте
машины с слабой мощностью для тяжелой
работы .
Не используйте кабель в целях, для которых
он не предназначен.
Не носите электрические приборы за кабель.
Не используйте кабель для того, чтобы
вытянуть штекер и розетки. Оберегайте
кабель от жары, масла и острых краев.
Удлинительный кабель снаружи:
Применяйте снаружи только для этого
допущенный и соответственно обозначенный
удлинительный кабель.
При распиливании пиломатериалов и тонких
стволов применяйте устойчивую подставку
(козел для пилки, рис.4). Запрещено
складывать доски друг на друга и держать
доски другим лицам, а так же придерживать
ногой.
Круглый лесоматериал необходимо
закрепить.
При работе на наклонной поверхности стоять
всегда лицом к подъему.
При поперечных распилах необходимо
упереть зубчатый упор в распиливаемую
древесину (смотри рис. 4).
Перед каждым поперечным распилом прочно
закрепить зубчатый упор и только затем
начинать пиление древесины с двигающейся
пильной цепью. При этом пилу тянуть вверх
за заднюю рукоятку и вести за переднюю
рукоятку. Зубчатый упор служит центром
вращения. Продолжение пиления
достигается легким давлением на переднюю
рукоятку. Пилу при этом тянуть немного
назад. Упереть зубчатый упор глубже и
снова тянуть заднюю рукоятку вверх (смотри
рис. 5).
Вытаскивать цепную пилу из древесины
только с движущейся пильной цепью.
При осуществлении нескольких резок,
выключать цепную электропилу после
каждой резки.
Прорези и продольные резы разрешено
проводить только специально обученным
лицам (повышенная опасность отдачи;
смотри рис. 6).
Продольные резы проводить под возможно
маленьким углом. При этом необходимо быть
особенно осторожным, так как в этом случае
нет возможности использовать зубчатый
упор.
Цепную электропилу может при пилении
толкнуть верхней стороной направляющей в
направлении работающего с ней если
пильную цепь заклинит. Поэтому, по
возможности, обязательно пилить нижней
частью направляющей, так как при этом
пилу будет тянуть от тела в направлении
древесины (смотри рис. 7 и 8).
Осторожно при пилении растресканной
древесины. Отпиленные части древесины
могут отлететь (Опасность получения
травмы!).
Не использовать цепную электропилу для
подъема и отгребания при удалении частей
древесины и других предметов.
При обрезки сучьев, по возможности,
опереть цепную пилу о ствол. При этом
нельзя пилить передним концом
направяющей (опасность отдачи; смотри
рис.6).
Работу по обрезке сучьев разрешено
производить только специально для этого
обученным лицам! Опасность получения
травмы!
Особое внимание уделить сучьям под
напряжением. Свободно свисающие сучья не
пилить снизу.
При обрезке сучьев не стоять на стволе
дерева.
Цепную электрическую пилу нельзя
применять для лесных работ, то есть для
валки деревьев и обрезки сучьев в лесу. В
этом случае из-за кабельного соединения
невозможно обеспечить необходимую
подвижность и безопасность работающего с
пилой!
При валке леса стоять только сбоку от
падающего дерева.
При движении назад после проведения
основного пропила внимательно следите за
падающими сучьями.
При работах на склоне работающий с пилой
должен стоять выше или сбоку от
обрабатываемого ствола или лежащего
дерева.
Внимательно следить за накатывающимися
стволами деревьев. Опасность отдачи!
Отдача цепной пилы может произойти если
передний конец направляющей (а особенно
ее передняя четверть) случайно заденет
древесину или другой твердый предмет.
RUS
47