Related Manuals for Sven MS-301
Summary of Contents for Sven MS-301
- Page 1 Компьютерная акустическая система с Bluetooth РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ MS-301 www.sven.fi...
-
Page 2: Table Of Contents
Компьютерная акустическая система с Bluetooth Благодарим Вас за покупку акустической системы ТМ SVEN! АВТОРСКОЕ ПРАВО © 2020. SVEN PTE. LTD. Версия 1.0 (V 1.0). Данное Руководство и содержащаяся в нем информация защищены авторским правом. Все права защищены. ТОРГОВЫЕ МАРКИ Все торговые марки являются собственностью их законных владельцев. -
Page 3: Комплектация
Не применяйте химические реагенты для чистки АС, используйте мягкую сухую ткань. • 4. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ Акустическая система 2.1 (АС) MS-301 предназначена для воспроизведения музыки и озву- чивания игр, фильмов и проч. АС оснащена встроенным усилителем мощности и акустиче- скими кабелями, благодаря чему она может быть подключена практически к любым источ- никам... - Page 4 Компьютерная акустическая система с Bluetooth Режимы «Mute», «ST-BY» • Материал корпуса сабвуфера и сателли- • тов — дерево (MDF) Панели управления сабвуфера: a MODE: кнопка переключения режи- мов PC/Bluetooth/USB/SD/MMC b LED-дисплей : переход на предыдущий трек (кратковременное нажатие в режиме Проигрыватель...
- Page 5 Руководство по эксплуатации MS-301 Рис. 2. Задняя панель сабвуфера Рис. 3. Пульт ДУ : переход на предыдущий трек (кратковременное нажатие в режиме Проигрыватель и Bluetooth) h EQ: кнопка включения режима эквалайзера (в режиме Проигрыватель) i VOL+/-: регулировка уровня громкости j BT: выбор режима Bluetooth k SD: выбор...
-
Page 6: Подготовка И Порядок Работы
визоров, поэтому устанавливайте АС подальше от этих устройств. Подключение АС Модель MS-301 можно подключить практически к любым источникам аудиосигнала: DVD/ CD-плеерам, ПК, ноутбуку и т. п. (см. схему на рис. 4). Перед подключением убедитесь, что АС отключена от сети. Затем, подключите колонки... -
Page 7: Режимы Работы
Руководство по эксплуатации MS-301 6. РЕЖИМЫ РАБОТЫ Режим Проигрывателя Система автоматически перейдет в режим Проигрывателя, если установить один из но- • сителей (USB flash или SD/MMC card)* в соответствующие разъемы g или h, или вос- пользоваться кнопкой MODE a на передней панели либо нажать кнопку USB e или SD k на... - Page 8 система с Bluetooth На источнике сигнала (телефон, ноутбук, смартфон и пр.) необходимо выбрать режим по- • иска устройств Bluetooth. На экране отобразится наименование «MS-301», с которым необ- ходимо установить соединение*. При удачном подключении индикатор «BLUE» имеет постоянное свечение. Если подклю- •...
-
Page 9: Устранение Неисправностей
104 × 171 × 108 Вес, кг Примечания: Технические характеристики, приведенные в таблице, справочные и не могут слу- • жить основанием для претензий. Продукция ТМ SVEN постоянно совершенствуется. По этой причине технические • характеристики и комплектность могут быть изменены без предварительного уве- домления. -
Page 10: Ukr
Комп’ютерна акустична система з Bluetooth Дякуємо Вам за купівлю акустичної системи ТМ SVEN! АВТОРСЬКЕ ПРАВО © 2020. SVEN PTE. LTD. Версiя 1.0 (V 1.0). Це Керівництво та інформація, що міститься в ньому, захищено авторським правом. Усі пра- ва застережені. ТОРГОВЕЛЬНІ МАРКИ... -
Page 11: Ukr
Не застосовуйте хімічні реагенти для чищення АС, використовуйте м’яку суху тканину. • 4. ТЕХНІЧНИЙ ОПИС Акустична система 2.1 (АС) MS-301 призначена для відтворення музики та озвучування ігор, фільмів тощо. АС оснащена вмонтованим підсилювачем потужності та акустичними кабеля- ми, завдяки чому вона може бути підключена практично до будь-яких джерел аудіосигналу... - Page 12 Комп’ютерна акустична система з Bluetooth Панелі управління сабвуфера: a MODE: кнопка перемиканя режимів PC/Bluetooth/USB/SD/MMC b LED-дисплей : перехід на попередній трек (ко- роткочасне натиснення у режимі Програ- вач і Bluetooth) /AUTO: Відтворення / Пауза (корот- кочасне натиснення у режимі Програвач і Bluetooth);...
- Page 13 Керівництво з експлуатації MS-301 Мал. 2. Задня панель сабвуфера Мал. 3. Пульт ДУ i VOL+/-: регулювання рівня гучності j BT: вибір режиму Bluetooth k SD: вибір режиму програвання файлiв з карт пам’яті : перехід на наступний трек (короткочасне натиснення у режимі Програвач і Bluetooth) m RESET: скидання...
-
Page 14: Підготовка Та Порядок Роботи
• встановлюйте АС якомога далі від цих пристроїв. Підключення АС Модель MS-301 можна підключити практично до будь-яких джерел аудіосигналу: DVD/CD- плеєрів, ПК, ноутбуку тощо (див. схему на мал. 4). Перед підключенням переконайтеся, що АС відключена від мережі. Потім підключіть •... -
Page 15: Режими Роботи
Керівництво з експлуатації MS-301 6. РЕЖИМИ РОБОТИ Режим Програвач Система автоматично перейде у режим Програвач, якщо встановити один з носіїв (USB • flash чи SD/MMC card)* у відповідні роз’єми g або h, чи скористатися кнопкою MODE a на передній панелі або натиснути кнопку USB e або SD k на ПДУ. На LED-дисплеї b відобра- зиться... - Page 16 система з Bluetooth На джерелі сигналу (телефон, ноутбук, смартфон тощо) потрібно вибрати режим пошу- • ку пристроїв Bluetooth. На екрані відобразиться найменування «MS-301», з яким потрібно встановити з’єднання*. Якщо підключення вдале, індикатор «BLUE» має постійне світіння. Якщо підключення не •...
-
Page 17: Технічні Характеристики
104 × 171 × 108 Вага, кг Примітки: Технічні характеристики, наведені в таблиці, довідкові і не можуть служити підста- • вою для претензій. Продукція ТМ SVEN постійно удосконалюється. З цієї причини технічні характери- • стики та комплектність може бути змінено без попереднього повідомлення. -
Page 18: Eng
Computer Speaker System with Bluetooth Congratulations on your purchase of the Sven speaker system! COPYRIGHT © 2020. SVEN PTE. LTD. Version 1.0 (V 1.0). This Manual and information contained in it are copyrighted. All rights reserved. TRADEMARKS All trademarks are the property of their legal holders. -
Page 19: Package Contents
• 4. TECHNICAL DESCRIPTION MS-301 2.1 Multimedia Speaker System (MSS) is designed to play music and sound games, movies, etc. The MSS has a built-in power amplifier and audio cables tnabling it to connect to virtual to any audio source (CD/DVD-player, TV, PC, etc.) without using an additional power amplifier. - Page 20 Computer Speaker System with Bluetooth Subwoofer control panels: a MODE: switch button of PC/Bluetooth/ USB/SD/MMC b LED display : previous track (pressed short in the Player and Bluetooth mode) /AUTO: Play/Pause (pressed short in the Player mode); Sound on/off button (pressed short in the PC mode);...
- Page 21 Operation Manual MS-301 Fig. 2. Subwoofer rear panel Fig. 3. Remote control Battery Installation Open the battery compartment on the back of the remote control • Insert the included AAA batteries • Close the battery compartment • Notes: Use the RC at an angle no more than 30° at a distance of no more than 7 meters.
-
Page 22: Preparation And Operation
Installation and operation MS-301 speaker system can be connected to virtually any audio devices: DVD/CD players, PCs, laptops, etc. (see connection diagram in Fig. 4). Before making any connections, make sure the MSS is off and unplugged. Then connect •... - Page 23 It is necessary to select the search mode of devices with Bluetooth on a signal source (telephone, • notebook, smartphone, etc.). «MS-301» message will be displayed on the screen which it should be connected to*. The «BLUE» indicator lights continuously when connection is successful. If there is no connection, •...
- Page 24 Computer Speaker System with Bluetooth ST-BY Mode To enter/exit this mode, press and hold down MODE button a on the front panel of the • subwoofer or button a on the remote control. MUTE Mode To enter the MUTE mode, press button c on the remote control. To exit the MUTE mode, press •...
-
Page 25: Troubleshooting
104 × 171 × 108 Weight, kg Notes: Technical specifications given in this table are supplemental information and cannot • give occasion to claims. Technical specifications and package contents are subject to change without notice • due to the improvement of SVEN production. - Page 26 48310, Фінляндія, Котка, Котолахдентіє, 15. Зроблено в Китаї. Manufacturer: SVEN PTE. LTD, 176 Joo Chiat Road, № 02-02, Singapore, 427447. Produced under the control of Oy Sven Scan- dinavia Ltd. 15, Kotolahdentie, Kotka, Finland, 48310. Made in China. ® Registered Trademark...
Need help?
Do you have a question about the MS-301 and is the answer not in the manual?
Questions and answers