Page 1
· C o n r e п т о м · C р е ц е Salatschleuder SPEED WING Salad Spinner SPEED WING GEFU – Entdecke Deine Kochkunst. GEFU – Discover Culinary Artistry. www.gefu.com...
Page 2
Bedienungsanleitung / User manual / Notice d’utilisation / Istruzioni d‘uso / Instrucciones de uso / Gebruiksaanwijzing / Инструкция по ползованию Salatschleuder Salad spinner Essoreuse à salade Centrifuga per insalata Escurridor de ensalada Slakom Центрифуга для сушки зелени Deckel mit Seilzugmechanismus / Cover with cable pull mechanism / Couvercle avec mécanisme à...
Art.-Nr.: 28150 ∙ Das überschüssige Wasser über den Ausguss abgießen. ∙ Drain the excess water via the spout. ∙ Vider l’ e xcédent d’ e au à travers la goulotte. ∙ Scaricare l’acqua in eccesso dallo scarico. ∙ Desechar el agua sobrante a través del vertedor. ∙...
Page 5
Bunte Blattsalate mit gebratenen Pilzen und mariniertem Lachs Zubereitung: Zutaten für 4 Portionen: Zubereitungszeit ca. 40 Minuten ohne Marinierzeit 1 Bio Limette 10 g brauner Zucker Limette abwaschen, die Schale fein abreiben und den Saft auspressen. 10 g Fenchelsamen Zucker, Sternanis und Fenchel im Mörser zerkleinern. Meersalz, Olivenöl, Limettensaft und Abrieb 10 g Sternanis zugeben.
Page 6
Salade de mesclun aux champignons sautés et au saumon mariné Préparation : 4 portions Durée de préparation env. 40 min. sans temps de marinade 1 citron vert bio 10 g de sucre de canne Laver le citron vert, râper finement le zeste et presser le jus. Piler le sucre, l’anis étoilé et les graines 10 g de graines de fenouil de fenouil dans le mortier.
Page 7
Gevarieerde kropsla met gebakken paddenstoelen en gemarineerde zalm Bereiding: 4 porties Bereidingstijd ca. 40 min. zonder marineertijd 1 biologische limoen 10 g bruine suiker Limoen afwassen, de schil fijn afraspen en het sap uitpersen. 10 g venkelzaad Suiker, steranijs en venkel in de vijzel fijnhakken. Zeezout, olijfolie, limoensap en afgeraspte schil 10 g steranijs toevoegen.
Page 8
Le cordon ne doit PAS être humide. Con l‘apposizione del sigillo GEFU-Q5, che indica ∙ Le disque d’ e ntrainement, le panier et le saladier sont lavables au 5 anni di garanzia, la GEFU garantisce la lunga lave-vaisselle. IMPORTANTE INDICAZIONE: per eseguire la pulizia in lavastoviglie oppure durata funzionale di questo prodotto.
Need help?
Do you have a question about the SPEED WING 28150 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
the cord operating the the salad spinner does not work,it does not retract when pulled out.