Advertisement
1848-02_Vertigo-27L-16F-def.indd 1
IDROPULITRICE AD ALTA PRESSIONE
High Pressure CLEANER
NETTOYEUR HAUTE PRESSION
HOCHDRUCKREINIGER
(HIDRO)LIMPIADOR DE ALTA PRESIÓN
HOGEDRUKREINIGER
LAVADORA DE ALTA PRESSÃO
VYSOKOTLAKÝ MYCÍ STROJ
ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΜΕ ΥΨΗΛΗ ΠΙΕΣΗ
KORKEAPAINEPESURI
NAGYNYOMÁSÚ MOSÓBERENDEZÉS
AUKŠTO SPAUDIMO VALYMO MAŠINA
MAZGĀŠANAS IERĪCE AR AUGSTSPIEDIENA ŪDENS STRŪKLU
WOXER TA' L-ILMA BI PRESSJONI GĦOLJA
MYJKA WYSOKOCIŚNIENIOWA
ГИДРООЧИСТИТЕЛЬ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ
VYSOKOTLAKOVÝ UMÝVACÍ STROJ
VISOKOTLAČNI VODNI ČISTILNI APARAT
HÖGTRYCKRENGÖRINGSMASKIN
ВОДОСТРУЕН АПАРАТ ПОД НАЛЯГАНЕ
VISOKOTLAČNI VODENI ČISTAČ
MAŞINĂ DE SPĂLAT CU JET DE APĂ SUB PRESIUNE
YÜKSEK BASINÇLI HİDRO TEMİZLEYİCİ
ГІДРООЧИЩУВАЧ ВИСОКОГО ТИСКУ
Vertigo
HØJTRYKSRENSER
KÕRGSURVEPESUR
HØYTRYKKSVASKER
29/07/13 15:28
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Lavor Vertigo
Summary of Contents for Lavor Vertigo
- Page 1 MYJKA WYSOKOCIŚNIENIOWA ГИДРООЧИСТИТЕЛЬ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ VYSOKOTLAKOVÝ UMÝVACÍ STROJ VISOKOTLAČNI VODNI ČISTILNI APARAT HÖGTRYCKRENGÖRINGSMASKIN ВОДОСТРУЕН АПАРАТ ПОД НАЛЯГАНЕ VISOKOTLAČNI VODENI ČISTAČ MAŞINĂ DE SPĂLAT CU JET DE APĂ SUB PRESIUNE YÜKSEK BASINÇLI HİDRO TEMİZLEYİCİ ГІДРООЧИЩУВАЧ ВИСОКОГО ТИСКУ Vertigo 1848-02_Vertigo-27L-16F-def.indd 1 29/07/13 15:28...
- Page 2 1848-02_Vertigo-27L-16F-def.indd 2 29/07/13 15:28...
- Page 3 OPTIONAL JA IR I FÖREKOMMANDE FALL SE PRESENTE JEKK PREŻENTI АКО Е НАЛИЧЕН IF PRESENT DERSOM SLIK FINNES NEKI MODELI SI INCLUSE JEŻELI WYSTĘPUJE DACĂ ESTE PREZENTĂ WENN VORHANDEN ЕСЛИ ЕСТЬ MEVCUT İSE SI ESTUVIERA PRESENTE AK JE K DISPOZÍCII ЯКЩО...
- Page 4 OPTIONAL OPTIONAL 1848-02_Vertigo-27L-16F-def.indd 4 29/07/13 15:28...
- Page 5 OPTIONAL In base al modello si possono verificare delle differenze nella fornitu- Depending on the model, there are dif- ferences in the scopes of delivery. Suivant le modèle, la fourniture OPTIONAL peut varier. Je nach Modell gibt es Unter- TURBO schiede im Lieferumfang.
- Page 6 Manico Handvat käepide Interruttore AAN/UIT schakelaar Lüliti Serbatoio detergente Reinigingsmiddeltank Pesuvahendi paak Uscita Wateruitgang Väljalase Tubo ad alta pressione Hogedrukslang Kõrgsurve voolik Pistola Pistool Veepüstol Lancia Lans Otsik Lancia turbo Turbo lans Turbootsik Cavo elettrico con spina Eelectrische kabel Voolukaabel pistikuga 10 Entrata + filtro 10 Wateringang + filter 10 Sissevõtt + filter...
- Page 7 Visokotlačno crijevo Manku Ročaj Pištolj Swiċċ Stikalo Cijev s mlaznicom Tank tad-deterġent Posoda za čistilo Turbo mlaznica Il-barra Izstop Električni kabel s utikačem Pajp ta’ pressjoni għolja Visokotlačna cev 10 Ulaz + filtar Gan ta’ l-ilma Pištola Parti ta’ quddiem tal-gan ta’ l-ilma Brizgalka Mâner Parti ta’...
- Page 8 OPTIONAL SE PRESENTE ΕΆΝ ΥΠΆΡΧΕΙ ЕСЛИ ЕСТЬ IF PRESENT KUI OLEMAS AK JE K DISPOZÍCII SI INCLUSE MIKÄLI VARUSTEENA ČE JE V KOMPLETU WENN VORHANDEN KISZERELÉS SZERINT I FÖREKOMMANDE FALL SI ESTUVIERA PRESENTE JEI YRA АКО Е НАЛИЧЕН INDIEN AANWEZIG JA IR NEKI MODELI SE PRESENTE...
- Page 9 alta pressione augsta spiediena strūkla high pressure pressjoni għolja haute pression høytrykk hoch-druck-Lanze wysokie ciśnienie alta presión высокое давление hoge druk visoki tlak alta pressao vysokotlaková prúdnica vysokotlaká tryska högt tryck højt tryk за високо налягане υψηλη πιεση mlaznica-visoki tlak kõrgsurve înaltă...
- Page 10 1848-02_Vertigo-27L-16F-def.indd 10 29/07/13 15:28...
- Page 11 1848-02_Vertigo-27L-16F-def.indd 11 29/07/13 15:28...
- Page 12 Vakuuttaa omalla vastuullaan että kone: CE-NYILATKOZAT saját felelősségére kijelenti, hogy az alábbiakban azonosított gép: PRODOTTO: IDROPULITRICE AD ALTA PRESSIONE MODELLO- TIPO: PRODUCT: HIGH PRESSURE CLEANER MODEL- TYPE: Vertigo NETTOYEUR HAUTE PRESSION PRODUIT: MODELE-TYPE: PRODUKT: HOCHDRUCKREINIGER MODELL-TYP: PRODUCTO: (HIDRO)LIMPIADOR DE ALTA PRESIÓN MODELO - TIPO:...
- Page 13 wA 89dB(A) LwA 90dB(A) LpA 74dB(A) 2200W - 2500W dB(A) LwA 93dB(A) LpA 78dB(A) 2800W K (uncertainty) 1 dB (A) Livello di potenza acustica misurato Livello di potenza acustica garantito Acoustic power measured Acoustic power granted Niveau du puissance sonore mesuré Niveau du puissance sonore garanti Abgemesstes Schalleistungsniveau Garantiertes Schalleistungsniveau...
- Page 14 Prehlasuje na vlastnú zodpovednosť, že stroj: PRODUKTAS: AUKŠTO SPAUDIMO VALYMO MAŠINA MODELIO - TIPAS: MAZGĀŠANAS IERĪCE AR AUGSTSPIEDIENA ŪDENS STRŪKLU MODEĻA - TIPS: PRODUKTS: WOXER TA’ L-ILMA BI PRESSJONI GĦOLJA PRODOTT: MUDELL-TIP: Vertigo HØYTRYKKSVASKER PRODUKT: MODELL TYPE: PRODUKT: MYJKA WYSOKOCIŚNIENIOWA MODEL-TYPU АППАРАТ: ГИДРООЧИСТИТЕЛЬ...
- Page 15 wA 89dB(A) LwA 90dB(A) LpA 74dB(A) 2200W - 2500W dB(A) LwA 93dB(A) LpA 78dB(A) 2800W K (uncertainty) 1 dB (A) Išmatuotas garso galios lygis Garantuotas garso galios lygis Skaņas līmeņa jauda mērīta Garantēta skaņas līmeņa jauda Il-livell ta’ qawwa ta’ ħoss imkejjel Il-livell ta’...
- Page 16 1848-02_Vertigo-27L-16F-def.indd 16 29/07/13 15:29...
Need help?
Do you have a question about the Vertigo and is the answer not in the manual?
Questions and answers