Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Beiblatt zu: Betriebsanleitung
Supplement to: Operating instructions
Gewerbliches Kühl-/Gefriergerät
Commercial refrigeration appliance
KINLEY XL
Elektronischer Regler CAREL
Snr.
398051
Version
4
Status
0119
Copyright © AHT Cooling Systems GmbH. Alle Rechte vorbehalten.
Advertisement
Related Manuals for AHT KINLEY XL 210
Summary of Contents for AHT KINLEY XL 210
- Page 1 Beiblatt zu: Betriebsanleitung Supplement to: Operating instructions Gewerbliches Kühl-/Gefriergerät Commercial refrigeration appliance KINLEY XL Elektronischer Regler CAREL Snr. 398051 Version Status 0119 Copyright © AHT Cooling Systems GmbH. Alle Rechte vorbehalten.
- Page 2 AHT Cooling Systems GmbH Beiblatt zu: Originalbetriebsanleitung Supplement to: Translation of the original instructions Supplément à : Traduction de la notice originale 2 / 16 398051_4_0119...
- Page 3 Beiblatt zu: Betriebsanleitung Gewerbliches Kühl-/Gefriergerät KINLEY XL Elektronischer Regler CAREL Snr. 398051 Version Status 0119 Beiblatt zu: Originalbetriebsanleitung | de Copyright © AHT Cooling Systems GmbH. Alle Rechte vorbehalten.
- Page 4 | Beiblatt Elektronischer Regler CAREL AHT Cooling Systems GmbH | de Beiblatt Elektronischer Reg- ler CAREL zu Betriebsanleitung – SNr. 347363 Gewerbliches Kühl-/Gefriergerät Gerätemodelle-Übersicht Gewerbliches Kühl-/Gefriergerät Abb. 2: Bedienungselemente und Displayanzeigen Modell Außenabmessungen Maximales R-290 [mm] Gesamtge Bedienungselement Funktion Länge x Tiefe x...
- Page 5 | AHT Cooling Systems GmbH Kühlfunktion ein- und ausschalten | 1.1.1 1.1.1 Kühlfunktion ein- und ausschalten Stop bit Die Kühlfunktion nur für Reinigungszwecke ausschal- Minimum TimeOut 60ms ten. Kühlfunktion mind. 3 s drücken. ausschalten „OFF“ und die Ist-Temperatur (Abtauen von Hand...
- Page 6 1.1.4 | Halbautomatische Abtauung AHT Cooling Systems GmbH | de Fehlercode kann NICHT quittiert werden. Programmierebene verlassen Der Fehlercode erscheint abwechselnd mit der Ist- Temperatur so lange bis der Fehler behoben wurde. – 5 s drücken. Maßnahmen zur Fehlerbehebung bei Auftreten von Alarmanzeigen siehe →Störung im Betrieb.
- Page 7 Supplement to: Operating instructions Commercial refrigeration appliance KINLEY XL Electronic controller CAREL Snr. 398051 Version Status 0119 Supplement to: Translation of the original instructions | en Copyright © AHT Cooling Systems GmbH. All rights reserved.
-
Page 8: Operating Elements And Displays
| Supplement Elektronic contoller CAREL AHT Cooling Systems GmbH | en Supplement Elektronic con- toller CAREL to the operating instructions – SNr. 347363 Commercial refrigerating appliance Model types-overview Commercial refrigeration appliance Fig. 2: Operating elements and displays Model Type External Maximum... - Page 9 | AHT Cooling Systems GmbH Switch the cooling function on and off | 1.1.1 1.1.1 Switch the cooling function on and off Switch off the cooling function for cleaning purposes only. Press for at least 3 s. Switch off cooling...
- Page 10 1.1.4 | Semiautomatic defrost AHT Cooling Systems GmbH | en 1.1.4 Semiautomatic defrost Press for at least 5 s. Start semi- „dfb“ appears briefly. Then automatic defrost: „dEF“ and the symbol shown on the display. After semi-automatic defrost, the unit automatically re- turns to normal operation.
- Page 11 Supplément à : Manuel d’utilisation Appareil professionnel de réfrigération/ congélation KINLEY XL Régulateur électronique CAREL Snr. 398051 Version Status 0119 Supplément à : Traduction de la notice originale | fr Copyright © AHT Cooling Systems GmbH. Tous droits réservés.
- Page 12 | Supplément Régulateur électronique CAREL AHT Cooling Systems GmbH | fr Supplément Régulateur électronique CAREL au manuel d'utilisation – Réf. 347363 Appareil professionnel de réfrigéra- tion/congélation Vue d'ensemble des mo- dèles d'appareil Fig. 2: Éléments de commande et écrans Appareil professionnel de réfrigération/congélation Élément de...
- Page 13 | AHT Cooling Systems GmbH Activation et désactivation de la fonction de refroidissement | 1.1.1 Écrans (N°/ Signification de l’affichage Symbole) Alarme clignotant Élément de Fig. 4: Schéma du système de bus Alarme commande Câble de bus Câble patch CAT 5-S/FTP...
- Page 14 1.1.4 | Dégivrage semi-automatique AHT Cooling Systems GmbH | fr Code de défaut Signification – Appuyer sur jusqu’à ce que Sonde de température S1 « H0 » apparaisse. défectueuse Appuyer ensuite sur Sonde de température S2 défectueuse Affectation de l'adresse de bus Sonde de température S3...
- Page 15 | AHT Cooling Systems GmbH Afficher l'alarme et l'acquitter | 1.1.6 398051_4_0119 15 / 16...
- Page 16 AHT Cooling Systems Brasil Ltda. Rua Onório Bortolato | 1065–Bairro Pedreiras Navegantes – SC - 88375-000 | Brasil Phone: +55 (0) 11 4702 / 30 99 | Fax: +55 (0) 11 4702 / 71 68 | Email: info@br.aht.at AHT Cooling Systems (Changshu) Co., Ltd.
Need help?
Do you have a question about the KINLEY XL 210 and is the answer not in the manual?
Questions and answers