Download Print this page

Mattel Hot Wheels Instructions Manual

Advertisement

Quick Links

CONTENTS:
CONTIENT :
INHALT:
CONTENUTO :
INHOUD:
S
T
H
X
Requires 3 ÒAAÓ alkaline batteries (not included).
Fonctionne avec 3 piles alcalines LR6 (AA), non fournies.
3 Alkali-Mignonzellen AA (LR6) erforderlich, nicht enthalten.
Richiede 3 pile alcaline formato stilo (non incluse).
Werkt op 3 "AA" alkalinebatterijen (niet inbegrepen).
Keep these instructions for future reference as they contain important information.
Conserver ce mode d emploi pour s y r f rer en cas de besoin car il contient des informations importantes.
Diese Anleitung bitte f r m gliche R ckfragen aufbewahren. Sie enth lt wichtige Informationen.
Conservare queste istruzioni per futuro riferimento. Contengono importanti informazioni.
Bewaar deze gebruiksaanwijzing. Kan later nog van pas komen.
© 2004 Mattel, nc. All Rights Reserved. Tous droits rŽservŽs.
INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI
¨
ANLEITUNG
ISTRUZIONI / INHOUD
U
A
Q
W
Y
Adult assembly required.
Il giocattolo deve essere montato da un adulto.
N
R
O
V
L
Assemblage par un adulte.
Zusammenbau durch einen Erwachsenen erforderlich.
oet door volwassene in elkaar worden gezet.
B5671-9964-S1-G1
4+
E
P
C
B
J
LABEL SHEET
FEU LLE DÕAUTOCOLLANTS
AUFKLEBERBOGEN
FOGL O ADES V
ST CKERVEL
B5671-0520
Asst. G6091
¨
F
G
D
K

Advertisement

loading

Summary of Contents for Mattel Hot Wheels

  • Page 1 Diese Anleitung bitte f r m gliche R ckfragen aufbewahren. Sie enth lt wichtige Informationen. Conservare queste istruzioni per futuro riferimento. Contengono importanti informazioni. Bewaar deze gebruiksaanwijzing. Kan later nog van pas komen. © 2004 Mattel, nc. All Rights Reserved. Tous droits rŽservŽs.
  • Page 2 INSTALL BATTERIES • INSTALLATION DES PILES EINLEGEN DER BATTERIEN • COME INSERIRE LE PILE PLAATS DE BATTERIJEN Remove battery cover with a Phillips head screwdriver (not included). Install 3 "AA" alkaline batteries (not included) as shown. Replace cover. Dévisser le couvercle des piles avec un tournevis cruciforme (non fourni). Installer 3 piles alcalines LR6 (AA), non fournies, comme indiqué...
  • Page 3 NICHT ZUM GEBRAUCH MIT ALLEN HOT WHEELS FAHRZEUGEN GEEIGNET. NON ADATTO AD ALCUN VE COL HOT WHEELS. N ET TE GEBRU KEN MET SOMM GE HOT WHEELS VOERTU GEN. APPLY LABELS • COLLER LES AUTOCOLLANTS ANBRINGEN DER AUFKLEBER APPLICA GLI ADESIVI • PLAK DE STICKERS OP...
  • Page 4 ASSEMBLY • ASSEMBLAGE ZUSAMMENBAU • MONTAGGIO HET IN ELKAAR ZETTEN BACK ARRIÈRE RÜCKSEITE RETRO ACHTERKANT • Connect ramps together. • Connecte les rampes ensemble. • Die Rampen miteinander verbinden. • Collega le rampe. • Koppel de hellingen aan elkaar.
  • Page 5 BACK ARRIÈRE RÜCKSEITE RETRO ACHTERKANT BACK ARRIÈRE RÜCKSEITE RETRO ACHTERKANT...
  • Page 6 • Load ring of "fire". GET READY TO PLAY • Charge l’anneau de “ feu” • Den “ Feuerring” laden. PRÉPARE-TOI À JOUER • Carica l’anello di “ fuoco” . • Laad de ring van "vuur". SPIELVORBEREITUNG PRONTI PER GIOCARE BACK ARRIÈRE DE VOORBEREIDINGEN OM TE...
  • Page 7 Mattel Canada nc., Mississauga, Ontario L5R 3W2. You may call us free at 1-800-665-6288. Mattel U.K. Ltd., Vanwall Business Park, Maidenhead SL6 4UB. Helpline 01628500303. Spider Slam™ Mattel France, 27/33 rue d'Antony, Silic 145, 94523 Rungis Cedex N¡ ndigo 0 825 00 00 25 (0,15 Û TTC/mn) ou www.allomattel.com. Car lift •...