Advertisement
GET READY TO PLAY
PRÉPARE-TOI À JOUER
SPIELVORBEREITUNG
PRONTI PER GIOCARE
DE VOORBEREIDINGEN OM TE
SPELEN
UNLOCK
DÉVERROUILLE
ENTRIEGELN
NON BLOCCATO
ONTGRENDEL
1.
• Turn power on. Power switch is
located on back of playset.
• Mets en marche. L' interrupteur est
situé à l'arrière du jouet.
• Das Spielset einschalten. Der Ein-
/Ausschalter befindet sich auf der
Rückseite des Spielsets.
• Sposta la leva di attivazione. La leva di
attivazione è situata sul retro del playset.
• Zet aan. De aan/uit-knop zit aan de
achterkant van de speelset.
2a.
2.
LOCK
VERROUILLE
FESTSTELLEN
BLOCCATO
VERGRENDEL
6.
2b.
5.
• Battery compartment
• Compartiment des piles
• Batteriefach
• Scomparto pile
• Batterijhouder
3.
• Load ring of "fire".
• Charge l'anneau de " feu"
• Den " Feuerring" laden.
• Carica l'anello di " fuoco" .
• Laad de ring van "vuur".
BACK
ARRIÈRE
RÜCKSEITE
RETRO
ACHTERKANT
4.
Lever
Levier
Hebel
Leva
Hendeltje
• Lift spiral ramp up to the top. Set lever under edge
of ramp.
• Fais monter la rampe en spirale tout en haut.
Positionne le levier sous le bord de la rampe.
• Die Spiralrampe bis nach oben schieben. Den Hebel
unter dem Rand der Rampe platzieren.
• Solleva la rampa a
spirale fino alla cima.
Imposta la leva
situata sotto il bordo
della rampa.
• Breng de
spiraalhelling
omhoog. Plaats het
hendeltje onder de
rand van de helling.
Advertisement
