Advertisement
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Grundfos UP
Summary of Contents for Grundfos UP
- Page 1 GRUNDFOS INSTRUCTIONS UP, UPS UPN, UPSN...
- Page 2 made by children without GB: Warning родукта. Никога не допускайте jsou pod dohledem nebo jim Supervision деца да си играят с продукта. byly poskytnuty jasné pokyny k This appliance can be Почистването и поддръжката bezpečnému použití produktu. used by children aged BG: Предупреждение...
- Page 3 oder geistigen Fähigkeiten zu spielen. Die Reinigung erfaring med og kendskab 8 eluaastast ja inimesed, kes sowie Personen mit und Wartung darf nicht til produktet forudsat at de on osalise vaimse, füüsilise mangelnder Erfahrung bzw. von Kindern oder Personen er under opsyn eller har fået puudega või kellel puuduvad fehlendem Wissen in Bezug mit eingeschränkten...
- Page 4 del producto. No permita ES: Aviso tietoja tuotteen turvallisesta et plus, ainsi que par des que los niños jueguen con käytöstä, voivat käyttää tätä personnes présentant Este producto es apto este producto. Las tareas de tuotetta valvotusti tai heidän des troubles physiques, para el uso por niños a limpieza y mantenimiento turvallisuudestaan vastaavan...
- Page 5 αισθητηριακές ή πνευματικές présentant des troubles προϋπόθεση ότι βρίσκονται Čišćenje i korisničko održavanje physiques, sensoriels ou υπό την επίβλεψη άλλου ικανότητες χωρίς την κατάλληλη bez nadzora ne smiju obavljati mentaux ne peuvent pas ατόμου ή ότι έχουν λάβει επιτήρηση. djeca ili osobe sa smanjenim s’occuper du nettoyage ou σαφείς...
- Page 6 il prodotto.La pulizia e la a termék biztonságos IT: Avvertimento LT: Įspėjimas használatára vonatkozóan. manutenzione utente non Questo prodotto può Šį produktą gali naudoti Ezeknek a személyeknek a devono essere effettuate essere utilizzato da 8 metų ir vyresni vaikai ir termék használatával járó...
- Page 7 met beperkte lichamelijke, gebėjimas be tinkamos norādījumi par izstrādājuma lichamelijke, zintuiglijke of priežiūros negali produkto drošu lietošanu. Turklāt šīm geestelijke vermogens of zintuiglijke of geestelijke valyti ir atlikti jo techninės personām jāizprot riski, gebrek aan ervaring met en vermogens zonder geschikt priežiūros.
- Page 8 pelo utilizador não devem Osoby te muszą również com capacidades físicas, de siguranță. Aceste persoane rozumieć zagrożenia sensoriais ou mentais ser executadas por crianças trebuie de asemenea să związane z korzystaniem reduzidas ou com ou pessoas com capacidades înțeleagă pericolele implicate z produktu.
- Page 9 Такие лица должны также sposobnostima, kao i RU: Внимание SE: Varning osobe sa manjkom znanja понимать факторы опасности, Данное изделие может Denna produkt kan användas i iskustva pod uslovom da связанные с использованием использоваться детьми av barn från 8 år och uppåt se nalaze pod nadzorom ili изделия.
- Page 10 utföras av barn eller uporabo tega izdelka. Otroci pod dohľadom alebo dostali yaşayan ya da ürün deneyimi personer med reducerad se nikoli ne smejo igrati z jasné inštrukcie o bezpečnom ve bilgisi yeterli olmayan fysisk, sensorisk eller mental izdelkom. Otroci ali osebe používaní...
- Page 11 UA: Попередження небезпеки, пов’язані з використанням Це обладнання може обладнання. Суворо використовуватися забороняється дозволяти дітьми віком від 8 дітям гратися з років і старше, а також обладнанням. Очистка та особами з обмеженими технічне обслуговування фізичними, сенсорними не повинні здійснюватися або розумовими дітьми...
- Page 12 Min./Max. UP(S) +2 °C / +110 °C Min./Max. Max. 1.0 MPa 0 °C / +40 °C (10 bar) Max. 95 % RH IPX44 < 43 dB(A) Hmax 0.7 - 7 (m)
- Page 13 Min./Max. Min./Max. UP(S) K UP(S) N +2 °C / +110 °C -25 °C / +95 °C UP(S) KU Min./Max. Min./Max. 0 °C / +40 °C 0 °C / +40 °C...
- Page 18 Min. Ø 5 mm 1.5 mm Max. Ø 10 mm...
- Page 20 1 ∽ Min. 3 mm 3 ∽ Min. 3 mm L1 L2 L3...
- Page 21 EC member states: LV: EK atbilstības deklarācija erklæring FI: EY-vaatimusten- Mi, Grundfos, izjavljujemo pod vlastitom A Grundfos declara sob sua única Sabiedrība GRUNDFOS ar pilnu atbildību BG: EC декларация за mukaisuusvakuutus Vi, Grundfos, erklærer under odgovornošću da je proizvod UPN i responsabilidade que os produtos UPN dara zināmu, ka produkti UPN un UPSN,...
- Page 22 Glandless standalone circulator Direktifleriyle uyumlu olduğunun är i överensstämmelse med rådets pumps Statement of compliance yalnızca bizim sorumluluğumuz direktiv om inbördes närmande till altında olduğunu beyan ederiz: EU-medlemsstaternas lagstiftning, UP and UPS are in compliance with following standards avseende: EN60335-1:2002 EN60335-2-51:2003...
- Page 23 3 бөлім: өнімнің фирмалық тактасында жайгашкан даярдоо սարքավորման պիտակի վրա: Տեղեկություններ հավաստագրման Сведения о сертификации: тақташасында орналасқан мөөнөтү тууралуу маалымат. Насосы типа UP (S, SD, SO) шығарылған уақыты жөніндегі Шайкештик жөнүндө декларация մասին՝ сертифицированы на соответствие мәлімет UP (S, SD, SO) түрүндөгү соргучтар...
- Page 24 产品中有害物质的名称及含量 有害物质 部件名称 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴联苯醚 泵壳 印刷电路板 本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制 O：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 规定的限量要求以下。 X： 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 该规定的限量要求。 该产品环保使用期限为 10 年，标识如左图所示。 此环保期限只适用于产品在安装与使用说明书中所规定的条件下工作...
- Page 25 Installation date: Installer: GRUNDFOS Holding A/S Poul Due Jensens Vej 7 DK-8850 Bjerringbro Tel: +45 87 50 14 00 www.grundfos.com 98383648 0618 ECM: 1236813...
Need help?
Do you have a question about the UP and is the answer not in the manual?
Questions and answers