Sécurité - Husqvarna W50P Operator's Manual

Définitions de sécurité
Des avertissements, des recommandations et des
remarques sont utilisés pour souligner des parties
spécialement importantes du manuel.
AVERTISSEMENT:
en cas de risque de blessures ou de mort
pour l'opérateur ou les personnes à
proximité si les instructions du manuel ne
sont pas respectées.
REMARQUE:
de risque de dommages pour le produit,
d'autres matériaux ou les environs si les
instructions du manuel ne sont pas
respectées.
Remarque:
Symbole utilisé pour donner des
informations supplémentaires pour une situation
donnée.
Instructions générales de sécurité
AVERTISSEMENT:
assurez-vous de bien comprendre les
instructions de sécurité qui suivent avant
d'utiliser le produit.
• Lisez et assurez-vous de bien comprendre le manuel
de l'opérateur et les autocollants de sécurité
apposés sur le produit avant toute utilisation. Votre
sécurité et la sécurité d'autrui sont votre
responsabilité.
• Respectez les instructions de ce manuel de
l'opérateur.
• Il est impossible de couvrir toutes les situations
dangereuses pouvant survenir lors de l'utilisation et
de l'entretien de ce produit. Soyez toujours prudent
et utilisez votre bon sens.
Instructions de sécurité pour le
fonctionnement
AVERTISSEMENT:
assurez-vous de bien comprendre les
instructions de sécurité qui suivent avant
d'utiliser le produit.
• Laissez le moteur refroidir avant de transporter ou
d'entreposer le produit.
• Vous devez savoir arrêter le produit rapidement en
cas d'urgence.
92
Sécurité
Symbole utilisé
Symbole utilisé en cas
Lisez et
Lisez et
• Familiarisez-vous avec les commandes et le bon
fonctionnement du produit avant de l'utiliser.
• Arrêtez le moteur si vous laissez le produit sans
surveillance.
• Ne buvez pas l'eau sortant du produit ! L'eau n'est
pas destinée à la consommation humaine.
• Ne laissez pas d'enfants ou d'autres personnes
utiliser le produit sans connaître ces instructions
d'utilisation.
• Ne faites pas fonctionner le produit lorsque des
personnes, en particulier des enfants, ou des
animaux se trouvent à proximité.
• Ne placez pas de liquides inflammables, tels que de
l'essence ou de l'huile, dans la chambre de la
pompe, sous peine d'entraîner une explosion ou un
incendie et de causer des blessures graves, voire
mortelles, à l'opérateur ou à d'autres personnes.
N'utilisez pas le produit avec de l'eau de mer, des
boissons, des acides, des produits chimiques ou tout
autre liquide.
• Le débit de la pompe diminue à mesure que la
différence de niveau pour le fonctionnement du
produit augmente. La longueur, le type et la
dimension des flexibles peuvent affecter
considérablement le débit de la pompe.
• N'utilisez pas le produit sans crépine.
• Maintenez toutes les parties du corps à l'écart des
pièces en mouvement.
• Le silencieux devient très chaud en cours
d'utilisation et le reste pendant un certain temps
après l'arrêt. Ne touchez pas le silencieux lorsqu'il
est chaud.
Sécurité carburant
AVERTISSEMENT:
instructions qui suivent avant d'utiliser le
produit.
• Le carburant est inflammable et ses vapeurs sont
explosives. Faites attention lors de la manipulation
du carburant pour éviter tout risque de blessures,
d'incendie et d'explosion.
• Ne respirez pas les vapeurs de carburant. Les
vapeurs de carburant sont toxiques et peuvent
causer des blessures. Assurez-vous que la
ventilation est suffisante.
• Ne retirez pas le bouchon du réservoir de carburant
et ne remplissez pas le réservoir quand le moteur
tourne.
• Laissez le moteur se refroidir avant de faire le plein.
• Ne faites pas le plein de carburant dans un espace
intérieur. Un débit d'air insuffisant peut causer des
blessures graves, voire mortelles dues à une
asphyxie ou au monoxyde de carbone.
Lisez les
1421 - 004 - 09.07.2020