IBM Power Systems 5887 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. IBM Manuals
  4. Server
  5. 5887
  6. Manual

IBM Power Systems 5887 Manual

Installing the disk drive enclosure
Hide thumbs Also See for Power Systems 5887:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Power Systems
Installing the 5887 disk drive enclosure
IBM
GI11-9909-03

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for IBM Power Systems 5887

Summary of Contents for IBM Power Systems 5887

  • Page 1 Power Systems Installing the 5887 disk drive enclosure GI11-9909-03...
  • Page 2 Note Before using this information and the product it supports, read the information in “Safety notices” on page v, “Notices” on page 67, the IBM Systems Safety Notices manual, G229-9054, and the IBM Environmental Notices and User Guide, Z125–5823. ®...

  • Page 3: Table Of Contents

    Connector locations for POWER9 servers................... 44 Connector locations for POWER8 servers................... 48 Connector locations for POWER7 servers................... 54 Notices........................67 Accessibility features for IBM Power Systems servers................68 Privacy policy considerations ........................69 Trademarks..............................69 Electronic emission notices........................69 Class A Notices............................. 69 Class B Notices.............................73...

  • Page 5: Safety Notices

    Das Produkt ist nicht für den Einsatz an Bildschirmarbeitsplätzen im Sinne § 2 der Bildschirmarbeitsverordnung geeignet. Laser safety information IBM servers can use I/O cards or features that are fiber-optic based and that utilize lasers or LEDs. Laser compliance IBM servers may be installed inside or outside of an IT equipment rack.
  • Page 6 – For racks with a DC power distribution panel (PDP), connect the customer’s DC power source to the PDP. Ensure that the proper polarity is used when attaching the DC power and DC power return wiring. • Connect any equipment that will be attached to this product to properly wired outlets. •...
  • Page 7 • Rack-mounted devices are not to be used as shelves or work spaces. Do not place objects on top of rack-mounted devices. In addition, do not lean on rack mounted devices and do not use them to stabilize your body position (for example, when working from a ladder). •...
  • Page 8 • (For fixed drawers.) This drawer is a fixed drawer and must not be moved for servicing unless specified by the manufacturer. Attempting to move the drawer partially or completely out of the rack might cause the rack to become unstable or cause the drawer to fall out of the rack. (R001 part 2 of 2) CAUTION: Removing components from the upper positions in the rack cabinet improves rack stability during relocation.
  • Page 9 DANGER: Rack-mounted devices are not to be used as shelves or work spaces. Do not place objects on top of rack-mounted devices. In addition, do not lean on rack-mounted devices and do not use them to stabilize your body position (for example, when working from a ladder). Stability hazard: •...
  • Page 10 DANGER: Multiple power cords. The product might be equipped with multiple AC power cords or multiple DC power cables. To remove all hazardous voltages, disconnect all power cords and power cables. (L003) (L007) CAUTION: A hot surface nearby. (L007) x Power Systems: Installing the 5887 disk drive enclosure...
  • Page 11 Exchange only with the IBM-approved part. Recycle or discard the battery as instructed by local regulations. In the United States, IBM has a process for the collection of this battery. For information, call 1-800-426-4333. Have the IBM part number for the battery unit available when you call.
  • Page 12 • LIFT TOOL intended for use to assist, lift, install, remove units (load) up into rack elevations. It is not to be used loaded transporting over major ramps nor as a replacement for such designated tools like pallet jacks, walkies, fork trucks and such related relocation practices. When this is not practicable, specially trained persons or services must be used (for instance, riggers or movers).
  • Page 13 Freewheeling will cause uneven cable wrapping around winch drum, damage cable, and may cause serious injury. • This TOOL must be maintained correctly for IBM Service personnel to use it. IBM shall inspect condition and verify maintenance history before operation. Personnel reserve the right not to use TOOL if inadequate.
  • Page 14 xiv Power Systems: Installing the 5887 disk drive enclosure...

  • Page 15: Installing The 5887 Disk Drive Enclosure Or Setting Up A Preinstalled 5887 Disk Drive Enclosure

    Installing the 5887 disk drive enclosure or setting up a preinstalled 5887 disk drive enclosure Learn how to install a 5887 disk drive enclosure (IBM EXP24S SFF Gen2-bay Drawer) and how to set up a preinstalled 5887 disk drive enclosure (IBM EXP24S SFF Gen2-bay Drawer).
  • Page 16 There are three parts in the bracket assembly that is used to stabilize the 5887 disk drive enclosure during shipment of the rack that contains the enclosure. The bracket assembly consists of a large bracket that attaches to the rack frame and two smaller brackets that secure the two enclosure services manager (ESM) units.
  • Page 17 a. Loosen the two thumbscrews (A) on the small front brackets below the ESM units. Remove the brackets by lifting them up and away from the ESM units. Figure 2. Removing the small front brackets b. Using a screwdriver, remove the screw that attaches the large bracket to the left flange of the rack frame.
  • Page 18 Figure 3. Removing the screws from the bracket and rack flanges c. Slide the large bracket toward the rear of the rack. Lift the bracket with two hands to remove it from the side rails. Tip: Save all of the brackets that you remove for future reinstallation and for shipping of the enclosure that might be required.
  • Page 19 Figure 4. Removing the shipping bracket d. Reinstall the screws that you removed by inserting them into the same holes in the rack frame and side rails from which you removed them. Tighten the screws with a screwdriver. 9. Dock and secure the ESM units by completing the following steps: a.
  • Page 20 Figure 5. Opening the ESM release levers c. Moving one ESM at a time, slide the unit into the chassis until it stops. 6 Power Systems: Installing the 5887 disk drive enclosure...
  • Page 21 Figure 6. Docking the ESM units d. For one ESM at a time, place your thumbs on the tips of the terracotta ESM levers and swing the levers into their fully closed and latched position. Figure 7. Closing the ESM release levers 10.
  • Page 22 Figure 8. Sliding the power supplies toward the chassis b. For one power supply at a time, rest your right thumb on the terracotta release latch beside the unit handle and your fingertips on the handle. In one motion, squeeze the release latch to the right and swing the handle down into its fully open position.
  • Page 23 Figure 9. Opening the power supply release handle c. Moving one power supply at a time, slide the unit into the chassis until it stops. Installing the 5887 disk drive enclosure or setting up a preinstalled 5887 disk drive enclosure 9...
  • Page 24 Figure 10. Docking the power supplies d. Moving one power supply at a time, swing the unit handle up and into its fully closed position on the release latch. 10 Power Systems: Installing the 5887 disk drive enclosure...

  • Page 25: Completing Inventory For The 5887 Disk Drive Enclosure

    Figure 11. Closing the power supply release handle 11. Continue with one of the following procedures: • If you want to install disk drives or SSDs, continue with “Optional: Install disk drives or SSDs in the 5887 disk drive enclosure” on page 21. •...

  • Page 26: Determining And Marking The Location In The Rack

    3. If you have incorrect, missing, or damaged parts, consult any of the following resources: • Your IBM reseller. • IBM Rochester manufacturing automated information at 1-800-300-8751 (United States only). • See the Directory of worldwide contacts website (http://www.ibm.com/planetwide). Select your location to view the service and support contact information.
  • Page 27 Figure 12. Removing the filler panels 5. Face the front of the rack and work from the left side to complete the following steps: a. Make a note of the lowest EIA unit to be used for the enclosure. b. Use tape, a marker, or a pencil to mark the top mounting hole (A) of the lowest EIA unit. Note: Mark the rack so that these marks can also be seen from the rear of the rack.

  • Page 28: Attaching The Mounting Hardware To The Rack

    Do not install mismatched hardware by using washers or spacers. If you do not have the correct rails and fittings for your rack, contact your IBM reseller. Important: The rail installation can be completed by one person. However, the installation is easier if one person is positioned at the front of the rack and one person is positioned at the rear of the rack.
  • Page 29 Figure 14. Installing the spring to the rail 4. Open the hinge bracket on each end of the rail. Installing the 5887 disk drive enclosure or setting up a preinstalled 5887 disk drive enclosure 15...
  • Page 30 Figure 15. Opening the rail hinge bracket 5. Identify the side of the rack where the rail must be mounted by holding the rail inside of the open space of the rack as follows: • The rail points from front to rear. •...
  • Page 31 Figure 16. Mounting the rail on the rack 8. At the front of the rail, close the front hinge bracket to secure the rail to the rack cabinet flange. Installing the 5887 disk drive enclosure or setting up a preinstalled 5887 disk drive enclosure 17...

  • Page 32: Installing The 5887 Disk Drive Enclosure Into The Rack

    Figure 17. Securing the rail to the rack 9. While you hold the rail bracket in place, carefully expand the rail until the other end reaches the opposite rack flange. 10. Seat the pins of the opposite rail bracket in the marked mounting holes. 11.
  • Page 33 About this task To install the disk drive enclosure into the rack, complete the following steps: Procedure 1. Ensure that you have the electrostatic discharge (ESD) wrist strap on and that the ESD clip is plugged into a ground jack or connected to an unpainted metal surface. If not, do so now. 2.
  • Page 34 Figure 19. Sliding the enclosure into the rack 6. Secure the front of the enclosure to the rack flanges with one M5 screw (C) in the top open hole in each bracket. 20 Power Systems: Installing the 5887 disk drive enclosure...

  • Page 35: Optional: Install Disk Drives Or Ssds In The 5887 Disk Drive Enclosure

    Figure 20. Securing the front of the enclosure to the rack Optional: Install disk drives or SSDs in the 5887 disk drive enclosure To install disk drives or solid-state drives (SSDs) into the enclosure, complete the steps in this procedure. Procedure 1.
  • Page 36 The SAS disk drive enclosure supports the following operating systems: • AIX • IBM i • Linux • VIOS If you are planning to configure RAID arrays, ensure that you have the minimum number of available...

  • Page 37: Connecting The 5887 Disk Drive Enclosure To Your System

    • Your system is managed by an IBM Hardware Management Console (HMC). • Your system is not managed by an HMC, but has only one partition, and that partition is running the IBM i operating system.
  • Page 38 6. Determine the configuration that you use to cable the SAS adapter to the 5887 disk drive enclosure. The following list shows some of the common connections, but not all possible connection options. For more configuration options, see Planning for serial-attached SCSI cables (http://www.ibm.com/ support/knowledgecenter/POWER9/p9had/p9had_sascabling.htm).
  • Page 39 8. Select from the following options: • If the server or expansion unit that you are attaching your 5887 disk drive enclosure to is powered off, continue with step “13” on page 25. • If the system is powered on, you must complete one of the following actions, depending on the supported functions of your operating system: –...
  • Page 40 • To complete a mode 1 connection of two 5887 disk drive enclosures by using YO cables to a single SAS adapter, go to step “15” on page 27. • To complete a mode 1 connection of one 5887 disk drive enclosure by using YO cables to a SAS adapter pair, go to step “16”...
  • Page 41 15. Complete a mode 1 connection of two enclosures (A and B) by using YO cables (C and D) to a single SAS adapter (E) as shown in Figure 24 on page 27. Note: The single SAS adapter (E) has access to all 48 drive bays. Figure 24.
  • Page 42 Figure 25. Mode 1 connection of one 5887 disk drive enclosure by using YO cables to a SAS adapter pair 17. Complete a mode 1 connection of two enclosures (A and B) by using YO cables (C and D) to a SAS adapter pair (E) as shown in Figure 26 on page 29, and then continue with “Connecting cables, power cords, and installing covers”...
  • Page 43 Figure 26. Mode 1 connection of two 5887 disk drive enclosures by using YO cables to a SAS adapter pair 18. Complete a mode 2 connection of one 5887 disk drive enclosure (A) by using YO cables (B) to two independent SAS adapters (C and D) as shown in Figure 27 on page 30 and then continue with “Connecting cables, power cords, and installing covers”...
  • Page 44 Figure 27. Mode 2 connection of one 5887 disk drive enclosure by using YO cables to two independent SAS adapters 19. Complete the mode 2 connection of one enclosure (A) by using X cables (B) to two SAS adapter pairs (C and D) as shown in Figure 28 on page 31, and then continue with “Connecting cables, power cords, and installing covers”...
  • Page 45 Figure 28. Mode 2 connection of one 5887 disk drive enclosure by using X cables to two SAS adapter pairs 20. Complete a mode 4 connection of one enclosure (A) by using X cables (B) to four independent SAS adapters (C, D, E, and F) as shown in Figure 29 on page 32, and then continue with “Connecting cables, power cords, and installing covers”...
  • Page 46 Figure 29. Mode 4 connection of one 5887 disk drive enclosure by using X cables to four independent SAS adapters 32 Power Systems: Installing the 5887 disk drive enclosure...

  • Page 47: Connecting Cables, Power Cords, And Installing Covers

    Figure 30. Labels for SAS adapter cables that show P1 and P2 identifiers 21. For more information about SAS cabling and cabling configurations, see Serial-attached SCSI cable planning (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9had/p9had_sascabling.htm). Connecting cables, power cords, and installing covers To reconnect cables, attach power cords, and install the side covers, complete the steps in this procedure.
  • Page 48 Figure 31. Routing the power cords through the cord retention brackets 4. If necessary, connect the power cords to the left and right power supplies. Figure 32. Connecting the power cords 5. Reinstall the left cover (A), which contains the service indicators, and the right cover (B). a.

  • Page 49: Completing The 5887 Disk Drive Enclosure Installation

    AIX system or AIX logical partition (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/ POWER9/p9hal/pxhal_configdrive_aix.htm). • To configure a disk drive or SSD for use by IBM i, see Configuring a disk drive or solid-state drive for use in an IBM i system or IBM i logical partition (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/ POWER9/p9hal/pxhal_configdrive_ibmi.htm).
  • Page 50 2. To verify that the system or logical partition recognizes the disk drive enclosure, see Verifying the installed part (www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9haj/pxhaj_hsmverify.htm). 3. You have completed the steps to install a 5887 disk drive enclosure. If you were directed here from another procedure, return to that procedure now.

  • Page 51: Reference Information

    Also, the next time you start the system, it might take longer if all applications are not ended before stopping the system. Note: If the system is an IBM Elastic Storage Server, work with the customer to stop the system. Stopping a system that is not managed by an HMC You might need to stop the system to complete another task.
  • Page 52 • If your system is running the Linux operating system, type shutdown -h now. • If your system is running the IBM i operating system, type PWRDWNSYS. If your system is partitioned, use the PWRDWNSYS command to power off each of the secondary partitions. Then, use the PWRDWNSYS command to power off the primary partition.

  • Page 53: Stopping A System By Using The Hmc

    The system power setting is displayed. 5. Specify the settings as required and click Save settings and power off. The system power turns off, the power-on light begins to slowly flash, and the system goes into a standby state. 6. Set the power switches of any devices that are connected to the system to off. Stopping a system by using the HMC You can use the Hardware Management Console (HMC) to stop the system or logical partition.

  • Page 54: Starting A System

    Learn how to start a system after performing a service action or upgrading a system. About this task Note: If the system is an IBM Elastic Storage Server, work with the customer to start the system. Starting a system that is not managed by an HMC You can use the power button or the Advanced System Management Interface (ASMI) to start a system that is not managed by a Hardware Management Console (HMC).

  • Page 55: Starting A System Or Logical Partition By Using The Hmc

    • If your partitions does start, this ends the procedure. • If your partitions does not start, continue with step “6” on page 41. 6. On the ASMI Welcome pane, specify your user ID and password, and click Log In. 7.

  • Page 56: Connector Locations

    Figure 36. Connector locations for the 5887 disk drive enclosure For more information about the 5887 disk drive enclosure locations, see 5887 disk drive enclosure locations (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9ecs/p9ecs_5887loccodes.htm). For more information about the server locations, see Part locations and location codes (http:// www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9ecs/p9ecs_locations.htm).
  • Page 57 (T1) and bottom (T2) expansion drawer cable connectors For more information about the EMX0 PCIe3 expansion drawer locations, see EMX0 PCIe3 expansion drawer locations (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9ecs/ p9ecs_emx0_loccodes.htm). For more information about the server locations, see Part locations and location codes (http:// www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9ecs/p9ecs_locations.htm).

  • Page 58: Connector Locations For Power9 Servers

    For more information about the locations for the ESLL and ESLS storage enclosures, see ESLL and ESLS storage enclosures locations (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9ecs/ p9ecs_esll_esls_loccodes.htm). For more information about the server locations, see Part locations and location codes (http:// www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9ecs/p9ecs_locations.htm). Connector locations for POWER9 servers Learn about connector locations for POWER9 servers.
  • Page 59 Connector locations for the 9009-41A, 9009-41G, 9009-42A, 9009-42G, 9223-42H, and 9223-42S systems Learn about connector locations for the 9009-41A, 9009-41G, 9009-42A, 9009-42G, 9223-42H, and 9223-42S systems. Figure 40. Connector locations for 9009-41A, 9009-41G, 9009-42A, 9009-42G, 9223-42H, and 9223-42S systems Reference information 45...
  • Page 60 5887 disk drive enclosure or an ESLL or ESLS storage enclosure. For more information about FC EJ0K, see PCIe3 RAID SAS quad-port 6 Gb adapter (FC EJ0K; CCIN 57B4) (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9hcd/fcej0k.htm). Table 2 on page 46 shows the slot priorities for the FC EJ0K adapter in the 9040-MR9 system.
  • Page 61 Table 2. Slot priorities for the FC EJ0K (continued) Feature code Description Slot priorities Slot priorities Slot priorities Maximum for two for three for four number of processors processors processors adapters supported Note: The C9 and C12 slots are used for controlling the internal disk drive bays and have limited availability for attaching a 5887 disk drive enclosure or an ESLL or ESLS storage enclosure.

  • Page 62: Connector Locations For Power8 Servers

    Table 4. Slot priorities for FC EJ0M and FC EJ14 adapters Feature code Description Slot priorities Node max EJ0M PCIe3 SAS RAID quad- 2, 4, 6, 3, 5, 7, 1, 8 port 6 Gb LP adapter (FC EJ0M and FC EL3B; CCIN 57B4);...
  • Page 63 Figure 43. Connector locations for the expanded function 8247-21L, 8247-22L, 8284-21A, and 8284-22A systems Connector locations for the 8286-41A system Learn about connector locations for the 8286-41A rack-mounted and stand-alone models. The 8286-41A server provides cable connector locations via a SAS port for disk drive enclosures. Figure 44.
  • Page 64 Figure 45. Connector locations for the stand-alone 8286-41A (expanded function) system Connector locations for the 8247-42L and 8286-42A systems Learn about connector locations for the 8247-42L and 8286-42A rack-mounted models. The 8247-42L and 8286-42A (expanded function) servers provide cable connector locations via a SAS port for disk drive enclosures.
  • Page 65 Figure 46. Connector locations for the 8247-42L and 8286-42A (expanded function) systems Connector locations for the 8408-44E and 8408-E8E systems Learn about connector locations for the 8408-44E and 8408-E8E systems. The 8408-44E and 8408-E8E systems provide cable connector locations via a SAS port (P1-C5-T3) for disk drive enclosures and cable ports (P1-C5-T1 and P1-C5-T2) for the EMX0 PCIe3 expansion drawer Reference information 51...
  • Page 66 Figure 47. Connector locations for the 8408-44E and 8408-E8E systems Connector locations for the 9080-MHE, 9080-MME, 9119-MHE, and 9119-MME systems Learn about connector locations for the 9080-MHE, 9080-MME, 9119-MHE, and 9119-MME systems. The 9080-MHE, 9080-MME, 9119-MHE, and 9119-MME servers provide cable connector locations via a SAS port for disk drive enclosures and cable ports for the EMX0 PCIe3 expansion drawer.
  • Page 67 Figure 48. Connector locations for the 9080-MHE, 9080-MME, 9119-MHE, and 9119-MME systems Reference information 53...

  • Page 68: Connector Locations For Power7 Servers

    Connector locations for POWER7 servers ® Learn about connector locations for POWER7 servers. Model 8202-E4B connector locations Learn about connector locations on rack-mounted and stand-alone models. Figure 49. Model 8202-E4B connector locations on a rack-mounted model 54 Power Systems: Installing the 5887 disk drive enclosure...
  • Page 69 Figure 50. Model 8202-E4B connector locations on a stand-alone model Model 8202-E4C and 8202-E4D connector locations Learn about connector locations on rack-mounted models. The 8202-E4C or 8202-E4D server provides cable connector locations for the following enclosures: • Support for expansion units, as shown in the following figure, is as follows: –...
  • Page 70 Figure 51. Model 8202-E4C or 8202-E4D connections for expansion units, disk drive enclosures, and PCIe storage enclosures Model 8205-E6B connector locations Learn about connector locations on rack-mounted and stand-alone models. Figure 52. Model 8205-E6B connector locations on a rack-mounted model 56 Power Systems: Installing the 5887 disk drive enclosure...
  • Page 71 Figure 53. Model 8205-E6B connector locations on a stand-alone model Model 8205-E6C and 8205-E6D connector locations Learn about connector locations on rack-mounted models. The 8205-E6C or 8205-E6D server provides cable connector locations for the following enclosures: • Support for expansion units, as shown in the following figure, is as follows: –...
  • Page 72 – The card installed in the C8 slot can contain two PCIe cable ports. However, the C8 slot cannot provide both PCIe and 12X DDR cable ports. – The port card type installed in the C1 slot can differ from the port card type installed in the C8 slot. –...
  • Page 73 Model 8231-E2B connector locations Learn about connector locations on rack-mounted models. The 8231-E2B server provides cable connector locations for the following enclosures: • Support for disk drive enclosures, as shown in the following figure, is as follows: – The server contains a SAS port. Figure 56.
  • Page 74 – The card installed in the C1 slot can contain one PCIe cable port, and the card installed in the C8 slot can contain one PCIe cable port. – The server cannot support both PCIe cable ports and 12X DDR cable ports at the same time. –...
  • Page 75 Model 8246-L1S, 8246-L1T, 8246-L2S, or 8246-L2T connector locations Learn about connector locations. Figure 60. Model 8246-L1S, 8246-L1T, 8246-L2S, or 8246-L2T connector locations Model 8248-L4T, 8408-E8D, or 9109-RMD connector locations Learn about connector locations. The 8248-L4T, 8408-E8D, or 9109-RMD servers provide cable connector locations for the following enclosures: •...
  • Page 76 Figure 61. Model 8248-L4T, 8408-E8D, or 9109-RMD connector locations for expansion units, disk drive enclosures, and PCIe storage enclosures 62 Power Systems: Installing the 5887 disk drive enclosure...
  • Page 77 Model 9117-MMB or 9179-MHB connector locations Learn about connector locations. Figure 62. Model 9117-MMB or 9179-MHB connector locations Reference information 63...
  • Page 78 Model 9117-MMC or 9179-MHC connector locations Learn about connector locations. Figure 63. Model 9117-MMC or 9179-MHC connector locations Model 9117-MMD or 9179-MHD connector locations Learn about connector locations. The 9117-MMD and 9179-MHD servers provide cable connector locations for the following enclosures: •...
  • Page 79 Figure 64. Model 9117-MMD or 9179-MHD connector locations for expansion units, disk drive enclosures, and PCIe storage enclosures Reference information 65...
  • Page 80 66 Power Systems: Installing the 5887 disk drive enclosure...

  • Page 81: Notices

    Consult your local IBM representative for information on the products and services currently available in your area. Any reference to an IBM product, program, or service is not intended to state or imply that only that IBM product, program, or service may be used. Any functionally equivalent product, program, or service that does not infringe any IBM intellectual property right may be used instead.

  • Page 82: Accessibility Features For Ibm Power Systems Servers

    This product uses standard navigation keys. Interface information The IBM Power Systems servers user interfaces do not have content that flashes 2 - 55 times per second. The IBM Power Systems servers web user interface relies on cascading style sheets to render content properly and to provide a usable experience.

  • Page 83: Privacy Policy Considerations

    Contact the vendor for accessibility information about its products. Related accessibility information In addition to standard IBM help desk and support websites, IBM has a TTY telephone service for use by deaf or hard of hearing customers to access sales and support services:...
  • Page 84 Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. Des Weiteren dürfen auch nur von der IBM empfohlene Kabel angeschlossen werden. IBM übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung von IBM verändert bzw.
  • Page 85 Tel: +49 (0) 800 225 5426 email: HalloIBM@de.ibm.com Generelle Informationen: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 / EN 55032 Klasse A. Japan Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA) Notice This statement applies to products less than or equal to 20 A per phase.
  • Page 86 Properly shielded and grounded cables and connectors must be used in order to meet FCC emission limits. Proper cables and connectors are available from IBM-authorized dealers. IBM is not responsible for any radio or television interference caused by using other than recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment.

  • Page 87: Class B Notices

    Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. Des Weiteren dürfen auch nur von der IBM empfohlene Kabel angeschlossen werden. IBM übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung von IBM verändert bzw.
  • Page 88 Tel: +49 (0) 800 225 5426 email: HalloIBM@de.ibm.com Generelle Informationen: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55032 Klasse B Japan Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA) Notice This statement applies to products less than or equal to 20 A per phase.

  • Page 89: Terms And Conditions

    Permissions for the use of these publications are granted subject to the following terms and conditions. Applicability: These terms and conditions are in addition to any terms of use for the IBM website. Personal Use: You may reproduce these publications for your personal, noncommercial use provided that all proprietary notices are preserved.
  • Page 90 IBM reserves the right to withdraw the permissions granted herein whenever, in its discretion, the use of the publications is detrimental to its interest or, as determined by IBM, the above instructions are not being properly followed.
  • Page 92 IBM® Part Number: 01LK649 GI11-9909-03...

This manual is also suitable for:

Exp24s sff gen2-bay drawerEsllEsls

Table of Contents