Sollten Sie das Produkt nicht mehr benötigen, kontak- Ver besserungen und Designveränderungen vorbehal- tieren Sie bitte Ihren Fachhändler oder bringen Sie das ten. Produkt zu Ihrer lokalen Entsorgungsstelle. Drive Medical GmbH & Co. KG | Stand: 14.04.2020 | Irrtum und Änderungen vorbehalten Gebrauchsanweisung TICCO...
5. Hygieneaussparung 3. Griff mulde (im Deckel) Indikation Anwendung INDIKATION: Die Toilettensitzerhöhung Ticco ist geeignet für nahezu Erschwerte Toilettennutzung aufgrund unangepasster alle genormten, bzw. handels übliche WC-Becken. Sitzhöhe durch eingeschränkte Fähigkeit des Hinset- Montage zens und Aufstehens bei gleichzeitig eingeschränkter Rumpfk ontrolle bei Funktionsstörung der unteren Ext-...
Technische Daten Produkt Ticco 2G/5 Ticco 2G/10 Ticco 2G/15 Variante mit Deckel ohne Deckel mit Deckel ohne Deckel mit Deckel ohne Deckel Artikelnummer 523600200 523600100 523400000 523300000 523600300 523600400 Gesamtbreite 39 cm 39 cm 39 cm 39 cm 39 cm 39 cm Gesamtlänge...
Page 6
Scope of delivery ..............8 Safety instructions ..............8 Use ..................... 8 Montage ................... 8 Cleaning | Maintenance ............8 Technical data ................. 9 Drive Medical GmbH & Co. KG | As per: 14.04.2020 | Errors and alterations excepted Instructions for use TICCO...
We reserve the right of error and modifications on the specialist dealer or bring the product to your local dispo- basis of technical improvements and changes in design. sal center. Drive Medical GmbH & Co. KG | As per: 14.04.2020 | Errors and alterations excepted Instructions for use TICCO...
Recessed grip (in the lid) Indication INDICATION: The raised toilet seat Ticco is suitable for nearly all stan- Use of the toilet hindered due to unadapted seat height dardized or commercially available toilet bowls. through limited ability to sit down and stand up along...
1,71 kg Max. load 225 kg 225 kg 225 kg 225 kg 225 kg 225 kg Color white Material Plastic (PP) Drive Medical GmbH & Co. KG | As per: 14.04.2020 | Errors and alterations excepted Instructions for use TICCO...
Page 10
Consignes de sécurité ............12 Utilisation.................. 12 Montage ................... 12 Nettoyage I maintenance ............ 12 Caractéristiques techniques ..........13 Drive Medical GmbH & Co. KG | Dernière mise à jour: 14.04.2020 | Sous réserve d’erreurs et de modifications Mode d’emploi TICCO...
Si vous n’avez plus besoin du produit, contactez s’il vous plaît votre distributeur ou apportez le produit à la déchetterie près de chez vous. Drive Medical GmbH & Co. KG | Dernière mise à jour: 14.04.2020 | Sous réserve d’erreurs et de modifications Mode d’emploi TICCO...
Indication Utilisation INDICATION : Le réhausseur WC Ticco s’adapte sur presque toutes les Diffi culté d’utiliser le WC, car la hauteur du siège est in- cuvettes de WC courantes et/ou normalisées. adaptée du fait des diffi cultés à s’asseoir et se relever Montage associées à...
Charge maximale 225 kg 225 kg 225 kg 225 kg 225 kg 225 kg Couleur blanc Plastique (PP) Matériau Drive Medical GmbH & Co. KG | Dernière mise à jour: 14.04.2020 | Sous réserve d’erreurs et de modifications Mode d’emploi TICCO...
Page 14
Indicatie ..................16 Geleverd product ..............16 Veiligheidsinstructies ............16 Gebruik ..................16 Montage ................... 16 Reiniging | onderhoud ............16 Technische gegevens ............17 Drive Medical GmbH & Co. KG | Versie: 14.04.2020 | Drukfouten en wijzigingen voorbehouden Gebruiksaanwijzing TICCO...
Mocht u het product niet meer nodig hebben, neem dan sche verbeteringen en veranderingen in design voorbe- contact op met uw speciaalzaak of breng het product houden. naar uw plaatselijke afvalinzamelpunt. Drive Medical GmbH & Co. KG | Versie: 14.04.2020 | Drukfouten en wijzigingen voorbehouden Gebruiksaanwijzing TICCO...
Hygiëne-uitsparing Greepschaal (in deksel) Indicatie Gebruik INDICATIE: De toiletverhoger Ticco is geschikt voor vrijwel alle stan- Bemoeilijkt toiletgebruik vanwege onaangepaste zi- daard / in de handel gebruikelijke toiletpotten. thoogte door beperkt vermogen tot gaan zitten en op- Montage staan bij tegelijkertijd beperkte controle over de romp...
Technische gegevens Product Ticco 2G/5 Ticco 2G/10 Ticco 2G/15 zonder zonder zonder Model met decksel met decksel met decksel decksel decksel decksel Artikelnummer 523600200 523600100 523400000 523300000 523600300 523600400 Totale breedte 39 cm 39 cm 39 cm 39 cm 39 cm...
Page 18
Materiale in dotazione ............20 Avvertenze di sicurezza ............20 Utilizzo ..................20 Montaggio ................20 Pulizia | Manutenzione ............20 Dati tecnici ................21 Drive Medical GmbH & Co. KG | Versie: 14.04.2020 | Salvo errori e modifiche Istruzioni per l’uso TICCO...
Qualora non utilizzi più il prodotto, contatti il Suo riven- ditore oppure conferisca il prodotto al centro di smalti- mento locale. Drive Medical GmbH & Co. KG | Versie: 14.04.2020 | Salvo errori e modifiche Istruzioni per l’uso TICCO...
Indicazioni Utilizzo INDICAZIONI: Il rialzo per toilette Ticco è idoneo praticamente per tutti Diffi coltà nell’uso della toilette a causa di altezza inade- i water a norma o in commercio. guata del sedile per diffi coltà a sedersi e rialzarsi con...
1,44 kg 1,71 kg Portata max. 225 kg 225 kg 225 kg 225 kg 225 kg 225 kg Colore bianco Materiale Plastica (PP) Drive Medical GmbH & Co. KG | Versie: 14.04.2020 | Salvo errori e modifiche Istruzioni per l’uso TICCO...
Need help?
Do you have a question about the TICCO and is the answer not in the manual?
Questions and answers