Furman Merit Series Owner's Manual page 30

MERIT SERIES PowER CondITIonERS • dEuTSCH
DEFINITIONEN
SPIKE: Dies ist ein Puls der Energie auf die
Macht. Spitzen können Die Spannungen so
hoch wie 6000 Volt. Wenn sie in der Regel Sehr
kurzer Dauer, der Energie, die sie enthalten, kann
erheblich sein, Empfindlich genug, um Schäden
festen Zustand Komponenten Audio- und Com-
puterausrüstung. Spitzen können auch Kontakte
Foul wechseln Degradieren und Verdrahtung
Wärmedämmung. Sie sind ein Bestandteil der
unvermeidlichen Strom. Sie sind unvorhersehbar
verursacht durch Elektromotoren Ein- oder Aus-
schalten (auf dem Gelände oder außerhalb), Ver-
sorgungsunternehmen Wartung, Blitzschlag und
anderen Faktoren. Spikes (Auch genannt Über-
spannungen oder Transienten) werden von Spe-
zielle Komponenten in der Serie Merit, sichere
Spannung Ebenen zum Schutz Ihrer Ausrüstung.
RFI/EMI STÖRUNGEN: Lärm von RFI (Radio
Frequency Interference) oder EMI (elektromag-
netische Störungen) mit niedrigeren Spannungen
und weniger Energie, als es in Spikes, aber es ist
eher als kontinuierliche vorübergehender Natur.
Es ist nicht geeignet, einen Schaden zu verursa-
chen, aber es ist sicherlich ärgerlich, produzieren
statisch in Audio- Schaltungen, "Schnee" auf
Bildschirmen oder verstümmelte Daten im Com-
puter. Lärm kann eingeführt werden, in der Nähe
von AC Zeilen Funksender, bestimmte Arten von
Beleuchtung, elektrische Motoren und anderen
Quellen. Weil Lärm tritt bei höheren Frequenzen
als die 50 oder 60 Hz AC, kann es wirksam re-
duziert, durch den Einsatz von Tiefpassfilter.