Braun Thermoscan IRT 4520 Manual page 54

Hata mesaje
Mesaje Olas∂ Durum
Pil zay∂f, fakat cihaz hala doπru
ölçüm yapabilir.
Doπru ölçüm yapamayacak
kadar pil zay∂f.
Baµka bilmek istediπiniz
bir konu var m∂?
Pil deπiµtirme
2
Atesölçer 2 adet 1.5 V tip AA (LR 06) pil ile beraber satilmaktadir. En iyi
performansi elde edebilmeniz için Duracell® alkalin pil kullanman∂z∂
öneririz.
1 Göstergede pil sembolü göründüπünde yeni pilleri tak∂n∂z.
Pil bölümünü aç∂n∂z. Eski pilleri ç∂kararak yeni pilleri tak∂n∂z ve
kutuplar∂n doπru pozisyonda olup olmad∂klar∂na dikkat ediniz.
Pil bölümünün kapaπ∂n∂ yerine oturuncaya kadar kayd∂rarak kapat∂n∂z.
Çevre korumas∂ aç∂s∂ndan, biten pilleri, yerel yönetmeliklerce
belirlenmiµ uygun toplama alanlar∂na gönderiniz.
Ayarlama / Kalibrasyon
Cihaz∂n∂z∂n ayar∂, üretimi s∂ras∂nda yap∂lm∂µt∂r. S∂cakl∂k ölçümlerinin
do©rulu©una iliflkin sorular∂n∂z oldu©unda, lütfen yetkili bir Servis
Merkezi'ni aray∂n.
106
Çözüm
Yeni pil tak∂n∂z.
Yeni pil tak∂n∂z.
Lütfen yetkili yerel Servis
Merkezi'nize başvurun
(Bkz. Garanti Kartı).
Ürün özellikleri
(bkz. sayfa 3)
Model:
Görüntülenebilen ölçüm aral∂π∂:
Çalıştırma ortamı sıcaklık aralığı:
Gösterge çözünürlüπü:
Doπruluk oran∂:
Klinik olarak tekrar edilebilirlik:
Pil ömrü:
BF tipi cihaz
Bkz. Kullanma Talimatları.
Bildirim yap∂lmadan deπiµtirilebilir
Bu cihaz aµaπ∂daki standartlara uygundur:
Baskı Başlık
Standart Referansı
Klinik termometreler - Bölüm 3: Sıcaklığı ölçülen en yüksek
EN 12470-5 2000
değerde kalan, kompakt elektrikli (uyarmalı ve uyarmasız)
termometrelerin performansı
Tıbbi elektrikli ekipman - Bölüm 1: Temel
EN 60601-1 2006
güvenlik ve zorunlu performans için genel
gereklilikler
Tıbbi cihazlar - Tıbbi cihazlara risk yönetimi uygulaması.
EN ISO 14971 2007
Tıbbi cihazların biyolojik olarak değerlendirilmesi - Bölüm 1:
EN ISO 10993-1 2003
Değerlendirme ve Test.
Tıbbi elektrikli ekipman - Bölüm 1-2: Temel
EN 60601-1-2 2007
güvenlik ve zorunlu performans için genel gereklilikler
– Tamamlayıcı standart: elektromanyetik uyumluluk
– Gereklilikler ve testler
Tıbbi cihaz etiketlerinde kullanılan simgeler
EN 980 2008
Tıbbi cihaz üreticisi tarafından sağlanan bilgiler
EN 1041 2008
Bu ürün, 93/42/EEC sayılı AT yönergesinin (Tıbbi Cihaz Yönergesi) hükümlerine uygundur.
TIBBİ ELEKTRİKLİ EKİPMANLAR, EMC (Elektromanyetik Uyumluluk) bakımından özel önlemler
gerektirir. EMC gereklerinin ayrıntılı açıklaması için lütfen yetkili yerel Servis Merkezi'nize
başvurun (bkz. Garanti Kartı).
Taşınabilir ve mobil RF iletişim ekipmanları, TIBBİ ELEKTRİKLİ EKİPMANLARI etkileyebilir.
Bakanl∂kça tespit ve ilan edilen kullan∂m ömrü 10 y∂ld∂r.
Lütfen bu ürünü, kullanım ömrünün sonunda evsel atıklarla birlikte atmayın.
Çevreyi korumak için, tükenmiş pilleri, yerel veya ulusal yönetmeliklere göre uygun toplama
sahalarına gönderin.
IRT4520/4020
34–42,2 °C (93,2–108 °F)
10–40 °C (50–104 °F)
0,1 °C veya °F
± 0,2 °C (35,5–42 °C) (95,9–107,6 °F)
± 0,3 °C (bu aral∂π∂n d∂µ∂)
± 0,14 °C (± 0,26 °F)
2 y∂l / 1000 ölçüm
Çalıştırma sıcaklığı
40°C
10°C
107