Download Print this page

Trilux LightP 7650 Mounting Instructions

Advertisement

Quick Links

D Montageanleitung
E Mounting instructions
F Instructions de montage
I Istruzioni di montaggio
S Instrucciones de montaje
N Montagehandleiding
P Instrukcja montażu
7650 LightP
10167963 / XI 17
IP20
E-LINE
TRILUX GmbH & Co. KG
Heidestraße
D-59759 Arnsberg
+49 (0) 29 32.301-0
info trilux.de
www.trilux.com
D Bewahren Sie diese Anleitung auf für zukünftige Wartungsarbeiten
oder Demontage.
Wichtige Informationen zur Energieeffizienz von TRILUX-Leuchten sowie
zur Leuchtenwartung und -entsorgung finden Sie im Internet:
www.trilux.com/eg245
E Keep these instructions for future maintenance work or dismantling.
For important information on the energy efficiency of TRILUX luminaires and on
maintaining and disposing of luminaires, please visit our webpage at:
www.trilux.com/ec245
F Veuillez conserver ce manuel d'utilisation pour le démontage ou pour les travaux
de maintenance ultérieurs.
Vous avez la possibilité de consulter des informations importantes concernant
l'efficacité énergétique des luminaires TRILUX ainsi que l'entretien et l'élimination
des luminaires sur le site Internet:
www.trilux.com/ec245
I Conservare le presenti istruzioni per i futuri lavori di manutenzione o per lo
smontaggio.
Per informazioni importanti sull'efficienza energetica degli apparecchi TRILUX e sulla
manutenzione e smaltimento degli apparecchi consultate la pagina:
www.trilux.com/ec245
S Conserve estas instrucciones por si tiene que llevar a cabo trabajos de manteni-
miento o desmontaje más adelante.
En www.trilux.com/ec245 encontrará información sobre la eficiencia energética de
las luminarias de TRILUX y sobre su mantenimiento y eliminación.
N Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor onderhoudswerkzaamheden of
demontage in de toekomst.
Belangrijke informatie over de energie-efficiëntie van TRILUX-armaturen evenals
informatie over onderhoud en afvoer van armaturen vindt u terug op het internet:
www.trilux.com/ec245
D Instrukcję należy przechowywać na potrzeby przyszłych prac konserwacyjnych lub
pl
demontażu.
Ważne informacje dotyczące wydajności energetycznej opraw TRILUX oraz ich kons-
erwacji i utylizacji znaleźć można w internecie pod adresem: www.trilux.com/eg245

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LightP 7650 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Trilux LightP 7650

  • Page 1 I Istruzioni di montaggio E Keep these instructions for future maintenance work or dismantling. S Instrucciones de montaje For important information on the energy efficiency of TRILUX luminaires and on N Montagehandleiding maintaining and disposing of luminaires, please visit our webpage at: www.trilux.com/ec245...
  • Page 2 CAUTION - danger of electric shock! I AVVERTENZE DI SICUREZZA • In case of malfunctions or failure with the LED module, please contact TRILUX. L'allacciamento elettrico deve essere eseguito esclusivamente da • LED module risk group 1 •...
  • Page 3 ATENCIÓN - ¡Peligro de choque eléctrico! P ZASADY BEZPIECZEŃSTWA • En caso de un fallo técnico o de una avería del módulo LED, póngase en contacto con TRILUX. Podłączenie elektryczne może być wykonywane wyłącznie przez • Módulo LED grupo de riesgo 1 wykwalifikowany, przeszkolony i upoważniony personel.
  • Page 4 D BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG • Der Geräteträger 7650 LightP... ist bestimmt zur Verwendung • De lichtlijn 765... is bedoeld voor gebruik in binnenruimten bij een mit dem Tragprofil 07650... / 07690..maximale omgevingstemperatuur van t a 25°C. • Das Lichtband 765... ist bestimmt für den Betrieb in Innenräumen bis zu einer Umgebungstemperatur von t a 25°C.
  • Page 5 ≈ kg ≈ kg 7650 LightP G2 OTR ... ET 7650 LightP G2 B-B-B ... ET 7650 LightP G2 OTR ... ETDD 7650 LightP G2 B-B-B ... ETDD 7650 LightP G2 DA-B-DA ... ET 7650 LightP G2 DA-B-DA ... ETDD D Reinigen Sie die Kunststoffteile mit leichter Seifenlösung, anschließend mit einem Antistatikum* behandeln.
  • Page 6 D Montage D Keine Leitungen quetschen E Assembly E Don't squeeze wire F Montage F Veiller à ne pas écraser les câbles I Montaggio I Non schiacciare i cavi S Montaje S No aplastar los cables N Montage N Druk geen leidingen plat Montaż...
  • Page 7 D Zubehör 07650 B/28 59 226 00 E Accessories 07690 B/L1110 60 418 00 F Accessoires 07650 B/28 PC 59 227 00 07690 B/L740 60 417 00 I Accessori 07650 B/35 59 228 00 07690 B/L370 60 416 00 S Accesorios 07650 B/35 PC 59 229 00 N Toebehoren...