Love Radius PhysioCarrier User Manual

Love Radius PhysioCarrier User Manual

Physiological baby carrier, 3,5*/5 - 20kg 0*/4 - 36 m
Hide thumbs Also See for PhysioCarrier:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

PhysioCarrier
PORTE-BÉBÉ
PHYSIOLOGIQUE
manuel d'utilisation
PHYSIOLOGICAL
BABY CARRIER
user's guide
3,5*/5 - 20KG
0*/4 - 36 M
*avec le pack d'extension «Booster»
(réhausseur et cale tête)
*with optional booster & neck
pillow extension pack

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Love Radius PhysioCarrier

  • Page 1 PhysioCarrier PORTE-BÉBÉ PHYSIOLOGIQUE manuel d’utilisation PHYSIOLOGICAL BABY CARRIER user’s guide 3,5*/5 - 20KG 0*/4 - 36 M *avec le pack d’extension «Booster» (réhausseur et cale tête) *with optional booster & neck pillow extension pack...
  • Page 2: Table Of Contents

    Porter au dos - p. 1 2 7-20kg 6-36m Safety - p. 1 4 Setting up your PhysioCarrier - p. 1 5 Installing the optional Booster extension pack - p. 1 6 Front Carry for an infant - p. 1 7...
  • Page 3 REMBOURRAGE EXTRÊME ET AÉRÉ (2,5cm) HEAVY-DUTY VENTILATED PADDING (2,5cm) SANGLES DE RÉGLAGE LATÉRALES : PhysioCarrier - ajuste la contenance à la corpulence du nourrisson puis du grand bébé. - soutient la flexion des genoux et aide à mieux basculer le bassin.
  • Page 4 Conforme aux exigences de sécurité et à la norme ASTM F2236-16a - Teinture sans métaux lourds - Teintures et traitements certifiés OekoTex100. Le modèle et la marque sont déposés. La reproduction est interdite et tous les droits réservés par Love Radius® - Je Porte Mon Bébé ® - JPMBB®...
  • Page 5 Préparation de votre porte-bébé PhysioCarrier Passez le clip mâle de la ceinture lombaire Tenez le porte-bébé vers le bas, l’ e xtérieur Tournez le côté mousse de la ceinture vers Réglez la sangle puis refaites pivoter le porte- contre vous.
  • Page 6 Bébé plus grand plus haut, pour ceux en lui offrant une assise souhaitant une sensation PhysioCarrier seul plus haute, libérant un proche du sac à dos. champ de vision plus Nourrisson avec le cale tête et le Bébé...
  • Page 7: Porter Devant Un Nourrisson

    Porter devant un nourrisson (avec le réhausseur et le cale tête, en option) 3,5-7kg 0-4m Contôlez sa position : Avec le réhausseur enfilé (p.6) et le porte- Tournez le réhausseur vers vous, asseyez Bébé Contôlez sa position : bébé sur vous (p.5), tenez le Bébé contre vous, sur l’étiquette.
  • Page 8: Porter Devant Dès 4 Mois

    Porter devant dès 4 mois A partir du moment où Bébé tient sa tête ou dès que l’écart de ses genoux dépasse la largeur du porte-bébé (vers les 4 mois). 5-15kg 4-18m Soulevez les bretelles et vérifiez que Bébé est Commencez avec les sangles des bretelles Prenez Bébé...
  • Page 9: Conseils Pour Vos Réglages

    Conseils pour vos réglages Maintenez la tête avec la têtière Avant 4 mois, Bébé ne tenant pas sa tête de façon autonome, il est nécessaire d’utiliser la têtière. Par la suite, vous pourrez l’utiliser lors des temps de repos et de sommeil.
  • Page 10: Porter Sur Le Côté

    Porter sur le côté 5-15kg 4-18m Détachez vos bretelles. Vos deux bretelles sont maintenant Décalez le porte-bébé sur votre hanche, du Prenez la sangle du côté où vous portez et la détachées. côté où vous portez votre Bébé. bretelle du côté opposé ... Soulevez le tablier sur le dos du Bébé, pour Câlez la main de Bébé...
  • Page 11 Passez la jambe du Bébé qui sera dans votre ... et attachez la sangle avec sa bretelle Enfilez la bretelle. Préparez-vous à mettre votre Bébé dans le opposée. porte-bébé. dos entre la sangle et votre dos. Saisissez la bretelle restante et la sangle Ajustez le réglage en tirant vers vous.
  • Page 12: Porter Au Dos

    Tenir toujours le bébé à chaque étape et n’utiliser la sangle thoracique Porter au dos que pour attraper la bretelle et l’enfiler, pas pour maintenir bébé. Pour plus de sécurité, mettez Bébé au dos au dessus d’une surface molle. (par exemple un un lit, un canapé) 7-20kg 6-36m Relâchez les sangles, sans défaire les attaches.
  • Page 13 Faites pivoter Bébé vers votre droite. Tenez Tout en maintenant toujours Bébé avec une ... puis ôtez la bretelle et tenez maintenant Sortez votre coude pour retirer la bretelle, puis toujours Bébé. main, levez l’autre main vers le haut ... Bébé...
  • Page 14: Safety

    Complies with ASTM F2236-16a and safety requirements. OekoTex 100 certified fabric. No heavy metals used in the dye. The brand name and model are registered. All rights of reproduction reserved by Love Radius® - Je Porte Mon Bébé ® - JPMBB®. Designed in France, made in Europe.
  • Page 15: Setting Up Your Physiocarrier

    Setting up your PhysioCarrier baby carrier Hold the baby carrier upside down, with the Turn the belt so the foam side is against you. Put the male clip of the lumbar belt into the Adjust the strap, then bring the baby carrier outside against you.
  • Page 16: Installing The Optional Booster Extension Pack

    (which some people perch and a much better prefer). PhysioCarrier only view over your shoulder. Newborn with neck pillow and Baby age 16 months, without booster booster. or neck pillow.
  • Page 17: Front Carry For An Infant

    Front carry for an infant (with optional «Booster» extension pack) 3,5-7kg 0-4m Check Baby’s position: Knees raised and bent. With the booster in place (p.18) and the baby Turn the booster towards you, seat Baby on Check Baby’s position: Knees must be open to carrier on you (p.17, hold Baby against you, the label.
  • Page 18: Front Carry, From 4 Months

    Front carry (from 4 months) Starting when Baby can hold up their head, or as soon as they can open their knees wider than the width of the baby carrier (at around 4 months). 5-15kg 4-18m Lift the suspenders and make sure Baby is Start with the suspender straps attached and Hold Baby against you.
  • Page 19: Adjustments Tips

    Adjustment tips Supporting the head with the head cover Before the age of 4 months, Baby can’t hold his head up. You need to use the head cover. Later, it will come in handy when Baby is resting or sleeping. Attach the elastic loops to the hooks on the To support Baby’s head, use the mesh head Make sure Baby’s face is ventilated.
  • Page 20: 5-15Kg 4-18M

    Side carry 5-15kg 4-18m Unfasten your suspenders. Your two suspenders are now unfastened. Place the baby carrier on your hip, on the side Take the strap from your carrying side, and you carry Baby. the suspender from the other side... Pull the central section up Baby’s back, so Tuck Baby’s hand under your arm.
  • Page 21 Pull Baby’s leg through, the leg that will be ... and attach the strap to its opposite Slip on the suspender. Get ready to put Baby in the baby carrier. suspender. behind you, between the strap and your back. Take the remaining suspender and the Adjust the tightness by pulling towards you.
  • Page 22: Back Carry

    Always hold the baby at each step and use the chest strap only to catch Back carry the suspender and slip it on, not to hold baby. For more safety, put Baby above of a soft surface. (for example a bed, or a sofa) 7-20kg 6-36m Loosen but do not unfasten the straps.
  • Page 23 Turn the baby carrier around to your right. While you continue to hold Baby with one ... then slip off the suspender and now hold Take your elbow out to remove the other Continue to hold Baby. * hand, raise your other hand... Baby with the other hand.
  • Page 24 PhysioCarrier love-radius.com...

Table of Contents