Summary of Contents for Love Radius LITTLE BABY WRAP WITHOUT A KNOT
Page 1
LA PETITE ÉCHARPE SANS NOEUD «Avec vous partout, en un clin d’ o eil» LITTLE BABY WRAP WITHOUT A KNOT «With you anytime, anywhere» MANUEL D’UTILISATION INSTRUCTION MANUAL (p. 14) porte-bébé sling ring sling baby carrier réversible lightweight réglable adjustable rapide reversible léger...
Page 2
Retrouvez Love Radius et ses utilisateurs sur facebook ! Find Love Radius on facebook! IMPORTANT: KEEP FOR FURTHER REFERENCE IMPORTANT : À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE...
Page 3
LA PETITE ÉCHARPE SANS NOEUD Français p. 4 LITTLE BABY WRAP WITHOUT A KNOT English p. 14 Designed France Made in Europe...
Page 4
*La viscose est créée à partir de matière naturelle ou recyclée (cellulose de bois), transformée industriellement par l’homme pour la rendre confortable. Ce n’ e st pas une fibre synthétique, mais «artificielle». Le fil de viscose utilisé par Love Radius est à base de cellulose de hêtre d’Europe centrale et provient de Lenzing AG, fabricant autrichien de fibre textile depuis 1892. Notre viscose est certifiée Oeko-Tex100.
Page 5
Bienvenue ! Index : Comment utiliser votre Petite Écharpe Sans Noeud Préparer le porte-bébé la première fois Ventral pour nourrisson Allaitemement d’appoint Sur le côté Entretien Conformité Sécurité Merci...
Page 6
Décidez de quel côté vous voulez Froncez la largeur du tissu et faites-la Ecartez les anneaux. Passez le tissu porter bébé. glisser à l’intérieur des deux anneaux de entre les deux anneaux. Posez les anneaux du porte-bébé sur sorte à créer une bandoulière. Le pan qui ressort des anneaux est de l’épaule opposée au côté...
Page 7
Etalez le tissu sur toute la largeur de Pour ajuster la partie supérieur du Pour ajuster la partie inférieure du Idem que point 5 et 6 pour les parties À ÉVITER : Veillez à ce que le tissu l’anneau. porte-bébé, tirez sur le bord intérieur du porte-bébé, tirez sur le bord extérieur médianes.
Page 8
Placez les anneaux et le pad* Déployez bien la poche dans laquelle Posez le bébé haut sur votre épaule (coussinet de protection) bien haut sur vous allez installer bébé. L’ o urlet libre. votre épaule. inférieur doit être plus serré que l’ o urlet Tenez bébé...
Page 9
Focus position Le tissu du porte bébé passe dans le creux des genoux du bébé. Bébé est ASSIS dans le Continuez à maintenir bébé avec votre Vérifiez qu’il y ait du tissu entre vous Ouvrez et étalez le tissu sur votre Avec une main SOULEVEZ LE BÉBÉ...
Page 10
Placez les anneaux et le pad* (coussinet Bien asseoir l’ e nfant. Remontez ses Un bras soutient le bébé sous les de protection) bien haut sur votre épaule. genoux plus hauts que ses fesses. Ses fesses pendant que l’autre main fait Les anneaux et le pad* se trouvent du jambes se placent de part et d’autre de passer la jambe de l’...
Page 11
Focus position L’enfant est assis ses jambes de part et d’autre du côté du porteur. Sa main passe sous votre aisselle. Faites glisser à l’intérieur l’autre jambe Attrapez la bandoulière par l’ o urlet Vérifiez qu’il y a le tissu entre vous et Ouvrez et étalez le tissu sur votre Le tissu bien étalé...
Tissu certifié OekoTex100. Teinture sans métaux lourds. Conçu en France, fabriqué en Europe. Le modèle et la marque sont déposés. La reproduction est interdite et tous les droits réservés par Love Radius® - Je Porte Mon Bébé ® - JPMBB®. RÈGLES DE SÉCURITÉ...
Page 13
Merci ! ... de faire confiance à Love Radius pour vivre avec votre bébé une expérience de portage pratique, intense et unique. Découvrez des conseils, les autres porte-bébés de l’univers Love Radius et les points de vente sur love-radius.com Ava, 3 mois avec son frère Amaury et sa maman Aleksandra...
Page 14
*Viscose is created from natural or recycled materials (wood cellulose), which are then converted through an industrial process to be made comfortable. The fibre is not synthetic, but «artificial». The viscose thread used by Love Radius is made of Central European beech cellulose and comes from Lenzing AG, an Austrian textile fibre manufacturer created in 1892.
Page 15
WELCOME! Index: How to use your Little Baby Wrap Without a Knot Preparing The Baby Carrier For The First Time Front Carry Nursing On The Go Side Carry Cleaning Compliance Safety Thank You...
Page 16
Decide on which side you want to Gather the material in your hand and Pull the rings apart and slip the carry your baby. put it through the two rings, in order to material through the two rings. Place the rings of the sling on the create a shoulder strap.
Page 17
Spread the fabric right across the ring. To adjust the upper part of the baby To adjust the lower part of the baby Follow steps 5 and 6 for the parts in BEWARE: Make sure the material carrier, pull the inside part of the tail carrier, pull the outside part of the tail the centre.
Page 18
Place the rings and the pad* high up Spread the part of the wrap in which Put your baby high up on your on your shoulder. baby will be placed. The lower hem must strapless shoulder. The rings and the pad* are on the be tighter than the upper hem (held Hold baby under his bottom with your opposite side from where you’ll put your...
Page 19
Check on position The fabric of the baby carrier is placed behind the baby’s knees. Baby is SITTING in the carrier, Keep holding baby up with your Make sure there is always some fabric Open up and spread the material on Lift your baby up with one hand and, with his knees bent and at forearm.
Page 20
Place the rings and the pad* high up Make sure your child is properly Hold your baby up under his bottom on your shoulder. seated. Bring his knees up above his with one arm and, with the other hand, The rings and the pad* are on the bottom.
Page 21
Check on position The child is sitting with his legs on either side of your waist. His hand is under your arm. The fabric spread Slip his other leg into the wrap (the Grab the shoulder strap by the upper Make sure there is always some fabric Open up and spread the material on under his knees provides a stable...
Complies with standard and european safety requirements for childcare items. OekoTex 100 certified fabric. No heavy metals used in the dye. The brand name and model are registered. All rights of reproduction reserved by Love Radius® - Je Porte Mon Bébé ® - JPMBB®.
Page 23
Thank You! ... for trusting Love Radius to make carrying a practical, intense and unique experience shared with your baby. Go to love-radius.com to get advice, to check out the other Love Radius baby carriers and to find all the different retailers.
Page 24
by Je Porte Mon Bébé 3,5-14KG 0-36 M Ava, 3 mois et sa maman Aleksandra Made in Europe Ava, 3 months old, with her mummy Aleksandra Designed France...
Need help?
Do you have a question about the LITTLE BABY WRAP WITHOUT A KNOT and is the answer not in the manual?
Questions and answers