Table of Contents
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
  • Intended Use
  • General Information
  • Utilisation Conforme
  • Instructions de Montage
  • Conseils D'entretien
  • Utilizzo Conforme alle Disposizioni
  • Istruzioni DI Montaggio
  • Información General
  • Instrucciones de Montaje
  • Instrucciones de Cuidado

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for CASARIA 991492

  • Page 2: Bestimmungsgemäße Verwendung

    ANLEITUNG Allgemein ACHTUNG! Beachten Sie die Sicherheitshinweise und Aufbauanweisungen, um das Risiko von Verletzungen oder Beschädigungen am Produkt zu vermeiden. Wir empfehlen für den Aufbau größerer Gartenmöbel eine Anzahl von mindestens 2 Personen. Wichtig: Lesen Sie vor der ersten Verwendung die Anleitung vollständig und gründlich durch.
  • Page 3: Intended Use

    INSTRUCTIONS Stellen Sie sicher, dass dieses Produkt vor Verwendung vollständig ATTENTION! Read the safety and assembly instructions carefully, in order to avoid the risk of injury or damaging the product. aufgebaut ist, wie in der Abbildung gezeigt. Stellen Sie sicher, dass Important: Read these instructions carefully and thoroughly.
  • Page 4: Care Advice

    Keep away from small children, risk of injury! If you have purchased seat cushions or cushions with this item, please note that the Care advice water-repellent coating is washed out of the fabric during washing. Your local laundry can advise you on the possibilities of waterproofing. Natural hardwood products have to be oiled regularly, at least twice a year.
  • Page 5: Utilisation Conforme

    ORIENTATION Généralités ATTENTION! Respectez les consignes de sécurité et de montage pour éviter tout risque de blessure ou d’endommagement du produit. Nous recommandons un min. de deux personnes pour la construction de meubles de Important: Lisez ces instructions avec attention dans leur totalité. Gardez jardin plus volumineux ces instructions afin de pouvoir les relire dans le futur.
  • Page 6: Conseils D'entretien

    ISTRUZIONI Insérez toujours la clé hexagonale dans le renfoncement prévu. ATTENZIONE! Osservare le istruzioni di sicurezza e di montaggio per evitare il rischio di lesioni o danni al prodotto. Assurez-vous que ce produit est entièrement assemblé avant de l’utiliser, Important: Leggere le istruzioni completamente e in maniera accurata. comme indiqué...
  • Page 7: Istruzioni Di Montaggio

    dell'uso, come mostrato in figura. Assicurarsi che tutte le gambe siano a contatto con il terreno e che il prodotto sia posizionato in modo sicuro Smaltire il materiale di imballaggio in conformità con le normative locali. Il riciclaggio è importante! sul pavimento.
  • Page 8: Información General

    INSTRUCCIONES Información general ¡ATENCIÓN! Siga las instrucciones de seguridad y de montaje para evitar el riesgo de lesiones o daños al producto. Le recomendamos realizar la instalación de muebles de jardín con la ayuda de mínimo Importante: Lea las instrucciones detenidamente y cuidadosamente. 2 personas.
  • Page 9: Instrucciones De Cuidado

    de usarse, tal y como se muestra en la imagen. Verifique que todas las patas estén en contacto con el suelo y que su producto esté colocado Asegúrese de que este producto esté completamente ensamblado antes N’utilisez jamais de produit abrasif ou de de manera segura en el piso.
  • Page 10 ® ® www.DeubaXXL.de www.DeubaXXL.de...
  • Page 11 M6 x 40 Allenkey 4 x 60 ® ® www.DeubaXXL.de www.DeubaXXL.de...
  • Page 12 ® ® www.DeubaXXL.de www.DeubaXXL.de...

Table of Contents