Download Print this page

Kartell Bellissima Manual page 8

Ferruccio laviani

Advertisement

1) basetta, 2) rosone, 3) fune metallica, 4) diffusore, 5) cavo di alimentazione, 6) portalampada,
IT
7) bloccacavo interno, 8) morsetto, 9) alloggiamento e pistoncino regola fune.
1) base, 2) rosette, 3) metallic cord, 4) diffuser, 5) power cord, 6) light bulb socket, 7) cord adjustment clip,
EN
8) connector, 9) external cord clip.
1) Unterteil, 2) Rosette, 3) Metallseil, 4) Schirm 5) Stromversorgungskabel, 6) Fassung,
DE
7) interne Kabelklemme, 8) Klemme, 9) Gehäuse und Kolben zur Seilregelung.
1) base, 2) rosace, 3) fil métallique, 4) diffuseur, 5) câble d'alimentation, 6) douille, 7) fixe-câble interne,
FR
8) borne, 9) logement et piston de régle-fil.
1) Base, 2) Rosetón, 3) Cable metálico, 4) Difusor, 5) Cable de alimentación, 6) Portalámparas,
ES
7)Sujectacables interno, 8) borne, 9) Alojamiento y pistón para adjustar el cable.
1) base, 2) rosácea, 3) cabo metálico, 4) difusor, 5) cabo de alimentação, 6) casquiho, 7) bloqueio do
PO
cabo interno, 8) borne, 9) alojamento e pistão para regulação do cabo.
(1) uv、 (2) フランジ、 (3) ワイヤー、 (4) ランプシェード、 (5) Wコード、 (6) ソケッ ト、 (7) 内側ケーブルロック、
JP
(8) コネクター、 (9) コードストッパー
CN
1) 베이스, 2) 로제트, 3) 금속 선, 4) 전등 갓, 5) 전원 케이블, 6) 전구 소켓, 7) 내부 케이블 고정 장치,
KO
8) 단자, 9) 받침대 및 금속선 조정 소 피스톤 .
1) колпачок, 2) подрозетник, 3) металлический трос, 4) диффузор, 5) силовой кабель,
RU
6) патрон, 7) кабельный зажим внутренний, 8) клемма, 9) гнездо и курок, регулирующий
длину троса.
AR

Advertisement

loading