Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for MPM Bora 2400
Summary of Contents for MPM Bora 2400
- Page 1 ODKURZACZ INSTRUKCJA Z FILTREM WODNYM model MOD-47 OBSŁUGI 2400W...
- Page 2 INSTRUKCJA OBSŁUGI ................4 USER MANUAL ................... 11 ИНСТРУКЦИЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ ............18...
-
Page 3: Water Filter
KILKA POWODÓW, DLA KTÓRYCH SEVERAL REASONS FOR BUYING НЕСКОЛЬКО ПОВОДОВ КУПИТЬ WARTO KUPIĆ ODKURZACZ MOD-47 VACUUM CLEANER MOD-47 WITH ПЫЛЕСОС MOD-47 С ВОДНЫМ Z FILTREM WODNYM WATER FILTER ФИЛЬТРОМ Odpowiedni dla alergików i astmatyków Suitable for allergic and asthmatic peo- Подходит для аллергиков и астмати- –... -
Page 4: Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa Użytkowania
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWANIA Przed użyciem przeczytaj dokładnie instrukcję obsługi. Nie próbuj korzystać z urządzenia jeśli masz jakiekolwiek Zawsze wyjmuj wtyczkę z gniazdka, jeśli nie korzystasz z od- podejrzenia co do uszkodzeń technicznych. kurzacza, przed rozpoczęciem czyszczenia lub jakichkolwiek Użycie akcesoriów nie polecanych przez producenta może czynności konserwujących. - Page 5 WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWANIA urządzenie powinno zassać przez chwilę suche powietrze. Sprawdzaj wąż ssący, rury i ssawki – znajdujące się wewnątrz Pozwala to zapobiec powstawaniu nieprzyjemnych zapachów. nich śmieci usuń. Odkurzacz przeznaczony jest wyłącznie do użytku domowego. Nie trzymaj i nie podłączaj do sieci urządzenia wilgotnymi ...
- Page 7 ELEKTROSTATYKA B. POJEMNIK Odkurzanie niektórych powierzchni w warunkach niskiej wilgotności Sekcja obejmuje pojemnik filtra wodnego wraz z elementami składo- powietrza może doprowadzić do niewielkiego naelektryzowania się wymi służący gromadzeniu zanieczyszczeń. Pojemnik umieszczony urządzenia. Jest to zjawisko naturalne, nie uszkadza urządzenia i nie jest na obudowie.
-
Page 8: Przygotowanie Do Użycia
PRZYGOTOWANIE DO UŻYCIA kurzał na mokro) - rys.2. Załóż z powrotem pokrywę pojemnika na wodę. UWAGA! Przed pierwszym użyciem usuń z urządzenia i jego wyposażenia wszelkie 7. Następnie nałóż zbiornik na obudowę odkurzacza i opuść rącz- torebki naklejki, taśmy oraz blokady transportowe. kę... -
Page 9: Odkurzanie Na Mokro
2. Włóż wtyczkę odkurzacza do gniazdka i uruchom urządzenie przez UWAGA! Nie zasysaj więcej niż 2,7l wody. Nadmierna ilość wody może dopro- naciśnięcie przycisku włącznika/wyłącznika (ON/OFF) wadzić do awarii urządzenia. Na bieżąco opróżniaj zbiornik z wody. 3. Po zakończeniu procesu odkurzania wyłącz odkurzacz przez naci- śnięcie przycisku włącznika/wyłącznika (ON/OFF) . -
Page 10: Dane Techniczne
Parametry techniczne podane są na tabliczce znamionowej produktu. Długość przewodu sieciowego: 5,5 m Maksymalny poziom hałasu: L = 78dB Uwaga! Firma MPM agd S.A. zastrzega sobie możliwość zmian technicznych. PRAWIDŁOWE USUWANIE PRODUKTU (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny) Oznaczenie umieszczane na produkcie wskazuje, że produktu po dostarczyć... -
Page 11: Safety Precautions
SAFETY PRECAUTIONS Prior to use read this user manual carefully. Do not use accessories that are not recommended by the Always remove the plug from the mains socket when you manufacturer as this may cause damage to the appliance, do not use the vacuum cleaner, before you start cleaning it injuries or fire. - Page 12 SAFETY PRECAUTIONS This vacuum cleaner is intended for household use only. Do not touch and do not connect the appliance to the mains This appliance is not intended for use by children under 8 years with wet hands. of age and individuals with reduced physical, sensory or men- ...
- Page 14 ELECTROSTATICS B. CONTAINER While vacuuming certain surfaces in low air humidity conditions, the The section encompasses the water filter container with components appliance can become slightly electrified. It is a natural phenomenon. used for collecting impurities. The container is placed on the housing. It does not damage the appliance and does not form the defect of the Transparent water container –...
-
Page 15: Preparation For Use
PREPARATION FOR USE floating nozzle (while wet vacuuming) – Fig.2. Install the water con- tainer lid back. CAUTION! Remove all bags, stickers, tapes and transport safety devices from the 7. Then, place the container onto the vacuum cleaner housing vacuum cleaner and its accessories before the first use. and lower the handle CAUTION! If the suction power of the vacuum cleaner decreased significantly, then 8. -
Page 16: Wet Vacuuming
CLEANING AND MAINTENANCE from the mains socket and rewind the power cord by pressing the cord rewind button CAUTION! Do not use sharp items, abrasive pastes, solvents and other strong 4. Carry the vacuum cleaner by holding its handle chemical agent for cleaning – their use can damage the appliance. CAUTION: In the dry vacuuming mode vacuum dry surfaces only. -
Page 17: Technical Data
Technical parameters are given on the data plate of the product. Power cord length: 5.5 m Maximum noise level: L = 78dB Note! MPM agd S.A. reserves the right to introduce technical changes. PROPER DISPOSAL OF THE PRODUCT (waste electrical and electronic equipment) Poland This symbol on the product indicates that the product, after its lifetime, appliances or report collecting it from home. - Page 18 УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ Перед использованием внимательно ознакомьтесь с ин- Не пытайтесь использовать устройство, если у вас есть каки- струкцией обслуживания. е-либо подозрения по вопросу технических повреждений. Всегда вынимайте вилку из розетки, если вы не исполь- Использование дополнительных аксессуаров, не рекомен- зуйте...
- Page 19 УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ минуты всасывать сухой воздух. Это помогает предотвратить Не использовать без фильтров или если они повреждены. возникновение неприятных запахов. Проверьте всасывающий шланг, трубы и всасывающие Пылесос предназначен только для домашнего использо- насадки, мусор внутри удалите. вания.
-
Page 21: Дополнительное Оборудование
ЭЛЕКТРОСТАТИКА B. ЕМКОСТЬ Очищение некоторых поверхностей в условиях низкой влажно- Секция включает в себя емкость для водяного фильтра вместе с сти воздуха может привести к небольшой наэлектризованности элементами для сбора загрязнений. Емкость размещена на корпу- устройства. Это естественное явление, оно не повреждает устрой- се. -
Page 22: Подготовка К Использованию
5. Брызните немного ароматического масла на фильтр HEPA 13 и в Освежитель воздуха помещении будет царить приятный запах. 6. Вставьте диффузор в соответствующее место в емкости для ПОДГОТОВКА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ воды или установите насадку с поплавком B6 (если вы будете проводить... -
Page 23: Влажная Уборка
e. Телескопическая трубка 4. После запуска устройства очистите влажную поверхность. , подключенная непосредственно к всасывающему шлангу , используется для очистки круп- Уби-райте пылесосом только воду, не всасывайте другие жидко- ных загрязнений, таких как мусор, стружка и т. д. сти. f. Маленькая турбощетка 5. -
Page 24: Технические Параметры
Технические параметры указаны на заводской табличке изделия. Длина сетевого шнура: 5,5 м Максимальный уровень шума: L = 78dB Внимание! Компания АО MPM agd оставляет за собой возможность технических изменений. ПРАВИЛЬНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ УСТРОЙСТВА (утилизация электрического и электронного оборудования) Польша Размещенная на продукте маркировка, указывает, что продукт... - Page 27 Zapraszamy do sklepu internetowego www.mpmstrefa.pl w którym najłatwiej zakupisz brakujące części i akcesoria do naszych produktów. Wystarczy, że wybierzesz i zamówisz potrzebną część, a kurier dostarczy ją bezpośrednio do domu.
- Page 28 Желаем получить удовольствие от использования нашего продукта и приглашаем воспользоваться широким коммерческим предложением компании MPM agd S.A. ul. Brzozowa 3, 05-822 Milanówek, Polska tel.: (22) 380 52 34, fax: (22) 380 52 72, BDO: 000027599 www.mpm.pl...
Need help?
Do you have a question about the Bora 2400 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Is it available in Canada ?