Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Wetelux 130
Summary of Contents for Wetelux 130
- Page 1 Bedienungsanleitung 130 LED-Strahler Artikel Nr. 84 26 89 Instruction Manual 130 LED Floodlight Article No. 84 26 89...
-
Page 2: Dear Customers
Sehr geehrte Damen und Herren Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen Gerät. Sie ermöglichen Ihnen, alle Funktionen zu nutzen, und sie helfen Ihnen, Missverständnisse zu vermeiden und Schäden vorzubeugen. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Bedienungsanleitung in Ruhe durchzulesen und bewahren Sie diese für späteres Nach- lesen gut auf. - Page 3 Übersicht | Overview...
-
Page 4: Technische Daten | Technical Data
Technische Daten | Technical Data 230 – 240 V~ 50 Hz Nennspannung Rated Voltage 3 x 1,0 mm Netzzuleitung Power Cable 3 x 1,5 mm Leuchtmittel 130 x 0,06 W LED Illuminants Degree Schutzgrad IP44 of Protection Schutzklasse Protection Class Abmessungen Dimensions Ca. - Page 5 Sicherheitshinweise und Benutzung Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktio- nen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigun- gen folgende Hinweise: Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie ent- hält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Bit- te legen Sie die Bedienungsanleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte weitergeben! ...
- Page 6 Sicherheitshinweise und Benutzung beim Verlegen nicht zu stark und klemmen oder spannen Sie die Zuleitung nicht. Erneuern Sie ein defektes Glas sofort. Bitte beachten Sie die jeweili- gen Abstände für die Montage. Beach- ten Sie, dass zwischen der Front des LED-Strahlers und anderen Objekten ein Abstand von mindestens 1 m lie- gen muss.
- Page 7 Sicherheitshinweise und Benutzung Vorbereitungen zur Montage Die Installation und Montage des Produkts darf nur durch eine qualifizierte Elektrofachkraft (z.B. Elektriker) erfolgen, die mit den einschlägigen Vorschriften (z.B. VDE) vertraut ist! Durch unsachgemäße Arbeiten an der Netzspannung gefährden Sie nicht nur sich selbst, sondern auch andere! ...
- Page 8 Sicherheitshinweise und Benutzung Wenn der LED-Strahler als Ersatz für eine bereits bestehende Leuchte dient und kein Schutzleiter zur Verfügung steht, so darf der LED-Strahler nicht montiert werden. Verlegen Sie vorher eine neue Netzzuleitung. Wird kein Schutzleiter angeschlossen, so liegt im Fehlerfall die Netzspannung am Metallgehäuse des LED-Strahlers an.
- Page 9 Safety Notes and Using Please note the following safety notes to avoid mal- functions, damage or physical injury: This manual belongs to the product. It contains important notes on operating the unit. Please pass it on along with the unit if it is handed over to a third party! ...
- Page 10 Safety Notes and Using Please note the necessary distances for mounting. Allow at least 1 m illuminating distance to other ob- jects. Mount the lamp only on normally flammable or flame resistant surfaces. Never cover the product when it is in use.
- Page 11 Safety Notes and Using If you do not have the expertise required for the installation, do not install it yourself but ask a qualified technician. Observe the safety instructions! Without fail, pay attention to the correct mounting position of the LED floodlight and the connection cable.
- Page 12 Safety Notes and Using Mounting/Installation Remove the four screws from rear side of the LED floodlight and open the floodlight. Turn off the nut from the cable gland (2) and lead the power ca- ble through the cable gland at the side of the housing. Then turn on the nut again.
-
Page 13: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité S'il vous plaît noter afin d'éviter des dysfonctionne- ments, des dommages et des effets néfastes sur la santé les informations suivantes: Ces instructions concernent ce produit. Il contient l'installation et de manutention importants. S'il vous plaît inclure manuel d'ins- tructions du produit, si vous le transmettre à... - Page 14 Consignes de sécurité Route de l'alimentation afin que personne ne danger (par exemple déclenchement) peut être supposé. Plier le câble de connexion n'est pas trop fort et vous n'avez pas pincer ou étirer le plomb. Remplacer un verre cassé immédiatement. ...
-
Page 15: Informazioni Sulla Sicurezza
Informazioni sulla sicurezza Si prega di notare in modo da evitare malfunzionamen- ti, danni e effetti negativi sulla salute seguenti informa- zioni: Queste istruzioni si riferiscono a questo prodotto. Che contiene importanti e maneggevolezza. Si prega di includere manuale di istruzioni del prodotto se lo dia mai ad altri! ... - Page 16 Informazioni sulla sicurezza Rotta l'alimentazione in modo che nessun pericolo (ad esempio intervento) può essere assunto. Piegare il cavo di collegamento non è troppo forte e non pizzicare o allungare il piombo. Sostituire un vetro rotto immediatamente. Si prega di notare che la di- stanza die montaggio.
-
Page 17: Eg-Konformitätserklärung Ec Declaration Of Conformity
Verantwortung, dass das Produkt declare by our own responsibility that the product 130 LED-Strahler 130 LED Floodlight Artikel Nr. 84 26 89 Article No. 84 26 89 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien und deren Änderungen festgelegt sind. -
Page 18: Entsorgung | Disposal
Kundenbetreuung | Customer Services Deutschland Österreich Westfalia Westfalia Werkzeugstraße 1 Moosham 31 D-58093 Hagen A-4943 Geinberg OÖ Telefon: (0180) 5 30 31 32 Telefon: (07723) 4 27 59 54 Telefax: (0180) 5 30 31 30 Telefax: (07723) 4 27 59 23 Internet: www.westfalia.de Internet: www.westfalia-versand.at Schweiz...
Need help?
Do you have a question about the 130 and is the answer not in the manual?
Questions and answers