Advertisement

Available languages

Available languages

H420BMIRE
H420BMIWH

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the H420BMEI-WD and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Chansa samson
May 22, 2025

I have failed to open the control unit on the compressor.

User image 682f12ed61ee2

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Hisense H420BMEI-WD

  • Page 1 H420BMIRE H420BMIWH...
  • Page 2 H420BMEI-WD H420BME H420BMIRE H420BMI-WD H420BMIWH...
  • Page 3 This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Hisense Refrigerator...
  • Page 4 WARNING — Do not damage the refrigerant circuit. WARNING — Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance, unless they are of the type recommended by the manufacturer. Hisense Refrigerator...
  • Page 5 Ensure that tubing of the refrigerant circuit is not damage prior to proper disposal. WARNING:risk of fire If the refrigerant circuit should be damaged: -Avoid opening flames and sources of ignition. -Thoroughly ventilate the room in which the appliance is situated. Hisense Refrigerator...
  • Page 6 Do not operate any electrical appliances in the appliance (e.g.electric ice cream makers,mixers etc.). When unplugging always pull the plug from the mains socket,do not pull on the cable. Do not place hot items near the plastic components of this appliance. Hisense Refrigerator...
  • Page 7 To avoid items falling and causing injury or damage to the appliance, do not overload the door racks or put too much food in the crisper drawers. caution! Care and cleaning Hisense Refrigerator...
  • Page 8 This product must be serviced by an authorized Service Center, and only genuine spare parts must be used. 1)If the appliance is Frost Free. 2)If the appliance contains freezer compartment. Hisense Refrigerator...
  • Page 11 50-70 50-70 The operation of this section applies only to the model of H420BMEI-WD d H420BME...
  • Page 15 420BMIRE H420BMIWH...
  • Page 16 (H420BMI-WD) View of the appliance 14. Upper fridge 15. Middle fridge door shelf 16. Water tank Note: Due to unceasing modification of our products, your refrigerator may be slightly different from this instruction manual, but its functions and using methods remain the same. To get more space in the freezer, you can remove drawers (except lower freezer drawer),installtion bracket and integrative ice maker/twistable ice tray.
  • Page 17 H420BMI-WD . H420BMEI-WD...
  • Page 22 It is not advisable to heat the freezer chamber directly with hot water or hair dryer while defrosting to avoid deformation of the inner case. It is also not advisable to scrape off ice and frost or separate food from the Defrosting containers which have been congealed Why defrosting...
  • Page 25 MANUEL DE L’UTILISATEUR NUMÉRO DE TYPE : H420BMIRE H420BMIWH Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser cet appareil et gardez-le pour de future référence.Français...
  • Page 26 MANUEL DE L’UTILISATEUR H420BMEI-WD H420BME H420BMIRE H420BMI-WD H420BMIWH...
  • Page 27: Table Of Contents

    Cet appareil est déconseillé aux personnes souffrant d’handicap physiques, sensoriels ou mentaux, ou ayant un manque d’expériences et de connaissances jusqu'à ce qu’ils aient reçu des instructions concernant l’utilisation de l’appareil auprès de personnes responsables de leur sécurité. Hisense Refrigerator...
  • Page 28 ATTENTION — N’endommagez pas le circuit de réfrigération. ATTENTION — N’utilisez pas d’appareils électriques à l’intérieur du compartiment destiné à recevoir de la nourriture, sauf si ces derniers sont tolérés par le fabricant. Hisense Refrigerator...
  • Page 29 Attention : Risque d’incendie Si le circuit de réfrigération était endommagé : -Evitez les flammes nues et toute source d’inflammation. -Ventilez bien la pièce où se trouve l’appareil. Hisense Refrigerator...
  • Page 30 (mixeurs, turbines à glace électrique, etc). Lorsque vous débranchez l’appareil, tenez toujours la prise dans vos mains et ne tirez pas sur le cordon. Ne placez pas d’éléments chauds ni de composants en plastiques dans cet appareil. Hisense Refrigerator...
  • Page 31 Pour éviter les chutes d’objets et empêcher de détériorer l’appareil, ne surchargez pas les compartiments de portes ni les tiroirs. Attention ! Nettoyage et entretien Hisense Refrigerator...
  • Page 32 Cet appareil doit être dépannée par un Centre de Réparation Agréé, et seules des pièces d’origine doivent être utilisées. 1) Si l’appareil ne contient pas de congélateur. 2) SI l’appareil contient un congélateur. Hisense Refrigerator...
  • Page 33: Instructions De Sécurité Importantes

    Instructions de sécurité importantes Sécurité générale et utilisation normale Protéger les enfants des brûlures en les  tenant éloignés du compresseur situé dans Il est important d’utiliser votre la partie arrière inférieure. appareil de façon sécurisée. Nous Ne placez pas d’objets sur l’appareil car ils ...
  • Page 34 pas au liquide de refroidissement contenu N’utilisez pas de rallonges ou de multiprises  dans le circuit de refroidissement. qui pourraient causer une surcharge des Consultez l’étiquette apposée sur le circuits et créer un incendie. compresseur à l’arrière du dispositif, afin Branchez toujours l’appareil dans une prise ...
  • Page 35: Installer Votre Nouvel Appareil

    Les consignes de cette rubrique ne suivantes sont respectées. s’appliquent qu’aux modèles f H420BMEI-WD Il peut ne pas fonctionner correctement à H420BME des températures supérieures ou inférieures Le côté vers lequel la porte s’ouvre peut à...
  • Page 36 Outils dont vous aurez besoin 2. Débranchez le câble entre la porte supérieure et le cabinet (uniquement pour les Ne pas fournir modèles équipés d’un affichage numérique). Retirez 2 vis du cache de fixation supérieur (voir l’illustration ci-dessus) Tournevis cruciforme Clé...
  • Page 37 5. Retirez 2 vis sur les côtés gauche et droit et sur le cache de fixation supérieure, Support de porte installez le câble dans la direction du côté Vis auto-taraudeuse Cale opposé (de droite à gauche) sur le cabinet. Vis auto-taraudeuse Puis, fixez le cache supérieur ainsi que 2 vis (modèles munis d’un affichage uniquement).
  • Page 38 14. Placez la porte supérieure dans la bonne position, ajustez la charnière supérieure et la Charnière inférieure (gauche) porte supérieure, puis fixez l’axe dans la charnière avant. (Maintenez la porte pendant l’installation). Attention ! Vous devez fixer l’axe fermement pour maintenir la porte supérieure de façon stable et durable.
  • Page 39: Description De L'appareil

    Description de l’appareil Vue d’ensemble de l’appareil (H420BME-WD /H420BMEI-WD) Cache supérieur Cache de protection Voyant à LED Cache de la charnière Cabinet Étagère en verre Cache du bac à légumes Bac à fruits et à légumes Compartiment supérieur du freezer Compartiment médian du freezer...
  • Page 40 Description de l’appareil Vue d’ensemble de l’appareil (H420BMI-WD) Cache supérieur Cache de protection Voyant à LED Cache de la charnière Cabinet Étagère en verre Cache du bac à légumes Bac à fruits et à légumes Compartiment supérieur du freezer Compartiment médian du freezer Compartiment inférieur du freezer Pieds amovibles Cache supérieur de la porte supérieure...
  • Page 41: Commandes D'affichage

    Étagère de porte Les consignes de cette rubrique ne Utilisée pour ranger les œufs, les cannettes  concerne que les modèles H420BMEI-WD et de boissons, les bouteilles en plastique H420BMI-WD ou en carton, etc. Ne pas placer trop de Le réservoir d’eau, situé dans la porte du poids dans cette étagère.
  • Page 42 Recharge en eau  Avant de recharger le réservoir en eau, Avant toute utilisation  vérifiez que ce dernier est en bonne Avant d’utiliser l’appareil pour la première position et tient fixement. fois, voici quelques conseils utiles. Attention ! 1. Maintenez les deux côtés du réservoir Remplissez avec de l’eau jusqu’à...
  • Page 43 Verrouiller Avant de vous débarrasser de l’eau, vérifiez que le dispositif de verrouillage est sur la position « UNLOCK ». Attention ! Le dispositif de verrouillage est utilisé pour la sécurité des enfants. N’appuyez pas trop fort sur le clapet du réservoir d’eau lorsque le dispositif est sur la position LOCK, car cela pourrait endommager le mécanisme.
  • Page 44: Conseils Et Astuces Pratiques

    Conseils et astuces pratiques Conseil d’économie d’énergie Fruit et légumes :  Nous vous recommandons de suivre les A stocker dans le compartiment prévu à cet conseils suivants pour économiser de effet. l’énergie. Beurre et fromage :  Essayez de ne pas laisser la porte ouverte ...
  • Page 45: Nettoyage Et Entretien

    Éteindre votre appareil 1.Retirez toute la nourriture. Si vous avez besoin d’éteindre l’appareil 2.Débranchez la prise. pour une longue durée, les étapes 3.Nettoyez et séchez l’intérieur soigneusement. suivantes doivent être suivies pour éviter 4.Assurez-vous que les portes restent ouvertes la création de moisissures. pour que de l’air circule Nettoyage et entretien en utilisant une éponge ou un tissu essoré.
  • Page 46 Il est déconseillé de chauffer la chambre Dégivrage de congélation directement avec de l'eau Pourquoi dégivrer chaude ou un sèche-cheveux pendant le L'eau contenue dans les aliments ou dégivrage pour éviter la déformation de dans l'air qui entre à l'intérieur du l'armoire intérieure.
  • Page 47: Dépannage

    Dépannage Si vous avez des problèmes avec votre appareil ou si vous pensez qu’il ne fonctionne pas correctement, vous pouvez effectuer quelques vérifications simples avant d’appeler le service clientèle, veuillez voir le tableau suivant. Vous pouvez effectuer des vérifications simples selon cette section avant d’appeler le service clientèle. Attention! N’essayez pas de réparer l’appareil vous-même.
  • Page 48: Avant De Solliciter De L'aide

    Vous avez peut-être laissé les portes ouvertes trop longtemps ou trop fréquemment La température ou les portes restent ouvertes à cause d’un obstacle ; ou l’espace autour de interne est trop l’appareil n’est pas suffisant. élevée La température interne est Augmentez la température en suivant le chapitre «Commandes d’Affichage».
  • Page 49 Manual de Operação do Usuário Número de Tipo: H420BMIRE H420BMIWH Antes de utilizar este aparelho, leia atentamente este manual e guarde-o para referência futura...
  • Page 50 Manual de Operação do Usuário H420BMEI-WD H420BME H420BMIRE H420BMI-WD H420BMIWH...
  • Page 51: Introdução

    Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades reduzidas físicas, sensoriais ou mentais, ou falta de experiência e conhecimento, a menos que tenham recebido supervisão ou instruções relativas à utilização do aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança. Hisense Refrigerator...
  • Page 52 AVISO - Não danifique ocircuito de refrigeração. AVISO - Não utilizeaparelhos elétricos no interior dos compartimentos de armazenamento de alimentos do aparelho, a menos que sejam do tipo recomendado pelo fabricante. Hisense Refrigerator...
  • Page 53 Certifique-se de que a tubulação do circuito de refrigerante não seja danificada antes do descarte adequado. Aviso:Perigo de incêndio Se o circuito de refrigeraçãodeve ser danificado: -Evite chamas e fontes deignição. -Ventile completamente a sala em que se fixa o aparelho. Hisense Refrigerator...
  • Page 54 Não opere qualquer aparelho elétrico no aparelho (p.ex. máquinas de gelado,misturadores etc.) Ao desligar o aparelho, sempre coloque o plugue fora da tomada, não puxe o cabo. Não coloque obejtos quentes perto dos componentes plásticos deste aparelho. Hisense Refrigerator...
  • Page 55 Para evitar a queda de itens que pode causar ferimentos ou danos ao equipamento, não sobrecarregue as prateleiras da porta ou coloque muita comida nas gavetas. Cuidado! Manutenção e limpeza Hisense Refrigerator...
  • Page 56 Este produto deve ser reparado por um Centro de Assistência autorizado, e apenas peças originais devem ser usados. 1) Se o aparelho é Frost Free. 2) Se o aparelho contém congelador. Hisense Refrigerator...
  • Page 57: Instruções Importantes De Segurança

    Instruções importantes de segurança Segurança geral e uso diário Proteja as crianças de ser escaldadas  por causa de tocar no compressor muito É importante usar o seu aparelho quente na parte traseira em baixo. com segurança. Recomendamos Não coloque itens em cima do aparelho, ...
  • Page 58 numa tomada. Se você tem qualquer Aviso: Não danifique o circuito de dúvida, entre em contato com um eletricista refrigeração. qualificado e registrado. Verifique a etiqueta do compressor na Não use cabo de extensão ou tomadas  parte traseira do aparelho para ver qual múltiplas que poderiam causar a sobrecarga refrigerante é...
  • Page 59: Instalação Do Seu Novo Aparelho

    Este aparelho tem um bom desempenho A operação desta seção aplica-se apenas dentro das classes de clima mostradas na aos modelos de H420BMEI-WD tabela abaixo. H420BME Ele pode não funcionar corretamente se for O lado em que a porta se abre pode ser...
  • Page 60 Ferramentas que você precisa 2.Desligue o fio entre a porta superior e o armário (apenas para o modelo com visor na Não fornecido porta superior). Remova 2 parafusos da dobradiça superior (veja a foto acima) 8mm chave de caixa Chave de fenda de cabeça cruzada Cuidado! Segure a porta superior à...
  • Page 61 5.Remove 2 parafusos do lado esquerdo e direito e a tampa superior, mude a direção do Suporte da porta fio para o lado oposto (direito para esquerdo) Parafuso autoenroscante Bloco de parada no armário. Em seguida, fixe a tampa Parafuso autoenroscante superior e 2 parafusos (apenas ao modelo com visor).
  • Page 62 14. Mova a porta superior para uma posição apropriada, ajuste a dobradiça superior e a Parte da dobradiça inferior (esquerda) porta superior, em seguida, fixe o eixo da dobradiça à dobradiça de cima para baixo. (Por favor, mantenha a porta superior à mão durante a instalação) Cuidado! Você...
  • Page 63 Descrição do aparelho Vista do aparelho (H420BME-WD/H420BMEI-WD) 1. Tampa superior 2. Tampa do bloco 3. Luz LED 4. Tampa da dobradiça 5. Gabinete 6. Prateleira de vidro 7. Tampa da gaveta 8. Gaveta de frutas e legumes 9. Gaveta do congelador superior 10.
  • Page 64: Descrição Do Aparelho

    Descrição do aparelho Vista do aparelho (H420BMI-WD) 1. Tampa superior 2. Tampa do bloco 3. Luz LED 4. Tampa da dobradiça 5. Gabinete 6. Prateleira de vidro 7. Tampa da gaveta 8. Gaveta de frutas e legumes 9. Gaveta do congelador superior 10.
  • Page 66 Enchimento de água  Antes de adicionar a água potável no Antes de usar  reservatório de água, certifique-se de que o Antes de usar este aparelho pela primeira tanque de água está estável e na posição vez, você deve usá-lo como se segue. correta.
  • Page 67 Bloqueado Antes de receber a água, verifique se o dispositivo de bloqueio está na situação "DESBLOQUEADO". Aviso! O bloqueio é definido como "bloqueio para crianças". Não empurre a alavanca de dispensador de frente com força, quando o dispensador está em situação "BLOQUEADO", a ação pode danificar o mecanismo.
  • Page 68: Sugestões E Dicas Útei

    Sugestões e dicas úteis Dicas de economizar a energia Frutas e legumes:  Recomendamos que você siga as dicas Eles devem ser armazenados na gaveta abaixo para economizar a energia. fornecida especialmente. Tente evitar deixar a porta aberta por  Manteiga e queijo: ...
  • Page 69: Limpeza E Conservação

    alimento irá deteriorar-se rapidamente e não devem ser tomadas para evitar mofo no deve ser re-congelado. Não exceda o aparelho 1.Retire todos os alimentos. período de armazenamento indicado pelo fabricante de alimentos. 2.Retire o plugue da tomada de alimentação. Desligar o aparelho 3.
  • Page 70 Descongelamento Não é aconselhável aquecer o compartimento do congelador Para que serve o descongelamento diretamente com a água quente ou o A água contida nos alimentos ou o ar secador de cabelo durante o entrado no interior do frigorífico com as descongelamento para evitar a portas abertas pode formar uma deformação do invólucro interior.
  • Page 71: Solução De Problemas

    Solução de problemas Se você tiver um problema com o seu aparelho ou estiver preocupado que o aparelho não está funcionando corretamente, você pode realizar algumas verificações fáceis antes de chamar a assistência técnica, por favor, veja abaixo. Você pode realizar algumas verificações fáceis de acordo com esta seção antes de chamar a assistência técnica.
  • Page 72: Antes De Serviço De Solicitação

    Você pode ter deixado as portas abertas por muito tempo ou frequentemente; ou as A temperatura no portas são mantidas abertas por algum obstáculo; ou o aparelho fica num lugar com interior é muito alta espaço insuficiente nos seus lados, na parte de trás e em cima A temperatura no interior é...

This manual is also suitable for:

H420bme-wdH420bmeH420bmi-wdH420bmireH420bmiwh

Table of Contents