Table of Contents
Advertisement
Quick Links
ユーザーズセット SNB-20CVS 取扱説明書
Users' Set SNB-20CVS Instruction Manual
この度は本製品をお買い上げいただきまして誠に
ありがとうございます。 本製品を末永く安全にご
使用いただくため、 この取扱説明書をよくお読み
ください。 お読みになった取扱説明書はなくさな
いように大切に保管してください。
フルセット SNB-20 ／
Full Set SNB-20 /
Thank you very much for purchasing this product.
Kindly read the contents of the Instruction Manual
to ensure the safe and long-term use of your
harmonica. Store the manual in a safe location to
prevent loss after reading it.
ENGLISH P.20 ～
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Suzuki SHINOBIX SNB-20
Summary of Contents for Suzuki SHINOBIX SNB-20
- Page 1 ENGLISH P.20 ～ フルセット SNB-20 ／ ユーザーズセット SNB-20CVS 取扱説明書 Full Set SNB-20 / Users’ Set SNB-20CVS Instruction Manual この度は本製品をお買い上げいただきまして誠に Thank you very much for purchasing this product. ありがとうございます。 本製品を末永く安全にご Kindly read the contents of the Instruction Manual 使用いただくため、 この取扱説明書をよくお読み to ensure the safe and long-term use of your ください。...
- Page 2 お客様へのお願い / CAUTION リードは折れる場合がございます。 折れたリードを Laufe der Zeit können die Stimmzungen durch 飲み込まないようにご注意ください。 演奏前に、 取 Materialermüdung zerbrechlich werden. Sollte 扱説明書に記載のリードに関する注意事項を必ず eine Stimmzunge abbrechen, passen Sie bitte ご確認ください。 auf, dass sie keine der Fragmente einatmen oder verschlucken. Bitte lesen Sie vor der ersten Over time the reeds can become weakened and Benutzung die Bedienungsanleitung.
-
Page 3: Table Of Contents
目次 安全にお使いいただくために ......3 2. 本製品の使い方 .......... 9 2-1 演奏方法 ............. 9 1. はじめに ............. 5 2-2 マイクを使用する ......... 10 1-1 本製品について ..........5 3. お手入れの方法 ........11 1-2 セット内容 ............5 1-3 主な仕様・各部の名称 ........6 3-1 サイレンサー ( 消音器 ) の着脱 ....11 1-4 音配列について... -
Page 4: 安全にお使いいただくために
安全にお使いいただくために 注 意 安全に末永くご使用いただくため以下の指示を必ずお守りください。 演奏の前に ハーモニカを投げたり 落としたりしないでください 手を洗い、 口をきれいにすすぎましょう。 また1音ずつ ゆっくり鳴らしてみて、 音程がおかしくないか確認しま ハーモニカが破損するだけでなくケガの恐れがあり危 しょう。 通常より音程が大きく下がっている音があれば、 険です。 リードが折れている可能性があります。 その場合、 使用 熱くなるところはさけてください しないでください。 車の中やストーブのすぐ近く、 日ざしの強いところに置 異物を入れないでください かないでください。 変形や破損、 またヤケドの恐れがあ 吹口やすき間に異物を入れないでください。 故障 ・ 破損 ります。 の原因になります。 通常のお手入れについて カバーを強く押さないでください 演奏後は穴を下に向けて軽く振り、 たまった水を抜きま カバーを強く押したり、 かんだりしないでください。 変 しょう。... - Page 5 リードに関する注意事項 リードは折れることがあります 上を向いて演奏しないでください ハーモニカは内部で 「リード」 と呼ばれる小さな金属の ハーモニカは上を向いて演奏しないでください。 万一 板が振動し、 音が鳴る仕組みです。 リードは使用頻度や リードが折れた場合に、 リード片が口に入ったり、 吸い 吹く息の強さによって金属疲労で音が下がったり、 亀裂 込んでしまう恐れがあります。 もし吸い込んでしまった が入ったり、 また折れたりすることがあります。 これは 場合は、 お近くの医療機関にご相談ください。 リードを使用した楽器全般に起こり得る現象です。 リードは消耗品のため リードが折れる前兆として 定期的なメンテナンスが必要です リードが折れる場合、 前兆として音程が大きく下がりま 弦楽器の弦が消耗によって切れることがあるように、 す。 その場合、 ただちに演奏を中止してください。 そのま リードも消耗によって音程が狂ったり、 折れたりします。 ま演奏を続けると、 リード片が口に入ったり、 吸い込ん 演奏の仕方や使用頻度によってリードの消耗状態は異 でしまう恐れがあります。...
-
Page 6: はじめに
1. はじめに 1-1 本製品について 忍SHINOBIXはハーモニカとサイレンサー（消音器） の2つのパーツで構成され、 簡単に着脱 することができます。 サイレンサーは内部がらせん構造になっており、 小型ながらも高い消 音性能を発揮します。 1-2 セット内容 ご購入後そのまま演奏できるフルセット 【SNB-20】 と、 ハーモニカ本体が付属していない ユーザーズセット （交換用セット） 【 SNB-20CVS】 があります。 SNB-20 （フルセットC調） サイレンサー ハーモニカ ・ C調 セミハードケース... -
Page 7: 主な仕様・各部の名称
SNB-20CVS （ユーザーズセット） サイレンサー 上下カバー カバー留めネジ×2セット セミハードケース 1-3 主な仕様・各部の名称 材 質 ： カバー ・ サイレンサー／ ABS、 上カバー サイレンサー （消音器） ボディ／天然木繊維入樹脂 カバー留めネジ 寸 法 ： 100×62×42mm 重 量 ： 116g ハーモニカ本体 サイレンサー 下カバー 組立ネジ... -
Page 8: 音配列について
1-4 音配列について 10ホールハーモニカの音配列は 「ド ・ レ ・ ミ ・ ファ ・ ソ ・ ラ ・ シ ・ ド」 の長音階からできています。 そして1つ、 とても大きな特徴があります。 それは、 第1オクターブ目が曲の中で多く使用さ れる、IとVのコード （和音） を吹くことができる配列になっているということです。 例えばC 調の場合、 第1オクターブ （1、 2、 3番穴） を一緒に吹くと 「ドミソ＝C」 、 吸うと 「レソシ＝G」 の 和音が出るようになっています。 【C調音配列】 ド... -
Page 9: スズキ 10 ホールハーモニカ本体を
1-5 スズキ 10 ホールハーモニカ本体を使用することができます 忍SHINOBIXはフルセットでご使用いただくほか、 カバーとサイレンサーをスズキ10ホー ※ ルハーモニカの本体 に取り付けてご使用いただくことが可能です。 そのため、 現在お使い いただいているお気に入りのモデルや、 他調子のハーモニカでもサイレンサーをご使用い ただけます。 ※ 本体が使用可能な機種(2018年10月現在) スズキ10ホールハーモニカ MR-350/MR-350G/HA-20/MR-550/M-20/C-20/F-20/PH-20N • ハーモニカ本体のみの販売はしておりません。 • SNB-20(フルセッ トC調)に付属している本体はC-20と同様のものです。 フルセットSNB-20をご購入された方 « 「2. 本製品の使い方」 （ P.9） へ « フルセットSNB-20を購入し、 他のハーモニカ本体を使用したい方 « 「3-1 サイレンサー (消音器)の着脱」 （ P.11） → 「3-3 ハーモニカカバーの着脱」 （ P.15） へ «... -
Page 10: 本製品の使い方
2. 本製品の使い方 2-1 演奏方法 右の図のように手に持ち、 ハーモニカをくわえ、 吹 くまたは吸って演奏します。 サイレンサーによる 消音効果で、 音量を抑えることができます。 Y 楽器の特性上、 通常の10ホールハーモニカと吹奏感が異 « なります。 Y 上カバーを強く押さえると、 サイレ ンサーが外れる場合があ « ります。 Y 本製品は完全に無音にするものではございません。 演奏の « 際は近隣のご迷惑にならないようにお気をつけください。... -
Page 11: マイクを使用する
2-2 マイクを使用する 本製品はハーモニカマイクHMH-100（別売） を装着する ことが可能です。 マイクで収音した音をヘッドホン等でモ ニターすることで、 通常の演奏時と同じ音圧で音を聴くこ 左 とができます。 サ イレ ンサー背面にマイ ク装着部があります （左右2 ヵ所） 。 右 右図のように、 どちらかの装着部からマイ クをサイレ ンサー 内部に差し込んでください。 溝 にコードを引っ掛けて固定してください。 Y マイ クを外す時は、 取り付けと逆の手順で行っ て ください。 « Y 左側は低音、 右側は高音を多く拾います。 « 好みで左右のマイ ク装着部を使い分けて ください。 Y マイ クを使用しない時は、 マイ クを外して ください。 «... -
Page 12: お手入れの方法
3. お手入れの方法 作業は必ず机の上で行ってください。 3-1 サイレンサー ( 消音器 ) の着脱 クリーニング時やサイレンサーを他のハーモニカ本体に付け替える際には、 サイレンサー を取り外してください。 取り外すとき マーク マーク マーク 図 のようにサイレンサーを持 ち、 上カバーにある2ヶ所の マークをゆっくりと押しなが ら、 ハーモニカをスライドさせ ます。 半 分程度ずらすと外れます。 突起がある方 （上カバー側） 突起がある方 （上カバー側）... - Page 13 装着するとき マーク マーク マーク ハ ーモニカをサイレンサーと 半分程度ずらした位置に乗せ ます。 下 カバー （マークの裏辺り） を ゆっくりと押しながら、 ハー モニカをスライドさせます。 突起がある方 止まるまで押してください。 （上カバー側） 突起がある方 （上カバー側） 正しい向きで取り付けてください サイレンサー （消音器） 取り付け面 サイレンサーには向きがあります。 向きが間違ってい 突起がある方が上カバー側です ると取り付けられません。 無理に取り付けると、 故障 ・ 破損の原因になります。...
-
Page 14: サイレンサー ( 消音器 ) のお手入れ
3-2 サイレンサー ( 消音器 ) のお手入れ 汚れがひどくなる前に、 定期的に分解してクリーニングしましょう。 サ イレンサー （消音器） とハーモニカを外します。 「3-1 サイレンサー (消音器)の着脱」 （ P.11） をご覧ください。 « « サ イレンサー組立ネジを外し、 分解します。 （ プラスドライバー No.2） 部品がバラバラになりますので、 なくさないように注意してください。 部 品を洗浄します。 樹脂製部分は水洗いできます。 洗浄後は水分をよく拭き取ってください。 部 品の向きに注意して組み立ててください。... - Page 15 サイレンサー組立ネジ サイドカバー サイレンサーの右側にネジ、 左側にナット 左右同じ形状です。 を取り付けます。 セル 10個すべて、 同じ形状です。 同じ向きに揃えます。 エンドカバー 右図のように、 突起がある方が上カバー側に、 溝がない面がサ 突起がある方 イドカバー側に向きます。 （上カバー側） Y 向きが間違っ ていると、 組み立てた時に他の部品との間に « 隙間ができてしまいます。 溝がない ネジは、 ナットとネジの先が揃う程度を目安に締めてください。 Y 強く締めると破損する可能性があります。 « Y 締め付けが弱いとサイレ ンサーがはずれやすくなります。 « Y 使用していると、 少しずつネジがゆるむ可能性があります。 «...
-
Page 16: ハーモニカカバーの着脱
3-3 ハーモニカカバーの着脱 クリーニング時や楽器の調整、 カバーを他のハーモニカに付け 替える際などにカバーを外します。 外すとき サ イレンサー （消音器） とハーモニカを外します。 « 「3-1 サイレンサー (消音器)の着脱」 （ P.11） をご覧ください。 « カ バー留めネジを緩め、 カバーを外します。 （プラスドライバー No.1） 付けるとき ユーザーズセットSNB-20CVSをご購入された方、 またはハーモニカ本体を交換する方は、 まずお手持 ちのハーモニカ ※ のカバーを外してください。 ※ 本体が使用可能な機種 （2018年10月現在） スズキ10ホールハーモニカ MR-350/MR-350G/HA-20/MR-550/M-20/C-20/F-20/PH-20N • ハーモニカ本体のみの販売はしておりません。 • SNB-20(フルセッ トC調)に付属している本体はC-20と同様のものです。... - Page 17 カ バー留めネジを軽く締め、 ハーモニカ本体にカバーを取り付けます。 上カバーにはネジ、 下カバーにはナットを入れます。 ネ ジを締めこむ前に、 サイレンサー （消音器） を装着します。 軽く押す 「3-1 サイレンサー (消音器)の着脱」 （ P.11） をご覧ください。 « « 右 図のようにハーモニカ本体を軽く押し、 サイレンサーと この隙間が 本体の間に大きな隙間ができないように調整してください。 小さくなる ように調整 調整後、 ネジを締めこみます。 する。 Y 隙間があると消音効果が十分に得られません。 « 記載の機種以外には使用しないでください 記載の機種以外に使用すると、 変形や破損する恐れがあります。 また十分な消音効果が得られない場合が あります。...
-
Page 18: Q&A
4. Q&A Q. 消音効果はどのくらいあるの？ 忍SHINOBIXサイレンサーは、 強い息で演奏した際により大きな効果を発揮します。 一般的な10ホールハーモニカの音圧を100％とした場合と比較し、 約20％程度の音圧 にまで軽減します。 これはデシベル換算において、 普通の息量の時80 ～ 90dBの音圧を 60 ～ 70dBまで軽減しています。 Y 騒音計から約50cmの距離にて測定 （当社比較調査） 。 « Y デシベル （dB） は音圧や音の強さを表す単位で、 値が高いほど大きな音になります。 « Y 本製品は完全に無音にするものではございません。 演奏の際は近隣のご迷惑にならないようにお気をつけ « ください。... - Page 19 音圧レベル (dB) 地下鉄の電車 一般的な 10 ホールハーモニカ 目覚まし時計 忍 SHINOBIX 普通の会話 図書館内 葉のふれあう音 最小 普通 最大 ハーモニカ息量...
- Page 20 Q. ベンド奏法はできるの？ ベンド奏法とは、10ホールハーモニカの配列に無い音を出すための上級テクニックで す。 忍SHINOBIXも通常の10ホールハーモニカと同様にベンドをすることができますが、 開口部が少ないという特性上、 吹奏感が若干異なります。 Q. 着脱がかたくなった・ゆるくなった ハーモニカとサイレンサーの着脱がスムーズにいかない場合は、 サイレンサー組立ネジ の締め付けの強弱を調整すると改善されます。 「3-1 サイレンサー (消音器)の着脱」 （ P.11） をご覧ください。 « « その他ハーモニカに関するQ&AをスズキWEBサイトでもご紹介しています。 ハーモニカのしくみや吹き方、 練習につかえる無料の楽譜などの情報が満載です。 ww w . su z u ki - mu s ic . co .jp...
- Page 21 1-4. Note Positions and Relationships ..25 3-2. Cleaning the Silencer ......31 1-5. Can Now Be Used with 3-3. Attaching and Detaching the Suzuki 10-Hole Harmonicas ....26 Harmonica Covers ........ 33 4. Q&A ............35 SHINOBIX Web Guide Access the SHINOBIX website with the use of the QR code. The site explains how to use your harmonica in an easy-to-understand video.
-
Page 22: Ensuring The Safe Use Of Your Harmonica
There is with HAC-01 (Suzuki Harmonica Sterilization Cleaner) also a chance that malformation may cause gaps into or ethanol to disinfect it. Do not use any chemicals... - Page 23 Failure to observe this may of reeds depends on playing styles and frequency result in a reed fragment entering the mouth or being of use. You are recommended to contact Suzuki inhaled. periodically and request maintenance in order to...
-
Page 24: Foreword
1. Foreword 1-1. Product Descriptions SHINOBIX harmonicas consist of two parts; the harmonica and the silencer. They are easily fitted together. The inside of the silencer is spiral-shaped, and provides high levels of silencing performance despite its compact size. 1-2. Set Description There are two sets available, the SNB-20 Full Set that can be played immediately after purchase, and the SNB-20CVS Users’... -
Page 25: Main Specifications And Part Names
SNB-20CVS (Users’ Set) Silencer Upper and lower covers 2 sets of cover screws Semi-hard case 1-3. Main Specifications and Part Names Material: Upper Cover Silencer Cover and Silencer / ABS, Cover Screws Body / Resin Containing Natural Wood Fibers Dimensions: 100mm ×... -
Page 26: Note Positions And Relationships
1-4. Note Positions and Relationships The harmonica is played by blowing and drawing your breath at the various tone holes. The following chart shows the positions of the notes on a basic 10-hole diatonic harmonica in the key of “C”. You will also notice that as well as playing single notes, it is possible to blow or draw multiple notes (chords). -
Page 27: Can Now Be Used With Suzuki 10-Hole Harmonicas
In addition to using the SHINOBIX with the Full Set, it is also possible to use the covers and silencer with Suzuki 10-hole harmonicas*. This enables the silencer to be used with the favorite models in your possession and harmonics in different keys. -
Page 28: How To Play The Harmonica
2. How to Play the Harmonica 2-1. Playing the Harmonica Grip the harmonica as shown in the illustration on the right, place the harmonica to your lips and either blow or suck. The silencing effects of the silencer will reduce the volume of the sound. YThe sensation when playing will be different to normal «... -
Page 29: Using A Microphone
2-2. Using a Microphone The HMH-100 harmonica microphone (sold separately) can be attached to the product. Monitoring the tunes Left recorded with the microphone on headphones, etc., allows you to listen to the music at the same acoustic Right level as when you are actually playing. There are clips for attaching the microphone on the rear of the silencer (two locations on the left and right). -
Page 30: Cleaning And Maintenance
3. Cleaning and Maintenance Perform the following tasks over a table or desktop without fail. 3-1. Attaching and Detaching the Silencer The silencer must be removed for cleaning purposes and when attaching it onto a different harmonica. Detaching the Silencer Marks Marks Marks... - Page 31 Attaching the Silencer Marks Marks Marks Place the harmonica approximately half way along the silencer. Slide the harmonica while slowly pushing the lower cover. Continue pushing until Where the protrusions are it will go no further. (on the upper cover) Where the protrusions are (on the upper cover)
-
Page 32: Cleaning The Silencer
3-2. Cleaning the Silencer You are advised to periodically dismantle and clean the silencer before it gets too dirty. Detach the silencer from the harmonica. « See “3-1. Attaching and Detaching the Silencer” (P. 29) « Remove the silencer assembly screw and dismantle it. (Use a Phillips No.2 screwdriver) Make sure you do not lose the various components. - Page 33 Side Cover Silencer Assembly Screw The same shape on the Attach the screw to the right-hand side of left and right. the silencer and the nut to the left-hand side. Cells All of the ten cells are the same shape. They all face the same direction.
-
Page 34: Attaching And Detaching The Harmonica Covers
If you are the owner of a SNB-20CVS Users’ Set or wish to replace the harmonica, first of remove the covers from your harmonica*. * Compatible Models (As of October 2018) Suzuki 10-Hole Harmonicas MR-350/MR-350G/HA-20/MR-550/M-20/C-20/F-20/PH-20N • The harmonicas are not sold individually. - Page 35 Slightly tighten the cover screws and attach the covers onto the harmonica. The screw goes on the upper cover and the nut on the lower cover. Attach the silencer before tightening the screw. Press gently « See “3-1. Attaching and Detaching the Silencer” (P. 29) «...
-
Page 36: Q&A
4. Q&A Q: What level of silencing can be expected? The harder the harmonica is blown, the larger the silencing effect of the SHINOBIX silencer. When compared to the normal volume of a 10-hole harmonica calculated at 100%, the volume will be reduced by approximately 20%. When calculated into decibels, the normal volume of between 80dB and 90dB when the harmonica is played normally will be reduced to between 60dB and 70dB. - Page 37 Volume Level (dB) Subway train Normal 10-hole harmonica Alarm clock SHINOBIX Normal conversation Interior of a library Rustling leaves Small Normal Large Harmonica Breath Level...
- Page 38 Q: Is it possible to bend notes? Note bending is a skillful technique for producing sounds that do not exist on a 10-hole harmonica layout. Although it is possible to bend notes with the SHINOBIX in the same way as with other 10-hole harmonicas, the end result may be slightly different owing to it structurally having less openings.
- Page 40 〒 430-0852 静岡県浜松市中区領家 2-25-12 TEL（053）461-2325 2-25-12 Ryoke Naka-Ku Hamamatsu Japan ww w.s uzuki -m us ic . c o. j p 8109-5B-MAS-MM-255-A 00457-10108...