soundsation POCKET LIVE U16 Series User Manual

soundsation POCKET LIVE U16 Series User Manual

Wireless portable amplifier
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

USER MANUAL
MANUALE utente
Please read this manual carefully and proper take care of this manual.
Leggete questo manuale e conservatelo per future consultazioni!

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the POCKET LIVE U16 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for soundsation POCKET LIVE U16 Series

  • Page 1 USER MANUAL MANUALE utente Please read this manual carefully and proper take care of this manual. Leggete questo manuale e conservatelo per future consultazioni!
  • Page 2 Dear customer, First of all thanks far purchasing a SOUNDSATION® product. Our mission is to satisfy all possible needs of musical instrument, professional audio and lighting users offering a wide range of products using the latest technologies. We hope you will be satisfied with this item and, if you want to collaborate, we are look- ing for a feedback from you about the operation of the product and possible improve- ments to introduce in the next future.
  • Page 3: Table Of Contents

    ENGLISH TABLE OF CONTENTS 1. UNBOXING ......................6 2. ACCESSORIES ......................6 3. OVERVIEW.......................7 4. FEATURES .......................7 5. Controls and Functions ..................8 6. MP3 AND BLUETOOTH™ PLAYER ..............10 6.1. Initial Menu ..........................10 6.2. Music Play Menu .........................10 6.3. Recording Menu ........................10 6.4. FM Radio ..........................
  • Page 4 ENGLISH POCKETLIVE U16 User manual IMPORTANT SAFETY SYMBOLS The symbol is used to indicate that some hazardous live terminals are involved within this apparatus, even under the normal operating conditions, which may be sufficient to constitute the risk of electric shock or death.
  • Page 5 ENGLISH POCKETLIVE U16 User manual Ventilation Do not block areas of ventilation opening. Failure to do could result in fire. Always install according to the manufacturer's instructions. Object and Liquid Entry Objects do not fall into and liquids are not spilled into the inside of the apparatus for safety.
  • Page 6: Unboxing

    Keep in a safe place the original packaging material for future use. 2. ACCESSORIES SOUNDSATION can supply a wide range of quality accessories that you can use with your POCKETLIVE U16 portable amplifier, like Cables, Mixers, Speakers, Amplifiers, Stands, etc.
  • Page 7: Overview

    ENGLISH POCKETLIVE U16 User manual 3. OVERVIEW Dedicated to all those who need maximum portability and are always “on the road”, the POCKETLIVE U16HBT is a 35W battery-powered PA system with 16-channel UHF wireless microphone system, MP3 player with Bluetooth™, line and microphone inputs, and more.
  • Page 8: Controls And Functions

    ENGLISH POCKETLIVE U16 User manual 5. Controls and Functions...
  • Page 9 ENGLISH POCKETLIVE U16 User manual 1. 6” coaxial speaker 2. MP3 player ON/OFF switch 3. Mini-Jack MP3 Auxiliary LINE input 4. USB A-Type plug 5. IR Window 6. SD Card Slot 7. Rewind/Previous 8. Music VOLUME - 9. MP3 Menu 10.
  • Page 10: Mp3 And Bluetoothâ„¢ Player

    ENGLISH POCKETLIVE U16 User manual 6. MP3 AND BLUETOOTH™ PLA YER When you turn on your media player via the selector (2), the large display lights up and the first page of the menu appears. 6.1. Initial Menu Settings Music Settings Music Bluetooth...
  • Page 11: Fm Radio

    ENGLISH POCKETLIVE U16 User manual buttons to scroll through the menu to “Recorder” function. Press the Play button (10) to arm recording. Recorder Press the button (10) to record. Press the button (10) again to pause or resume recording. Press the button (10) once more to save the recording in the USB device or SD- card and play it in the Music Play Menu.
  • Page 12: Usb Devices And Sd-Cards

    ENGLISH POCKETLIVE U16 User manual Press the M (9) key to access the sub-menu and manage the connected devices. Bluetooth Bluetooth Device Information BT Disconnect Back Exit Delete paired ir 6.6. USB Devices and SD-Cards Press the button M (9) for a few seconds to return to the main menu. Move with buttons to scroll through the menu to “USB Device”...
  • Page 13: Remote Control

    ENGLISH POCKETLIVE U16 User manual 7. REMOTE CONTROL The MP3 player of the POCKET LIVE U16 comes with a remote control to operate within a radius of about 5 m (without obstacles) all main functions. NOTE: The remote control is powered by two AG10-type lithium batteries. Make sure they are installed properly before using.
  • Page 14 ENGLISH POCKETLIVE U16 User manual Prepare to use the Remote Control • Remove the protective film from the batteries in the direction of the arrow. • Press the left side edge of the battery holder (1) and remove it (2). •...
  • Page 15: Channel Uhf Wireless System

    ENGLISH POCKETLIVE U16 User manual 8. 16-CHANNEL UHF WIRELESS SYSTEM POCKETLIVE U16 is equipped with 16-channel UHF wireless microphone system with IR frequency synchronization between receiver and transmitter and a system for monitoring the battery charge level on the microphone. By default, the POCKETLIVE U16HBT comes with a handheld microphone featuring a professional cardioid dynamic capsule.
  • Page 16: Pocketlive U16Hbt Handheld Transmitter

    ENGLISH POCKETLIVE U16 User manual then choose one of the 16 frequencies available through the following procedure: f Press button (25) to turn on the receiver when the amplifier is operating. f Hold for a few seconds the SET key (40). CH icon on the display will blink for about nine seconds.
  • Page 17: Pocketlive U16P-Kit Pocket Transmitter

    ENGLISH POCKETLIVE U16 User manual 47. BATTERY LEVEL INDICATOR: This LED lights up briefly when you turn on the pocket transmitter. Under normal oper- ating conditions, this LED does not light. It flashes when batteries charge level is low and they must be replaced. 48.
  • Page 18 ENGLISH POCKETLIVE U16 User manual capsule. 52. INPUT SOCKET: Connect the mini-jack connector of the headset into this socket. 53. POWER INDICATOR: This LED lights up briefly when you turn on the pocket transmitter. Under normal oper- ating conditions, this LED does not light. It flashes when batteries charge level is low and they must be replaced.
  • Page 19: Ir Synchronization

    ENGLISH POCKETLIVE U16 User manual 8.4. IR Synchronization f Press ON/OFF button (25) to turn on the receiver when the amplifier is operating. f Turn on the handheld or pocket transmitter and remove or open the battery com- partment cover. f Hold down the SET key (40) for a few seconds until the LED flashes (43) in the upper left side.
  • Page 20: Rechargeable Battery

    ENGLISH POCKETLIVE U16 User manual 9. RECHARGEABLE BATTERY The POCKETLIVE U16HBT works with both AC or battery power. It features a 14.8V - 4000mA lithium rechargeable battery housed inside the unit and accessible through the door (33). Note: If you power the unit with the external adapter for an extended period, you should remove the battery for longer life.
  • Page 21: Charging The Battery

    • Close the cover (33). • Contact the service center SOUNDSATION in the case of problems. 9.2. Charging the Battery The battery, when fully charged has a duration of more than 5 hours of continuous use at maximum volume. In ordinary operating conditions, it can even reach 8-9 hours of use without any problem.
  • Page 22 Some batteries may be recycled, and may be accepted for disposal at your local recycling center. • Do contact SOUNDSATION Customer Support if you have questions about the proper handling of batteries. Batteries may present a risk of fire, explosion, or chemical burn if mistreated.
  • Page 23: Specification

    ENGLISH POCKETLIVE U16 User manual 10. SPECIFICATION SYSTEM Amplifier Power: 1x Wired Mic, 2x Line In (1 on MP3 player), 1x Input/Output Connections: Line Out Speaker: 6” full-range Dynamic Range: > 95dB Total Harmonic Distortion: < 0.8% Frequency Response: 40Hz-15KHz ±3dB Battery: Rechargeable Lithium Battery, 14.8V - 4000mA Input 100-240Vac, 50/60Hz –...
  • Page 24 ENGLISH POCKETLIVE U16 User manual Handheld Mic. Net Weight: 0.26kg (batteries included) Pocket Trans. Size (WxHxD): 62 x 98 x 29 mm Antenna (W/DxH): Ø3 x 70 mm Pocket Trans. Net Weight: 0.135kg (batteries included) MP3 / BLUETOOTH™ PLAYER Audio Formats MP3, WMA, WMW FM Radio, Recording, Bluetooth™, Remote Functions:...
  • Page 25: Warranty And Service

    SOUNDSATION shall satisfy the warranty obligations by remedying any material or manufacturing faults free of charge at SOUNDSATION’s discretion either by repair or by exchanging individual parts or the entire appliance. Any defective parts removed from a product during the course of a warranty claim shall become the property of SOUNDSATION.
  • Page 26: Declaration Of Conformity

    ENGLISH POCKETLIVE U16 User manual 13. DECLARATION OF CONFORMITY TO: whom it may concer EU DECLARATION OF CONFORMITY We, FRENEXPORT SPA, Via Enzo Ferrari, 10 – 62017 Porto Recanati (MC) Italy Declare under our sole responsibility that following products: Models: SOUNDSATION POCKETLIVE U16HBT, POCKETLIVE U16P-KIT Description: Portable Amplifier with UHF 16-Channel wireless systems conform to the essential requirements of: • Directive on the general safety of product 2001/95/CE • European Low Voltage Directive 2006/95/EC • European EMC Directive 2004/108/EC • European Radio & Telecommunications Terminal Equipment (R&TTE) Directive 1999/5/EC comply with the following standards (depend on type of product): • EN 60065:2014 • EN 62479:2010 • ETSI EN 301 489-1 V1.9.2 (2011-09) • ETSI EN 301 489-9 V1.4.1 (2007-11) • ETSI EN 300 422-1 V1.5.1 (2015-06) • ETSI EN 300 422-2 V1.4.1 (2015-06) conform to RoHS directive 2011/65/EC and related amendments.
  • Page 27 ITALIANO SOMMARIO 1. DISIMBALLAGGIO ....................29 2. ACCESSORI ......................29 3. INTRODUZIONE ....................30 4. CARATTERISTICHE ....................30 5. CONTROLLI E FUNZIONI ..................31 6. LETTORE MP3 & BLUETOOTH™ ................33 6.1. Pagina Iniziale ........................33 6.2. Esecuzione Brani ........................33 6.3. Funzione di Registrazione ....................34 6.4. Radio FM ..........................34 6.5.
  • Page 28 ITALIANO MANUALE d’uso POCKETLIVE U16 IMPORTANTI SIMBOLI DI SICUREZZA Il simbolo è usato per indicare che in questa apparecchiatura sono presenti alcuni terminali sotto tensione pericolosi, anche in condizioni di normale funzionamento, che possono costituire rischio di scosse elettriche o di morte. Il simbolo viene utilizzato nella documentazione di servizio per indi- care che uno specifico componente può...
  • Page 29 ITALIANO Manuale d’uso POCKETLIVE U16 Ventilazione Non ostruite le prese d’aria per la ventilazione: ciò potrebbe provocare incendi. Instal- late sempre l’unità secondo le istruzioni del produttore. Introduzione di oggetti e liquidi Non introdurre oggetti o versare liquidi all’interno dell’apparato per ragioni di sicurezza. Cavo di alimentazione e spina Evitate che il cavo di alimentazione venga calpestato o schiacciato, in particolare in prossimità...
  • Page 30: Disimballaggio

    ATTENZIONE: L’imballo non è un giocattolo! Tienilo fuori dalla portata dei bambini!!! Conserva tutte le parti dell’imballo per un futuro utilizzo. 2. ACCESSORI SOUNDSATION è in grado di fornire un’ampia gamma di accessori per l’utilizzo dell’amplificatore portatile POCKETLIVE U16, come ad esempio Cavi, Mixer, Diffusori, Amplificatori, Supporti per microfono, ecc. Tutti gli articoli presenti a catalogo e compatibili sono stati testati professionalmente dal nostro team, quindi raccomandiamo vivamente di utilizzare prodotti ed accessori originali SOUNDSATION.
  • Page 31: Introduzione

    ITALIANO Manuale d’uso POCKETLIVE U16 3. INTRODUZIONE Dedicato a tutti coloro i quali hanno bisogno della massima portabilità e sono “on the road”, il POCKETLIVE U16HBT è un mini sistema PA a batteria da 35W con radiomi- crofono UHF professionale a 16-CH, lettore MP3 con Bluetooth™, ingressi di linea e microfonici e molto altro.
  • Page 32: Controlli E Funzioni

    ITALIANO MANUALE d’uso POCKETLIVE U16 5. CONTROLLI E FUNZIONI...
  • Page 33 ITALIANO Manuale d’uso POCKETLIVE U16 1. Altoparlante Full-range coassiale 2. Interruttore ON/OFF del lettore MP3 3. Ingresso Mini-Jack di linea ausiliario del lettore MP3 4. Presa USB Tipo A 5. Sensore IR 6. Porta per SD-Card 7. Tasto Rewind/Previous (riavvolgimento/precedente) per il lettore MP3 8.
  • Page 34: Lettore Mp3 & Bluetooth

    ITALIANO MANUALE d’uso POCKETLIVE U16 6. LETTORE MP3 & BLUETOOTH™ Quando si accende il lettore multimediale per mezzo del selettore (2), l’ampio display si illumina e appare la pagina iniziale del menù. 6.1. Pagina Iniziale Impostazioni Music Settings Musica Bluetooth Dispositivo USB Registratore Radio FM...
  • Page 35: Funzione Di Registrazione

    ITALIANO Manuale d’uso POCKETLIVE U16 6.3. Funzione di Registrazione Premete per qualche secondo il tasto M (9) per tornare al menù iniziale. Muovetevi con i tasti per scorrere il menù alla funzione “Recorder”. Premete il tasto (10) per armare la registrazione. Recorder Premete il tasto (10) per registrare.
  • Page 36: Dispositivi Usb E Sd-Cards

    ITALIANO MANUALE d’uso POCKETLIVE U16 Connecting... Bluetooth Premere il tasto M (9) per accedere al sub-menù e gestire i dispositivi collegati. Bluetooth Bluetooth BT Disconnect Device Information Back Exit Delete paired ir 6.6. Dispositivi USB e SD-Cards Premete per qualche secondo il tasto M (9) per tornare al menù iniziale. Muovetevi con i tasti per scorrere il menù...
  • Page 37: Telecomando

    ITALIANO Manuale d’uso POCKETLIVE U16 set del lettore multimediale. La funzione “TOOL” permette di impostare lo spegnimento automatico e la sveglia. 7. TELECOMANDO Il lettore MP3 del POCKETLIVE U16 è dotato di un telecomando per controllare entro un raggio di circa 5m (in assenza di ostacoli) tutte le principali funzioni. NOTA: Il telecomando è alimentato da 2 batterie al Litio tipo AG10. Assicura- tevi che siano state installate correttamente prima di utilizzarlo.
  • Page 38 ITALIANO MANUALE d’uso POCKETLIVE U16 6.1.1. PREPARARE ALL’USO IL TELECOMANDO • Estraete la pellicola di protezione per le batterie dal telecomando nella direzione indicata dalla freccia. • Premete l’estremo sinistro del supporto delle batterie (1) ed estraetelo (2). • Usate 2 batterie a bottone del tipo AG10 facendo attenzione alla polarità indicata sul supporto e sulle batterie stesse.
  • Page 39: Radiomicrofono Uhf 16-Canali

    ITALIANO Manuale d’uso POCKETLIVE U16 8. RADIOMICROFONO UHF 16-CANALI Il POCKETLIVE U16 è dotato di radiomicrofono UHF 16-canali con sistema IR di sin- cronizzazione della frequenza tra ricevitore e trasmettitore e sistema di monitoraggio da ricevitore del livello di carica delle batterie sul microfono. Di default il POCKETLIVE U16HBT ha in dotazione un microfono palmare con capsula dinamica cardioide profes- sionale.
  • Page 40: Pocketlive U16Hbt Trasmettitore Palmare

    ITALIANO MANUALE d’uso POCKETLIVE U16 f Premere il tasto 25 per accendere il ricevitore quando l’amplificatore è in funziona. f Tenere premuto per un paio di secondi il tasto SET (40). L’icona CH sul display lam- peggerà per circa 9 secondi. f Premere il tasto UP (39) se si vuole passare al canale successivo o DOWN (41) se si vuole passare a quello precedente.
  • Page 41: Pocketlive U16P-Kit Trasmettitore Tascabile

    ITALIANO Manuale d’uso POCKETLIVE U16 47. INDICATORE DI LIVELLO BATTERIE: Questo LED si illumina brevemente quando si accende il microfono. In condizioni di funzionamento normali e con le batterie cariche questa spia non si illumina. Essa lam- peggia quando il livello di carica delle batterie è insufficiente e queste ultime devono essere sostituite.
  • Page 42 ITALIANO MANUALE d’uso POCKETLIVE U16 51. MICROFONO: Il POCKETLIVE U16P-KIT include un microfono ad archetto con capsula dinamica cardioide. Collegare il connettore mini-jack nella presa (2). 52. PRESA DI INGRESSO MICROFONICO: Collegare qui il microfono ad archetto i dotazione al kit. 53.
  • Page 43: Sincronizzazione Tramite Sistema Ir

    ITALIANO Manuale d’uso POCKETLIVE U16 8.4. Sincronizzazione tramite sistema IR f Premere il tasto ON/OFF (25) per accendere il ricevitore quando l’amplificatore è in funzione. f Accendere il trasmettitore palmare o tascabile e rimuovere o aprire il coperchio del vano batteria. f Tenete premuto il tasto SET (40) per un paio di secondi fino a quando non lampeg- gia il LED (43) in alto a sinistra.
  • Page 44: Batteria Ricaricabile

    ITALIANO MANUALE d’uso POCKETLIVE U16 9. BATTERIA RICARICABILE Il POCKETLIVE U16HBT funziona sia a corrente che a batteria. La batteria ricaricabile è al Litio da 14.8V - 4000mA, è alloggiata all’interno dell’apparecchio ed è accessibile attraverso lo sportello (33). Nota: Se alimentate l’apparecchio a corrente per un lungo periodo, è consi- gliabile rimuovere la batteria per aumentarne la durata.
  • Page 45: Ricarica Della Batteria

    • Richiudete lo sportello (33). • Contattate il servizio assistenza SOUNDSATION in caso di problemi. 9.2. Ricarica della Batteria La batteria, quando completamente carica ha una durata di oltre 5 ore di uso continuo al massimo volume. In condizioni di funzionamento ordinario si raggiungono anche 8-9 ore di utilizzo senza alcun problema.
  • Page 46 Alcune batterie possono essere riciclate e conferite per lo smalti- mento presso il centro di raccolta locale. • Contattare il supporto clienti SOUNDSATION se avete domande circa la corretta gestione delle batterie. Le batterie possono presentare un rischio di incendio, esplosione o ustioni chimiche.
  • Page 47: Specifiche

    ITALIANO Manuale d’uso POCKETLIVE U16 10. SPECIFICHE SISTEMA Potenza Amplificatore 1x Mic a filo, 2x Ingressi Line In (1 su lettore Connessioni Ingresso/Uscita: MP3), 1x Uscita Line Out Altoparlante: 6” full-range Intervallo Dinamico: > 95dB Distorsione Armonica Totale: < 0.8% Risposta in Frequenza: 40Hz-15KHz ±3dB Batteria:...
  • Page 48 ITALIANO MANUALE d’uso POCKETLIVE U16 Peso Netto Microfono Palmare: 0.26kg (batterie incluse) Dimensioni Trasmettitore Tasca- 62 x 98 x 29 mm bile (LxAxP): Antenna (L/PxA): Ø3 x 70 mm Peso Netto Trasmettitore Tasca- 0.135kg (batterie incluse) bile: LETTORE MP3 / BLUETOOTH™ Formati Audio: MP3, WMA, WMW Radio FM, Registrazione, Bluetooth™, Teleco-...
  • Page 49: Garanzia E Assistenza

    In alternativa è possibile inviare il prodotto a SERVICE CENTER SOUNDSATION - Via Enzo Ferrari, 10 - 62017 Porto Recanati - Italia. Per poter inviare un prodotto al centro di assistenza è necessario un numero di RMA. Le spese di trasporto devono essere coperte dal proprietario del prodotto.
  • Page 50: Dichiarazione Di Conformita

    ITALIANO MANUALE d’uso POCKETLIVE U16 13. DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ TO: whom it may concer EU DECLARATION OF CONFORMITY We, FRENEXPORT SPA, Via Enzo Ferrari, 10 – 62017 Porto Recanati (MC) Italy Declare under our sole responsibility that following products: Models: SOUNDSATION POCKETLIVE U16HBT, POCKETLIVE U16P-KIT Description: Portable Amplifier with UHF 16-Channel wireless systems conform to the essential requirements of: • Directive on the general safety of product 2001/95/CE • European Low Voltage Directive 2006/95/EC • European EMC Directive 2004/108/EC • European Radio & Telecommunications Terminal Equipment (R&TTE) Directive 1999/5/EC comply with the following standards (depend on type of product): • EN 60065:2014 • EN 62479:2010 • ETSI EN 301 489-1 V1.9.2 (2011-09) • ETSI EN 301 489-9 V1.4.1 (2007-11) • ETSI EN 300 422-1 V1.5.1 (2015-06) • ETSI EN 300 422-2 V1.4.1 (2015-06) conform to RoHS directive 2011/65/EC and related amendments.
  • Page 51 Questo prodotto viene importato nella UE da FRENEXPORT SPA – Via Enzo Ferrari, 10 - 62017 Porto Recanati - Italy www.soundsa tionmusic.com Soundsation® is a registered trademark of FRENEXPORT SPA - Italy Soundsation® è un marchio di fabbrica registrato della FRENEXPORT SPA - Italy...
  • Page 52 www.soundsa tionmusic.com Ver 1.0 - July 2016...

This manual is also suitable for:

Pocket live u16hbtPocket live u16p-kit

Table of Contents