Tamiya MADD BULL Manual page 16

MAII
BUtt@€6
.8,,r,,8,!,
\,i,
- z
i!, irL,ä**L.i
Forre
rhe
ou
'ned
.ures
io.
$l€
.adio
6nid
opۊ-
aAdd
running
fte
cd
in
do{ded
aroas änd near
aMake sure lhal no
on6.lso
's
us
i9lhe
eneire
q06ncy
n
your
rrnnmo
r.53
u.ng
rh8
sm8
tr€.
quency
at rhe sad6 rifr€
cai
ca
denls
wh€lh€r
'l's
drv'nq,
iyng
orsaling.
aAvo d
runnn9
n srandng
wardr
aid räin ll
B/c
unir, moror
or
Mr1€ry
oär
wär
cl6an and
dry
rhoroushly ln a dry shaded erea
F]C OPERÄTING PFOCEDI]RES
Make sure
rhe
tansni
€r
conl@lsand
tims
are
n
nourar swrch
on
lfaftmnot
nsp€cl ope6l'on usinq vän.m
tur
b6ror6
tun
Adjüsl
sreenno
s@
and
r
m
s
rhar th€ model
ruN
slraight
ülh lEßmittd
in
n€utä|.
Fe@
squ6nc€
lo shul down an€r
runninq
M.ke
sure ro
di.conner/..mow
all
bän€n*.
Comprel€ly
ß'lM
end
hud,
din
€tc
appry arease
ro
suspensbn.
aeaG.
b6arin0s.
side
the car and banen6
s6paral6ly
wh6n not
Beacht€n
S€
die
logonden
Richlln en
lür
18hloF
ave.modon Sio das Fahrdn de6
Autos an libonü
I
ten Plälzen und in
dd
Näh€ von kl6in€n
Kndein
Gobrauch$ So ni6di6
Slraßs
l0r
F/C R6nnon
aPrülen Sie. daß
nlomand in d6. Umgabung
die'
*
be Frequonz bonutn. denndad
rärleenßrehen
sohlb€ih
Fahrsn
F16gen
oder
av€.m€dan SE
d.s
Fahßn du.ch
Plülzan
und
wäh@nd
Fegen
W€n^
d4
wC
Fah26u0,
d6r
Molor oder
di.
Baiie.ien näß
m.d€n,
hüsn
Sie
alla
$rsrälris
im
Ir6ken6n
6äub.m
und
ßinigs
RCr-0)Eärir'/;
;aEea7>rt
6:a\tt
-!b
rf
äB!'r:Rcr-!ä,)It:*t.
*eEo
7i7t)
>r,.t!t>
tt.1!a4tl t)i<t
+a/+t.\B€Q-^r7t)>t
|
)
Lt1a-a#En
2 i1:R., aro:-r
rttoNl:LaTBL.
9enei
S'e
s'che.
da8 di€
T.idnhsb€lam
Sen-
Empränoer
e
n$h.[en.
Di€
Fünrdion
vor ablahn
nil
d€m
sender
Richten
si€
d6s
L.nkBM
durch Einsielrunq am
Gesrän€e
e
ein.
dad
da. Mod€
lb6in6utal6f
Sen.
d€rTimnu.g
gsrad.Eus tähn
,
Nadh
den Fahdel
eb
in
ume.kohngr FBih6n.
i
Di6
Bateren
h6raudn6hm€n bzw.6bkr6mm6n.
:
Enltornon
Si6 S5nd.
MalEch Schhulz 6ic.
,
Fehen
sie
die
auihän9ung
G€lreb€,
Fed6run.
:
BaiNchrsebräuch
Aulo und
Akk6
96r6nnr
ver
MESUBES DE SECUN
F
veuillp
epelor
imp&äliwrenl
ls
6gles
de
lß
d6 fulirierion de rcre
aEväer
de
iäjß crduer
ra
@irur6 ä proximita
d€
irußs 6nhnts
o!
d.ns l.10!16.
N€,eais
uliliss
O,qsu@zsus
que Oorsnne
d
aulß
n
unlis
lä
nem6 tutqu€n€
sü
16
m6m6
lgrain
que
sus
uliriser
rä
nEde
rrgquenc€
€n mÖmo r€mp6
p6ui
6tre
eurce d€
sdfeux accld6nls
pendanr
lä
6nd!ite,
re vör
ou
ra
ndroal
on
d.e
modölBs
R/c
aNe jamaisla€dvolu€f
16
hodalgsouslä
pluleöu
sur une sudace
frö,
llde
S
.moleur,
€6
acc$
l.
ßdepreur ou les
s€too.
prenai.fl lhufrdird, l6t
nenoyer
av{
un
chfion
61 6s
lei$*
Böchor
PROCEDUBE DE MISE EN MARCHE
assurczvöus qu€
le6 ldm3
so€ir
au
neüte
Meflrc€n marchol6m.tl.ur
Merrc
en marche le rac.pt€ur.
r
Varili.z
5
bon.€ h.rcho d€
votr€
rädieommand€
alanl
d€
6ul6r
:
Lo
rim
de dnedbn
dod
6116
rd9r6
pour
que
Erche
au
noulß,
l€
modab 6@lu.
€. liq.e
drcito.
:
FaiGs
res
operatuns
iNors
apros
uririeton de
:
assu€zwus qu6 l6s ban
.s
sd
bien
d':btanchis
€l
soil€z.le d!
modäl€
Ed4r
ebre. poussite,
b@e €rc
,
Gai$er
bs p€noN.
aniculations...
.
Rangez
la
rcilu€
et
l$
accls
sdpE.dm€nl.
i_5t
äir4
it?'itär+rt.
r'a
al +t>"r.8+o&oaF<
71.,r6rr,a!.e:t
+1,
il4kaitt
79.
+,
^
->
>-> |t
t
a 4 tn
g{].!tt)74:]:L..r;27L!a
Rcr-(:-,!'/:;rer"irl).
jthlr:
tlr't)i,r't,
däf?F|1L.{:tte&r:L.t
t,
6
t:
h'
r:t
tt
tL.
bt
)
t,
L
t
a
z
rll
9