Download Print this page

Nokia Go Quick Installation Manual

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Nokia Go
QUICK INSTALLATION GUIDE
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ | КОРОТКИЙ ПОСІБНИК ІЗ ВСТАНОВЛЕННЯ | КІРАЎНІЦТВА ПА ХУТКАЙ УСТАНОЎЦЫ
GHID DE INSTALARE RAPIDĂ
EN | RU | UK | BE | RO

Advertisement

loading

  Related Manuals for Nokia Go

  Summary of Contents for Nokia Go

  • Page 1 Nokia Go QUICK INSTALLATION GUIDE КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ | КОРОТКИЙ ПОСІБНИК ІЗ ВСТАНОВЛЕННЯ | КІРАЎНІЦТВА ПА ХУТКАЙ УСТАНОЎЦЫ GHID DE INSTALARE RAPIDĂ EN | RU | UK | BE | RO...
  • Page 2 Box Contents Комплект поставки | Комплект поставки | З месціва ўпакоўкі | Conținutul cutiei CR 2032 Nokia Go Tracker CR2032 Battery (already inserted) Clip Трекер Nokia Go Элемент питания CR2023 (уже установлен) Клипса Фіксатор Трекер Nokia Go Батарея CR2023 (установлено) Трэкер...
  • Page 3 Need help? Нужна помощь? | Потрібна допомога? | Патрабуецца дапамога? | Aveți nevoie de ajutor? nokia.com/health/support/go This guide is available in additional languages at: www.nokia.com/health/guides Back case opening tool Adjustable wristband Инструмент для открывания задней крышки часов Регулируемый ремешок Інструмент для відкривання заднього відсіку...
  • Page 4 How to install your Nokia Go Как устанавливать Nokia Go | Установлення Nokia Go | Устаноўка Nokia Go Visit healthapp.nokia.com from your Наведайце вэб-сайт healthapp.nokia. smartphone or tablet, and follow the instructions com са свайго смартфона альбо to install the Health Mate™ app.
  • Page 5 В приложении Health Mate™ следуйте инструкциям по установке Nokia Go. У додатку Health Mate™ виконайте інструкції зі встановлення Nokia Go. healthapp.nokia.com Запусціўшы прыкладанне Health Mate™, кіруйцеся інструкцыямі, каб усталяваць Nokia Go. În aplicația Health Mate™, urmați instrucțiunile pentru a instala Nokia Go.
  • Page 6 Get to know your Nokia Go Знакомство с Nokia Go | Знайомство з Nokia Go | Функцыі Nokia Go Nokia Go automatically detects whether you are walking, running, swimming or sleeping. Swim Nokia Go автоматически распознает ходьбу, Плавание | Плавання | Плаванне | Înot бег, плавание...
  • Page 7 6 – 7 Familiarizați-vă cu Nokia Go On the tracker screen, monitor your progress as you strive to reach your daily step goal. of your activity goal Контролируйте на экране трекера прогресс на пути к достижению сегодняшней цели по шагам.
  • Page 8 Get to know your Nokia Go Знакомство с Nokia Go | Знайомство з Nokia Go | Функцыі Nokia Go Press the screen once to switch to time display. Activity display Time display Нажмите на дисплей один раз, чтобы переключиться на экран со временем.
  • Page 9 8 – 9 Familiarizați-vă cu Nokia Go Time display: the outer hand indicates minutes; the inner hand indicates hours. Index OO:OO Дисплей времени: внешняя стрелка показывает минуты, внутренняя – часы. Hour hand Minute hand Дисплей часу: на зовнішній частині руки...
  • Page 10 How to change the battery Как заменять элемент питания | Заміна батареї | Замена акумулятара To replace the battery, use the tool provided to Каб замяніць батарэю, open the back case. Close the back case again выкарыстоўвайце прыкладзены afterwards. інструмент для адкрыцця задняй накрыўкі.
  • Page 11 Cum se schimbă bateria 10 – 11 Be careful not to loose the grey rubber sealing ring that secures water resistance. Следите за тем, чтобы не потерять Rubber резиновое уплотнительное кольцо, которое обеспечивает водонепроницаемость. Будьте обережні, щоб не втратити сіре гумове ущільнювальне кільце, яке забезпечує...
  • Page 12 How to wear your Nokia Go Как носить Nokia Go | Способи носіння Nokia Go | Спосабы нашэння Nokia Go To wear it in the adjustable wristband, insert the tracker from above. Чтобы носить трекер на регулируемом браслете, вставьте его в направлении...
  • Page 13 Cum se poartă Nokia Go 12 – 13 To wear it in the clip, insert the tracker from below. Чтобы носить трекер с клипсой, вставьте его в направлении снизу вверх. Щоб носити трекер у фіксаторі, вставте його знизу. Каб усталяваць яго на фіксатар, устаўце трэкер знізу.
  • Page 14 How to wear your Nokia Go Как носить Nokia Go | Способи носіння Nokia Go | Спосабы нашэння Nokia Go Wear it as a keychain Носите в качестве брелока. Носіння як брелока. Насіце яго ў якасці бірулькі. Purtați-l ca un breloc.
  • Page 15 Cum se poartă Nokia Go 14 – 15 Wear it in your pocket Носите его в кармане Носіння в кишені. Насіце яго ў кішэні. Purtați-l în buzunar.
  • Page 16 Withings (Part of Nokia), 2 rue Maurice Hartmann, 92130 Issy-les-Moulineaux, France (“Nokia”) warrants the Nokia-branded hardware product (“Nokia Product”) Ка against defects in materials and workmanship when used normally in accordance with Nokia’ published guidelines for a period of ONE (1) YEAR from the date of («...
  • Page 17 Nokia pentru o perioadă de UN (1) AN de la achiziționarea inițială de către cumpărătorul utilizator final („Perioadă de garanție”). Recomandările publicate de Nokia includ, dar nu se limitează la informații conținute în specificații tehnice, instrucțiuni de siguranță sau ghidul de pornire rapidă.
  • Page 18 Changes or modifications made to this equipment not expressly d’en compromettre le fonctionnement. approved by Nokia may void the FCC authorization to operate this Déclaration d’exposition aux radiations equipment. Le produit est conforme aux limites d’exposition pour Radiofrequency radiation exposure information : les appareils portables RF pour les États-Unis et le Canada établies...
  • Page 19 EN Withings (Part of Nokia) hereby declares that the device Nokia Go Frequency Range : is in conformity with the essential requirements and other relevant 2400.0 - 2483.5 MHZ requirements of Directive 2014/53/EU. The declaration of conformity Maximum output power : can be found at: nokia.com/health/compliance...
  • Page 20 QIG_WAM02_052 Nokia Go | Activity & Sleep Tracker | Model: WAM02 © 2017 Nokia Technologies Ltd. All rights reserved.

This manual is also suitable for:

Wam02