Informazioni Sul Massaggio Shiatsu; Teslimat Kapsamı - Beurer MG 130 Instructions For Use Manual

9. Informazioni sul massaggio shiatsu

Lo Shiatsu è una forma del massaggio corporeo nato in Giappone circa un secolo fa e basata sui concetti
della medicina tradizionale cinese. La base è il sistema di canali energetici (sistema dei meridiani) nel
corpo umano.
L'obiettivo del massaggio shiatsu è l'incremento del benessere fisico, emozionale e psichico nelle perso-
ne trattate. A tale scopo è necessario sciogliere blocchi e ristagni nei canali energetici e stimolare le forze
autoregolanti del corpo.
Il terapista shiatsu ottiene questi risultati esercitando una pressione con movimenti sciolti lungo i canali
energetici (meridiani). Shiatsu significa letteralmente "pressione del dito" ma, oltre che con le dita, il
trattamento viene eseguito anche con le eminenze della palma della mano, i gomiti e le ginocchia. Il tera-
pista adopera tutto il suo peso corporeo per esercitare la pressione necessaria. Il presente apparecchio
massaggiante shiatsu contiene testine massaggianti rotanti che imitano i movimenti di pressione e di
massaggio della terapia shiatsu.
Teslimat kapsamı
• Shiatsu ense masaj cihazı
• Çıkarılabilen kılıf
• Bu kullanma kılavuzu
Şekillerin anlamı
Kullanma kılavuzunda ve tip levhası üzerinde, aşağıdaki semboller kullanılmıştır:
UYARI
DİKKAT
Bilgi/Not
1. Tanımak için
Cihazın işlevleri
Bu elektrikli Shiatsu ense masaj cihazı ile, etkili bir şekilde ve başka birinin yardımına ihtiyacınız olmadan,
kendinize veya başka birine, rahatlatıcı bir masaj uygulayabilirsiniz. Masajlar, rahatlatıcı veya canlandırıcı
bir etki sağlayabilir ve öncelikle kaslardaki gerilmelerde, ağrılarda ve yorgunluk durumunda uygulanır. Bu
cihaz, ense, bacaklar ve kollar için güçlü ve yoğun bir masaj sağlar.
Cihaz sadece kişisel kullanıma yöneliktir, tıbbi ve ticari amaçla kullanıma uygun değildir.
Shiatsu masaj cihazı size ayrıca şu ek avantajları sunar:
• İki seçilebilir masaj yönü,
• Kolay kullanım,
• Çıkarılabilen ve yıkanabilen kılıf.
TÜRKçe
Yaralanma tehlikeleri veya sağlık açısından tehlikeler ile ilgili uyarı bilgileri.
Cihazda / aksesuarlarda söz konusu olabilecek hasarlar ile ilgili bilgi.
Önemli bilgilere dikkat çekilmesi.
29