Zoom H42 Manual De Instrucciones page 75

2.
Mueva el dial jog arriba/abajo para
elegir la carpeta y pulse después el
dial jog.
Verá uno de los ficheros almacenados en la
carpeta elegida.
Fichero en la carpeta elegida
AVISO
Cuando elija la carpeta del modo stereo, solo
aparecerán los ficheros grabados en el formato
de grabación 44.1 kHz/16 bits.
3.
Para importar un fichero, mueva el
dial jog arriba/abajo para elegir un
fichero y pulse después el dial jog.
El fichero elegido será importado y la pantalla
volverá a la condición del paso 1.
Si pulsa el centro de la tecla [MENU] en lugar del
dial jog, el proceso de importación será cancelado y
la pantalla volverá a la condición de paso 1.
NOTA
Si no hay ningún fichero almacenado en la
carpeta del proyecto elegida (o en la carpeta del
modo stereo) y elige cualquier otro elemento
distinto a "IMPORT", aparecerá el mensaje "No
File" y el proceso no podrá ser realizado. Pulse el
centro de la tecla [MENU] para cerrar el mensaje.
Si en la carpeta del proyecto activo ya existe un
fichero con el mismo nombre que el fichero a ser
importado, aparecerá el siguiente mensaje.
ZOOM H4
Gestión de los ficheros grabados
Botón RENAME
Para cambiar el nombre del fichero antes de
importarlo, haga lo siguiente.
(1) Mueva el dial job arriba/abajo para
llevar el cursor hasta el botón
RENAME y pulse el dial jog.
Aparecerá el nombre del fichero a importar.
Nombre fichero
a importar
AVISO
Si elige el botón CANCEL en esta pantalla, el
cambio de nombre será cancelado y la pantalla
volverá a la condición del paso 2.
(2) Para cambiar el nombre del fichero,
mueva el dial job arriba/abajo para
llevar el cursor hasta el fichero que
quiera renombrar y pulse el dial jog.
El cursor desaparecerá y el primer carácter
queda subrayado. En esta condición, puede
cambiar el nombre del fichero.
Cuando aparezca el subrayado, cambie el
nombre según lo indicado en la página 47.
Vea también en esa página los caracteres
disponibles. (Hay algunas diferencias con
respecto a los nombres de proyectos).
(3) Cuando ya tenga el nombre que
quiera, mueva el dial jog arriba/abajo
para elegir el botón OK y pulse
después el dial jog.
Botón CANCEL
75