Endress+Hauser Deltapilot S FMB70 Safety Instructions
Hide thumbs
Also See for Deltapilot S FMB70:
- Operating instructions manual (96 pages) ,
- Functional safety manual (44 pages) ,
- Brief operating instructions (36 pages)
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
XA00286P-C/00/A3/14.16
71315710
0
Products
Safety Instructions
Deltapilot S
FMB70
4-20 mA HART, PROFIBUS PA,
FOUNDATION Fieldbus
II 1/2 G Ex ia IIC T6...T4 Ga/Gb
II 1/2 D Ex ia IIIC T85 °C Da/Db
KEMA 03 ATEX 1561
DE Dokument: XA00286P-C
Sicherheitshinweise für elektrische Betriebsmittel für explosionsgefährdete Bereiche
→ 5
EN Document: XA00286P-C
Safety instructions for electrical apparatus for explosion-hazardous areas
→ 9
FR Document : XA00286P-C
Conseils de sécurité pour matériels électriques destinés aux zones explosibles
→ 13
Solutions
Services
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Endress+Hauser Deltapilot S FMB70
Summary of Contents for Endress+Hauser Deltapilot S FMB70
- Page 1 Products Solutions Services XA00286P-C/00/A3/14.16 71315710 Safety Instructions Deltapilot S FMB70 4-20 mA HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus II 1/2 G Ex ia IIC T6...T4 Ga/Gb II 1/2 D Ex ia IIIC T85 °C Da/Db KEMA 03 ATEX 1561 DE Dokument: XA00286P-C Sicherheitshinweise für elektrische Betriebsmittel für explosionsgefährdete Bereiche →...
- Page 2 ES atbilst bas deklar cija eksplosionsfarlige områder. Hvis du ikke forstår denne manual, Ražot js Endress+Hauser ar šo atbilst bas apliecin jumu un CE z mola kan en oversat kopi af den på dit eget sprog bestilles fra os. lietojumu apstiprina, ka produkts izgatavots saka ar atbilstošaj m...
- Page 3 Deltapilot S XA00286P-C Konfo...
- Page 4 XA00286P-C Deltapilot S...
- Page 5 Deltapilot S XA00286P-C Deltapilot S FMB70 4-20 mA HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus Zugehörige Dokumentation Dieses Dokument ist fester Bestandteil der folgenden Betriebsanleitungen: HART: BA00332P/00, BA00274P/00 PROFIBUS PA: BA00356P/00, BA00296P/00 FOUNDATION Fieldbus: BA00372P/00, BA00303P/00 Es gilt die mitgelieferte, dem Gerätetyp entsprechende Betriebsanleitung. Ergänzende Dokumentation Explosionsschutz-Broschüre: CP00021Z/11...
- Page 6 XA00286P-C Deltapilot S Sicherheitshinweise: Installation FMB70_01 å Energieversorgung Zone 1, Zone 21, Elektronik Zone 0, Zone 20, Prozess Bescheinigtes zugehöriges Betriebsmittel FMB70 • Die Installations- und Sicherheitshinweise der Betriebsanleitung beachten. • Gemäß Herstellerangaben und den gültigen Normen und Regeln installieren. •...
- Page 7 Deltapilot S XA00286P-C Temperaturtabellen Zündschutzart Temperaturklasse Prozesstemperatur Umgebungstemperatur (Gehäuse) II 1/2 G 80 °C –40 °C Ta +40 °C Ex ia IIC T6...T4 Ga/Gb 100 °C –40 °C Ta +70 °C Die Prozesstemperaturen beziehen sich auf die Temperatur an der Trennmembran von FMB70 (max.
- Page 8 XA00286P-C Deltapilot S...
- Page 9 Deltapilot S XA00286P-C Deltapilot S FMB70 4-20 mA HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus Associated This document is an integral part of the following Operating Instructions: Documentation HART: BA00332P/00, BA00274P/00 PROFIBUS PA: BA00356P/00, BA00296P/00 FOUNDATION Fieldbus: BA00372P/00, BA00303P/00 The Operating Instructions which are supplied and correspond to the device type apply. Supplementary Explosion-protection brochure: Documentation...
- Page 10 XA00286P-C Deltapilot S Safety instructions: Installation FMB70_01 å Power supply Zone 1, Zone 21, Electronic Zone 0, Zone 20, Process Certified associated apparatus FMB70 • Comply with the installation and safety instructions in the Operating Instructions. • Install the device according to the manufacturer' s instructions and any other valid standards and regulations.
- Page 11 Deltapilot S XA00286P-C Temperature tables Type of protection Temperature class Process temperature Ambient temperature (Housing) II 1/2 G 80 °C –40 °C Ta +40 °C Ex ia IIC T6...T4 Ga/Gb 100 °C –40 °C Ta +70 °C The process temperatures refer to the temperature at the separation membrane of FMB70 (do not exceed the max.
- Page 12 XA00286P-C Deltapilot S...
- Page 13 Deltapilot S XA00286P-C Deltapilot S FMB70 4-20 mA HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus Documentation Le présent document fait partie intégrante du manuel de mise en service suivant : correspondante HART : BA00332P/00, BA00274P/00 PROFIBUS PA : BA00356P/00, BA00296P/00 FOUNDATION Fieldbus : BA00372P/00, BA00303P/00 C' e st le manuel de mise en service fourni, correspondant au type d' a ppareil, qui est valable.
-
Page 14: Installation
XA00286P-C Deltapilot S Conseils de sécurité : Installation FMB70_01 å Alimentation Zone 1, Zone 21, Electronique Zone 0, Zone 20, Process Matériel électrique associé certifié FMB70 • Tenir compte des conseils d' i nstallation et de sécurité du manuel de mise en service. •... - Page 15 Deltapilot S XA00286P-C Tableaux des températures Mode de protection Classe de Température de process Température ambiante température (Boîtier) II 1/2 G 80 °C –40 °C Ta +40 °C Ex ia IIC T6...T4 Ga/Gb 100 °C –40 °C Ta +70 °C Les températures de process se réfèrent à...
- Page 16 71315710 www.addresses.endress.com...
Need help?
Do you have a question about the Deltapilot S FMB70 and is the answer not in the manual?
Questions and answers