Operación - Husky 935 263 Use And Care Manual

3. Botón Bíper - Para activar y desactivar el bíper. El bíper sonará a nivel, 45°, plomada, y al último ángulo
guardado en la memoria.
Pre-Operación (Continuación)
4. Botón Memory –Guarda el ángulo mostrado en la pantalla. Se pueden conservar registros consecutivos nuevos
en la memoria. Presione otra vez el botón para regresar al modo de medición.
6. Botón MR – Muestra los registros en la memoria. Los registros se recuperan de últimos a primeros.
5. Botón ° %/In/Ft – Presione para cambiar las unidades de visualización de grados (°), a pendiente (plg./pie), a
Pre-Operación (Continuación)
inclinación (%). Las lecturas de pendiente están en incrementos de 1/8 plg./pie. Los signos más y menos indican
7. Pantalla LCD – Una vez enciende la herramienta, la primera visualización es la temperatura (en Fahrenheit).
que la pendiente es ligeramente más (+) o menos (-) que la pendiente mostrada en la pantalla.
Después de cerca de dos segundos, mostrará automáticamente el ángulo absoluto en grados.
6. Botón MR – Muestra los registros en la memoria. Los registros se recuperan de últimos a primeros.
8. Vial vertical encerrado y vial horizontal
7. Pantalla LCD – Una vez enciende la herramienta, la primera visualización es la temperatura (en Fahrenheit).
9. Cabezal de tiro láser – El láser se emite de la abertura al final del cabezal de tiro láser. Siempre evite la
Operación
Después de cerca de dos segundos, mostrará automáticamente el ángulo absoluto en grados.
exposición a la radiación láser cuando use el láser del nivel digital.
8. Vial vertical encerrado y vial horizontal
10. Agujero para colgar – Cuelgue la herramienta aquí para fines de almacenamiento.
2. Presione el botón ° %/In/Ft para cambiar a unidades plg./pie. Las
9. Cabezal de tiro láser – El láser se emite de la abertura al final del cabezal de tiro láser. Siempre evite la
11. Compartimiento de las baterías – Acepta dos baterías AAA.
Figuras 4 y 5 muestran la pendiente H=67/8 pulgadas (H=L*tan
exposición a la radiación láser cuando use el láser del nivel digital.
α, L=1 pie, α = 30.0°).
12. Base de trabajo – Para una medición precisa, siempre proteja la base de daños o distorsión.
10. Agujero para colgar – Cuelgue la herramienta aquí para fines de almacenamiento.
13. Imanes – Tres imanes para asegurar el nivel a superficies de acero.
11. Compartimiento de las baterías – Acepta dos baterías AAA.
14. Empuñadura de goma
12. Base de trabajo – Para una medición precisa, siempre proteja la base de daños o distorsión.
13. Imanes – Tres imanes para asegurar el nivel a superficies de acero. ICONOS DE LA PANTALLA
3. Presione de nuevo el botón ° %/In/Ft para obtener la inclinación
14. Empuñadura de goma
de la superficie H=57.7cm (H=L*tan α, L=100 cm, α=30.0°),
como se muestra en las Figuras 6 y 7.
ICONOS DE LA PANTALLA
Si el ángulo es mayor que 45° pero menor que 90°, la inclinación de la
superficie es H=L / tan α (ver Figura 8).
MEDICIÓN DE ÁNGULO RELATIVO
M1 (M1...M9)
1. Coloque el nivel digital en la superficie.
2. Encienda el nivel. La pantalla LCD indica el ángulo absoluto entre el nivel verdadero y la superficie.
Operación
M1 (M1...M9)
3. Presione el botón Reset para ingresar al modo de medición de ángulo relativo. La pantalla lee 0.0°, mientras que su
esquina superior izquierda muestra la línea cero. Muévalo a otra superficie de trabajo, y se mostrará el ángulo relativo
CAMBIO DE LAS UNIDADES DE VISUALIZACIÓN
entre las dos superficies de trabajo.
Operación
4. Para cambiar las unidades de la pantalla para el ángulo medido, vea Cambio de unidades de la pantalla en la Sección
Presione el botón ° %/In/Ft para convertir las unidades de
1.
Operación.
medición entre grados (°), pendiente (plg/pie, e inclinación (%). La
5. CAMBIO DE LAS UNIDADES DE VISUALIZACIÓN Para regresar a medición de ángulo absoluto, apague el nivel y enciéndalo de nuevo.
Figura 3 muestra un ejemplo de la pantalla LCD mostrando una
MEDICIÓN DE ÁNGULO ABSOLUTO
medición en grados.
1. Presione el botón ° %/In/Ft para convertir las unidades de
1. Coloque el nivel digital sobre una superficie, asegurándose de que la base asiente plana contra la superficie. El nivel
medición entre grados (°), pendiente (plg/pie, e inclinación (%). La
tiene tres imanes en el fondo para asegurarlo a superficies de acero. Si es necesario, puede poner el nivel digital
Figura 3 muestra un ejemplo de la pantalla LCD mostrando una
boca abajo durante la medición. La pantalla continuará leyendo normalmente.
medición en grados.
2. Cuando encienda el nivel, la cifra de la pantalla indica el ángulo absoluto entre el nivel verdadero y la superficie.
Observando los viales, puede juzgar si la superficie está horizontal o vertical.
3. Mientras el ángulo cambia, la inclinación en la pantalla muestra la tendencia a inclinarse de la herramienta mientras
la flecha derecha apunta hacia arriba o hacia abajo.
4. Para activar el bíper, presione el
desactivarlo, presione de nuevo.
5. Presione el botón de Memory para guardar el ángulo medido en la memoria. Este nivel puede recordar los últimos
Indicador Up/Down – La línea cero (0°) siempre indica la posición del nivel.
La inclinación y la línea derecha indican arriba o abajo, lejos del nivel (0°).
Indicador Up/Down – La línea cero (0°) siempre indica la posición del nivel.
Icono de la capacidad de las baterías – Indica la energía residual en las baterías.
La inclinación y la línea derecha indican arriba o abajo, lejos del nivel (0°).
Cambie las baterías si la barra de energía negra ha desaparecido.
Icono de la capacidad de las baterías – Indica la energía residual en las baterías.
Icono del bíper – Cuando está activa la función del bíper, este icono aparecerá en la
Cambie las baterías si la barra de energía negra ha desaparecido.
pantalla.
Icono de la memoria – Indica el orden del ángulo que se está guardando en la memoria.
Icono del bíper – Cuando está activa la función del bíper, este icono aparecerá en la
pantalla.
Icono de la memoria – Indica el orden del ángulo que se está guardando en la memoria.
botón. El bíper sonará a nivel, 45°, plomada, y al último ángulo guardado. Para
H = L * tan
Figura 4 Figura 5
H = L * tan
Figura 6 Figura 7
α
H H = L * tan α
(45˚ < α < 90˚)
L
Figura 8
Figura 3
Figura 3
α
H
α
L
α
H
α
L