Technische Daten; Typbezeichnung; Leistungsschild; Vorschriften - Siemens 3AH6 Operating Instructions Manual

Technische Daten

Typbezeichnung

Die V-Schalter 3AH6 sind mit einer maschinenlesbaren
Fabrikatebezeichnung (MLFB) gekennzeichnet. Sie besteht
aus einer mehrstelligen Ziffern-Buchstabenkombination,
deren erste 8 Stellen auf dem Leistungsschild des Schal-
ters dargestellt sind. In Verbindung mit dem auf dem Lei-
stungsschild vermerkten Bauformkennzeichen ermöglicht
die MLFB die vollständige Beschreibung des Schalter. Die
Bedeutung der einzelnen Stellen der Grund-MLFB ist nach-
folgend dargestellt:
3 A

Leistungsschild

Die Grund-MLFB des Schalters ist auf dem Leistungsschild
(Fig. 1/1) des Schalters angegeben, das außerdem die
folgenden Angaben entsprechend ihrer Kurzbezeichnung
enthält.
Typbezeichnung
Fabriknummer
Bemessungsspannung
Bemessungs-Kurzschlußausschstr.
Bemessungs-Stehblitzstoßspannung
Bemessungsschaltfolge
Fig. 1/1 Leistungsschild
Hinweis! Bei Rückfragen bitte Typbezeichnung, Bauform-
kennzeichen und Fabriknummer angeben.

Vorschriften

Die Schalter 3AH6 entsprechen den Vorschriften IEC 62271-
100, IEC 60694 und IEC (DIN EN) 60265-1.
1/2
H 6 7 3 1 -
Bauformkennzeichen
Baujahr
Bemessungsbetriebsstrom
Bemessungs-Kurzschlußdauer
Gewicht
Technical data
Type designation
3AH6 vacuum circuit-breakers are identified by a machine-
readable product designation made up of a series of figures
and letters, whose first 8 places can be found on the name
plate of the circuit-breakers. In connection with the design
code stated on the name plate, the machine-readable prod-
uct designation provides a full description of the circuit-
breaker. The figure below shows what the individual places
of the basic machine-readable product designation stand
for:
Grundtypbezeichnung
Basic type
Kennzahl für Bemessungsspannung und Polmittenabstand
Rated voltage code and pole centre distance code
Kennzahl für Bemessungs-Kurzschlußausschaltstrom
Rated short circuit breaking current code
Kennzahl für Bemessungsbetriebsstrom
Rated normal current code
2 ...
Sekundärausstattung entspr. Lieferpapieren
Secondary equipment in acc. w. delivery documents
Rating plate
The rating plate which can be read in the operating position,
contains the following information:
Type designation
Serial number
Rated voltage
Rated s.c. breaking current
Rated light im. with voltage
Rated operation sequence
Fig. 1/1 Rating plate
Note: In the event of any queries state the type designation,
design code and the serial number.
Standard specifications
The 3AH6 vacuum circuit-breakers comply with the stand-
ards of IEC 62271-100, IEC 60694 and IEC 60265-1.
Design code
Year of manufacture
Rated normal current
Rated s.c. duration
Weight
3ZX1812-0AH60-0AN2 / 9229 9977 174 0B
2002-10-18