Using The Controller Verwendung Der Fernsteuerung; Controller & Led Lights Overview; Übersicht Fernsteuerung Und Leds; Using Controller To Navigate Robot Brain - Vex Robotics VEX IQ User Manual

Using the Controller

Verwendung der Fernsteuerung

5
5.1 Controller and LED Lights Overview
5.1 Übersicht Fernsteuerung und LEDs
Press the Power Button to turn
ON. Press and hold the Power
Button for 3 seconds to turn OFF
LED Color shows you battery
status, Blinking shows you Radio
Link status
If a Controller and Robot Brain are
linked by Radio, turning one off
will turn the other off as well
Drücke den Ein/Aus-Knopf zum
Einschalten. Drücke und halte den
Ein/Aus-Knopf für mindestens
3 Sekunden zum Abschalten.
Die Farbe der LED zeigt den Bat-
teriestatus an. Das Blinken zeigt
den Status der Funkverbindung
an.
Wenn Fernsteuerung und Robot
Brain per Funk verbunden sind,
genügt das Abschalten von einer
der beiden Einheiten, damit sich
die andere auch abschaltet.
5.2 Using Controller to Navigate Robot Brain 5.2 Verwendung der Fernsteuerung
When connected by Radio or Tether, you can use the Controller
buttons to navigate the Robot Brain menus.
Up Button
Aufwärts-Knopf
Down Button
Abwärts-Knopf
14
Power
Ein/Aus
SOLID
BLINKING
LEUCHTET
KONSTANT
ON with NO Radio Link
ON with Good Radio Link
Eingeschaltet ohne Eingeschaltet mit guter
Funkverbindung Funkverbindung
The farther the joysticks are moved in one direction, the faster the
motor will spin.
Je weiter die Joysticks in eine Richtung bewegt werden, desto
schneller dreht der Motor.
These buttons turn the motors on at full speed in one direction.
Diese Knöpfe schalten die Motoren auf Höchstgeschwindigkeit in eine
Richtung.
SOLID
LEUCHTET
BLINKT
KONSTANT
Battery level low -
with NO Radio Link
Batteriestand niedrig -
OHNE Funkverbindung
Wenn eine Verbindung per Funk oder Kabel besteht, kannst Du die
Knöpfe auf der Fernsteuerung verwenden, um die Menüs des Ro-
bot Brain zu steuern.
BLINKING
BLINKT
Battery level low -
with good Radio Link
Batteriestand niedrig -
mit guter Funkverbindung
Double tap to exit Program
Zum Verlassen des Programms
zweimal drücken
Check Button
Check-Knopf
X Button
X-Knopf