Inglesina Ally Pad Instruction Manual page 6

• LEGGERE ATTENTAMENTE
LE ISTRUZIONI
DELL'USO E CONSERVARLE
PER RIFERIMENTI FUTURI.
• SI RACCOMANDA DI INSTALLARE
ED UTILIZZARE ALLY PAD SECONDO
LE ISTRUZIONI FORNITE IN QUESTO
MANUALE.
• Si raccomanda di familiarizzare con il dispositivo
verificandone le funzionalità ed effettuando delle prove di
utilizzo.
• Si raccomanda di leggere attentamente le istruzioni
del proprio smartphone e di familiarizzare con le sue
funzionalità.
• Si raccomanda di leggere attentamente le istruzioni del
Sistema di Ritenuta sul quale si installerà Ally Pad.
• Ally Pad è un dispositivo di allarme volto a ridurre il rischio
di abbandono del bambino quando si trova sul Sistema di
Ritenuta auto.
• Il dispositivo Ally Pad è composto da un cuscino dotato
di sensori, da utilizzare in combinazione con il Sistema
di Ritenuta auto di Inglesina e da un'App, installata sullo
smartphone.
• L'utilizzo del dispositivo non sostituisce in alcun caso la
responsabilità e/o la vigilanza del conducente del veicolo
(e/o degli altri occupanti dello stesso). Ally Pad costituisce
solo uno strumento di supporto e non elimina il rischio di
lesioni gravi o di morte dovute all'abbandono del bambino
in auto.
Non lasciare mai il bambino incustodito nel veicolo.
• L'Inglesina Baby S.p.A. non potrà in alcun modo essere
ritenuta responsabile in caso di eventi e/o conseguenze
pregiudizievoli (anche legate al non corretto funzionamento
del dispositivo elettronico)
costituendo Ally Pad unicamente uno strumento di ausilio
ed allarme per la prevenzione di eventi e/o conseguenze
causati da dimenticanza.
• Il dispositivo Ally Pad è progettato per un utilizzo
esclusivamente con minori di età compresa tra 0 e 4 anni
purché posizionati sui sistemi di ritenuta omologati in
conformità a quanto previsto dalle normative vigenti.
• Consigliamo di consultare il proprio medico prima di
impiegare Ally Pad con bambini che utilizzano dispositivi
medicali, in quanto Ally Pad è dotato di un dispositivo
Bluetooth® Low Energy che emette onde elettromagnetiche.
• Questo dispositivo è progettato esclusivamente per essere
utilizzato in auto con i Sistemi di Ritenuta Inglesina elencati
sul sito inglesina.com.
• Qualora questo dispositivo venga utilizzato al di fuori
dell'Italia, si raccomanda di verificare quanto previsto dalle
leggi vigenti nei paesi di destinazione e/o di transito.
• Ally Pad viene installato sul Sistema di Ritenuta in
auto, come illustrato nelle sequenze e riesce a rilevare il
peso e quindi la presenza del bambino su di esso. Grazie
all'applicazione disponibile su App Store e Play Store, il
genitore/adulto viene avvertito tramite una notifica di
allarme (allarme di 1° livello) nel caso in cui si allontani
dall'auto lasciando il bambino seduto sul Sistema di Ritenuta.
Inoltre, nel caso in cui il genitore/adulto non intervenga,
viene inoltrato ad una lista predefinita di contatti, un SMS
6
AVVERTENZE
di allarme (allarme di 2° livello), contenente la posizione
approssimativa dell'auto a condizione che sia attiva sullo
PRIMA
smartphone, la funzione di geolocalizzazione.
• IMPORTANTE: i numeri di emergenza devono essere
numeri di telefonia mobile, non di rete fissa o di emergenza
nazionale.
• IMPORTANTE: effettuare
correttezza e funzionamento dei numeri di emergenza dopo
aver completato l'inserimento.
• Requisiti di sistema per sistemi operativi originali Android:
compatibilità con sistema operativo 5.0 e successivi.
• Requisiti di sistema per sistemi operativi originali iOs:
compatibilità con sistema operativo 10.0 e successivi.
• Si consiglia comunque di verificare preventivamente la
compatibilità dello smartphone utilizzato con la versione
dell'App disponibile.
• Tecnologia di Comunicazione: Bluetooth® Low Energy.
• Banda di frequenza: 2.4 - 2.485GHz.
• Potenza di trasmissione: 2.51 mW.
• Alimentazione: batteria non sostituibile.
• Attraverso la App è possibile monitorare il livello della
batteria presente all'interno del dispositivo Ally Pad.
• Temperatura di funzionamento: -20°C +60°C.
• La corretta conservazione del dispositivo (al di fuori del
quotidiano utilizzo in auto) è importante per mantenerne
inalterato il funzionamento e deve rispettare le limitazioni di
temperatura (da -20°C a +60° C).
• Controlli da effettuare ogni qual volta si utilizza Ally Pad:
di qualsivoglia natura,
• IMPORTANTE: se sulla stessa auto sono presenti due
smartphone precedentemente associati con il cuscino e con
attiva la App Ally Pad, il dispositivo si connetterà solo ad uno
dei due, in base alla reattività del sistema Bluetooth® del
singolo smartphone. Questa condizione non potrà essere
modificata fino alla perdita del segnale Bluetooth®.
• Ally Pad funziona solo in presenza di uno smartphone con
App Ally Pad installata e regolarmente connessa al cuscino.
• Se si spegne lo smartphone, il dispositivo Ally Pad non
funziona.
• Se si danneggia il Bluetooth® il dispositivo Ally Pad non
funziona.
• Con la modalità "aereo" attiva, il dispositivo Ally Pad non
funziona.
• Nel caso non vi sia una connessione di rete dati disponibile
e attiva, l'App Ally Pad invia l'allarme di primo livello, mentre
non è in grado di inviare gli SMS ai numeri di emergenza
(allarme di secondo livello).
• L'App Ally Pad deve essere scaricata solamente da Store
sempre
- verificare l'effettiva connessione
smartphone, in presenza del bambino sul Sistema di
Ritenuta, come descritto nelle sequenze.
- lo smartphone deve essere acceso e avere autonomia
sufficiente per il periodo di utilizzo in abbinamento con
Ally Pad.
- il Bluetooth® deve essere attivo.
- la modalita "aereo" deve essere disattivata.
- la SIM dello smartphone deve avere credito telefonico e
credito dati sufficienti.
- il GPS deve essere sempre attivo.
- la App deve essere sempre attiva, almeno in background.
- verificare che la rete dati sia attiva e che ci sia sufficiente
connessione rete e dati.
- quando ci si allontana dal veicolo, assicurarsi di portare
sempre con sé lo smartphone connesso al cuscino.
- in caso si utilizzino contemporaneamente due o più
smartphone su cui è installata la App, occorre identificare
quello effettivamente connesso al cuscino montato sul
Sistema di Ritenuta.
una verifica di
tra cuscino e