Download
Share
Print this page
Garmin APPROACH CT10 Quick Start Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Garmin Manuals
  4. GPS
  5. APPROACH CT10
  6. Quick start manual

Garmin APPROACH CT10 Quick Start Manual

Hide thumbs Also See for APPROACH CT10:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

APPROACH CT10

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the APPROACH CT10 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Garmin APPROACH CT10

Summary of Contents for Garmin APPROACH CT10

  • Page 1 APPROACH CT10...

  • Page 2: Table Of Contents

    Quick Start Manual ..........1 快速入門手冊 ............15 快速入门手冊 ............29 クイ ックスタートマニュアル ........45 사용자 설명서 ............61 การเริ ่ ม ต น ใช ง าน ............73 Panduan Cepat Penggunaan ........ 87 Sổ tay hướng dẫn khởi động nhanh cho thiết bị...
  • Page 3 © 2019 Garmin Ltd. or its subsidiaries Garmin, Approach, and the Garmin logo are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries, registered in the USA and other countries. Garmin Connect and Garmin Golf are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries. These trademarks may not be used without the express permission of Garmin.
  • Page 4 Coin cell batteries can be used in the accessory. • KEEP BATTERIES AWAY FROM CHILDREN. If these guidelines are not followed, batteries may NEVER PUT BATTERIES experience a shortened life IN MOUTH. Swallowing APPROACH CT10...
  • Page 5 • Do not operate the device notice could result outside of the temperature in personal or property ranges specified in the damage, or negatively printed manual in the impact the device functionality. product packaging. • When storing the device for an extended time APPROACH CT10...
  • Page 6 Contact your local waste disposal department to dispose of the device/ batteries in accordance with applicable local laws and regulations. Product Environmental Programs Information about the Garmin product recycling program and WEEE, RoHS, REACH, and other compliance programs APPROACH CT10...

  • Page 7: Quick Start Manual

    See the Important Safety and Product Information guide in the product box for product warnings and other important 2 Tighten the sensor information. so it does not move during use. 3 Return the club to your golf bag. APPROACH CT10...
  • Page 8 NOTE: You may need wedges to improve to update the software the AutoShot feature. on your watch before For automatic scoring, pairing your sensors. a sensor must be 1 Attach all sensors attached to your putter APPROACH CT10...
  • Page 9 A message room. The sensors appears when the automatically wake sensor is detected. up based on the 5 Follow the on-screen ambient light. instructions to pair 3 Bring the club within your watch with the APPROACH CT10...
  • Page 10 8 Repeat steps 5 the club heads through 7 until all toward the ground. of the sensors have • The sensors wake been assigned to up and connect to your clubs. your paired watch. APPROACH CT10...
  • Page 11 Your watch displays Garmin golf watch, the names of the start a round. connected clubs. 2 Take a club out of NOTE: Your paired your golf bag. watch can connect The sensor wakes to three sensors up and connects to simultaneously.
  • Page 12 Garmin Golf app shots with a club after each round to and have uploaded view updated statistics scorecards to the on your watch. Review Garmin Golf app. an analysis of your Your typical shot game to determine...
  • Page 13 NOTE: This does not upside down or apply to the putter. horizontally to avoid When a sensor is falsely detecting assigned to a putter, shots. it is designed to be more sensitive so it • Take practice swings can accurately detect APPROACH CT10...
  • Page 14 • Address the ball for sensors. all shots. NOTE: Tap-in putts Garmin Golf App may not record The Garmin Golf unless addressed app allows golfers to with proper stance. compete with each •...
  • Page 15 Device Information upload scorecards from your compatible Getting the Owner’s Garmin device to view Manual detailed statistics and shot analyses. Go to Garmin. com.sg/products/ The Garmin Golf app intosports/approach- syncs your data with ct10. your Garmin Connect account. You can...
  • Page 16 Specifications Operating From -10° to 50°C temperature range (from 14° to 122°F) Wireless frequency/ 2.4 GHz protocol APPROACH CT10...
  • Page 17 © 2019 Garmin Ltd. 及其子公司版權所有 Garmin、Garmin 標誌與 Approach 均為G armin Ltd. 或其子公司 於美國和其他國家的註冊商標。 Garmin Connect 及 Garmin Golf 等為 Garmin Ltd. 或其子公司的商標。未經 Garmin Ltd. 或其子公 司的同意，不得使用其商標。其他商標與商品名稱均為其各自所有 者商標。 APPROACH CT10...
  • Page 18 製造銷售：台灣國際航電股份有限公司 聯絡地址：新北市汐止區樟樹二路68號 電　　話：(02)2642-8999 客服專線：(02)2642-9199 注意：電池若未正確更換，會有爆炸的可能。請使用原廠建 議之同款或同等級的電池來更換。並請依原廠指示處理廢棄 電池。 廢電池請回收 For better environmental protection, waste batteries should be collected separately for recycling or special disposal. APPROACH CT10...
  • Page 19 池。 請勿將電池放置在兒童可 • 取得的地方。 警告 請勿將電池放入口中。吞 下電池可能造成化學灼傷、 未能避免下列潛在危險情況，可 軟組織穿孔，甚至死亡。吞 導致死亡或嚴重傷害。 入 2 小時內便可能造成嚴 重灼傷，請立即尋求醫療協 電池警告 助。 此配件使用鈕扣電池。 健康警告 若未遵照下列準則，則裝置內的 電池壽命可能會縮短或有損壞裝 • 在開始或改變運動計畫前， 置、發生火災、化學品灼傷、電 請務必先諮詢您的醫師。 解液洩漏或受傷的風險。 注意 • 請勿拆解、鑿孔或損壞裝置 或電池。 不遵守以下事項可能會導致個人 • 請勿將電池曝露於火焰、爆 或財產損失，或對裝置造成不良 炸或其他危險中。 的影響。 • 請勿曝露於高溫環境（例如 烘衣機）。 APPROACH CT10...
  • Page 20 關於電池 產品環境計劃 • 請勿將裝置浸入於水或其他 如需 Garmin 產品回收計劃及 液體中。 WEEE、RoHS、REACH 和其他 符合性計劃的詳細資訊，請參 • 請勿將裝置曝露於熱源或高 考 溫下，例如將裝置放在無人 Garmin.com/aboutGarmin/ 且太陽直射的車上。為防止 environment。 裝置損壞，可將裝置從車上 低功率電波輻射電機管理 拿下或將其存放在如置物箱 宣告 內等以避免陽光直射。 本產品僅遵循國家通訊傳播委員 • 請勿在手冊指定的溫度範圍 會所頒布低功率電波輻射性電機 之外操作本裝置。 管理辦法規範，並經驗證通過合 • 若要長時間存放裝置，請將 格，請使用者遵循相關電信法規 其置放在手冊指定的溫度 以避免違反規定受罰。若使用者 範圍內。 欲攜帶本機至其它國家應用，也 • 替換的鈕扣電池可能含有高 請遵循該地區或國家之相關法令 氯酸鹽物質，可能需使用特...
  • Page 21 頻電機，非經許可，公司、 商號或使用者均不得擅自變 更頻率、加大功率或變更原 設計之特性及功能。 2. 第十四條 低功率射頻電機之使用不得 影響飛航安全及干擾合法通 信；經發現有干擾現象時， 應立即停用，並改善至無干 擾時方得繼續使用。 前項合法通信，指依電信法 規定作業之無線電通信。低 功率射頻電機須忍受合法通 信或工業、科學及醫療用電 波輻射性電機設備之干擾。 有限保固 此配件適用 Garmin 保固條 款。請前往 Garmin.com.tw/ 了解更多 support/warranty 資訊。 APPROACH CT10...

  • Page 22: 快速入門手冊

    快速入門手冊 開始使用 警告 關於產品風險以及重要 資訊，請參閱包裝內說 2 轉緊感測器並確保使 明前段的《 安全及產品 用時不會鬆脫。 資訊須知 》。 3 將球桿放回球袋。 安裝 Approach CT10 使用入門套組 進階揮桿追蹤系統 相容的 Garmin 高爾 夫手錶具備自動偵測揮 1 安裝感測器在球桿握 桿與自動記錄的功能。 把底端的孔洞。 如果您購買的是入門套 組，建議您安裝在推 桿與挖起桿上以改善 APPROACH CT10...
  • Page 23 數以自動記錄計分。 足的房間完成配對。 感測器會根據環境光 配對手錶 線自動喚醒。 請先完成感測器與相容 3 球桿與手錶須保持 1 Garmin 高爾夫手錶的配 公尺內的距離。 對，並指定各個球桿相 備註：球桿握把請朝 對的感測器，才能記錄 上。 擊球。 4 從手錶的設定頁面， 備註：請先更新手錶軟 選擇 球桿感測器 > 新 體再進行感測器配對。 增。 1 將所有感測器安裝到 手錶開始搜尋感測 (第 20 頁) 球桿 。 器。當偵測到感測器 2 從球袋取出球桿。 手錶會顯示訊息通 APPROACH CT10...
  • Page 24 知。 喚醒或進入睡眠模式。 5 依照螢幕指示操作配 從球袋取出三支球 對手錶與球桿。 桿，並將桿頭朝向地 面。將會喚醒感測器 當感測器已指定至球 並連結到已配對的手 桿，手錶會顯示訊息 錶。錶面這時會顯示 通知。 連結的球桿名稱。 6 將球桿放回球袋。 備註：手錶可以同時 7 從球袋取出下一支球 連結三個感測器。 桿。 請倒放球桿到您的球 8 重複步驟 5 到 7，直 袋，感測器會進入睡眠 到所有感測器都被指 模式並與手錶斷線。 定到您的球桿。 紀錄揮桿 喚醒感測器 1 使用已配對的手錶開 根據環境光線和感測器 始球局。 的方向，感測器會自動 APPROACH CT10...
  • Page 25 手錶。 將會喚醒感測器並連 每次球局結束後在手 結到已配對的手錶。 錶上檢視更新的統計 錶面這時會顯示連結 數據，上傳計分卡到 的球桿名稱和您使用 Garmin golf 應用程 此球桿的揮桿距離。 式。您可以在應用程式 裡檢視球局詳細的統計 備註：在您使用球桿 數據。分析出需要加強 揮擊四次並更新計分 練習的重點。 卡到 Garmin golf 應 用程式之後，將會顯 使用小秘訣 示您使用此球桿通常 • 為了獲得最佳的測量 的揮桿距離。推桿則 結果，請勿讓球桿互 不會顯示。 相碰撞或丟在地上、 3 擊球。 或使用球桿整理打球 感測器會自動記錄並 時不小心削起的草皮 更新數據到已配對的 或泥土。 APPROACH CT10...
  • Page 26 • 為防止球桿碰撞，請 更加敏感以便準確偵 避免使用單手拿取多 測推桿數目。 個球桿。 • 揮桿前都進行瞄球的 • 請水平或倒放您的球 動作。 桿，避免錯誤偵測為 備註：除非偵測到正 揮桿。 確的姿勢，否則可能 • 請在跟擊球相同的位 無法記錄很輕的推 置練習揮桿。 桿。 如果在相同的位置揮 • 靜置一秒後再揮桿。 桿，感測器可以自動 • 不使用時，請倒放球 區分是揮桿練習或者 桿至高爾夫球袋中。 是實際的揮桿擊球。 將球桿儲藏在無光照 備註：上述小秘訣不 的環境可以延長感測 適用於推桿。當感測 器的電池壽命。 器指定的球桿為推桿 時，感測器被設計的 APPROACH CT10...
  • Page 27 Garmin Golf 應用 店下載 Garmin Golf 應 程式 用程式。 Garmin Golf 應用程 裝置資訊 式讓使用者在不同的球 道互相競爭比較，任何 取得完整使用者手冊 人都可以加入每週超過 前往 41,000 個球場的排行 Garmin. 榜，設置比賽並邀請球 com.tw/products/ 友們參加，還可以使用 intosports/ 檢視 相容的 Garmin 裝置上 approach-ct10 及下載。 傳記分卡以檢視統計資 料和擊球分析。 Garmin Golf 應用程式 將與 Garmin Connect 和 Garmin Connect Mobile 同步資料，您可...
  • Page 28 產品規格 電池 CR2032 鈕扣 種類 電池 1 顆 電池 4 年 效能 防水 等級 IPX7* 操作溫 -10°~50°C 度範圍 (14°~122℉) 無線傳 2.4 GHz 無線 輸介面 藍牙 *更多資訊請參考 Garmin.com.tw/legal/ waterrating。 APPROACH CT10...
  • Page 29 產品保證 在保證期限內，本公司負 免費維修之責任，保固期 Garmin Ltd. 及其子公司 限為一年。 以自有品牌「Garmin」 注意事項：本產品若屬 ，自行生產行銷全球衛 在下列七種狀況下，導 星定位系統接收機，產 致故障發生，則不在本 品面涵蓋航空、航海、 公司保證範圍內，請注 資源調查、個人攜帶、 意： 陸上及應用系統等。 1. 天災、火災、地震等 本公司已通過 ISO9001 不可抗力之災害及人 品質管理認證之要求，所 為處理上之疏忽。 有產品在出廠時，均經 2. 對零配件等加以不當 過嚴格之品質檢測合格， 修理及改造或調整。 並負責產品之售後服務工 作。若本產品在客戶正常 3. 使用本公司指定的消 使用情形下發生故障，經 耗品以外之物時。 鑑定為產品本身之問題， 4. 零配件與消耗品之自 APPROACH CT10...
  • Page 30 然損耗。 息與方向。謝謝您的協 助與支持。 5. 購買後因運送移動、 掉落所產生之故障或 請自行填寫下列資料保 損害。 存： 6. 保證期過後之故障或 產品型號： 損害。 產品序號： 7. 塗改本保證書之字 購買日期： 句。 另外，產品送回台灣國 際航電股份有限公司的 運費，由使用者自行承 擔；回送使用者的部 份，則由台灣國際航電 股份有限公司負責。您 的寶貴意見，是我們未 來開發新產品的重要訊 APPROACH CT10...
  • Page 31 © 2019 Garmin Ltd. 及其子公司版权所有 Garmin、Garmin 标志 与 Approach 均为 Garmin Ltd. 及其子公 司商标。 Garmin Connect 与 Garmin Golf 均为 Garmin Ltd. 或其子公司商 标。未经 Garmin Ltd. 或其子公司同意，不得使用其商标。 本中文操作说明书版权属 Garmin Ltd. 及其子公司版权所有，任何人 （及单位）未经其正式书面授权，不得私自将本说明书全部或部分内 容（包含文字与图片）进行转载、转印、复制、更改内容、扫描储存 等行为供他人使用或销售。有关本产品使用的更新或补充资讯，请访 问 Garmin.com.cn。 APPROACH CT10...
  • Page 32 息须知 池。 请勿将电池放置在儿童可 • 取得的地方。 警告 请勿将电池放入口中。吞 下电池可能造成化学灼伤、 未能避免下列潜在危险情况，可 软组织穿孔，甚至死亡。吞 能导致死亡或严重伤害。 入2小时内便可能造成严重灼 伤，请立即寻求医疗协助。 电池警告 健康警告 此配件使用钮扣电池。 若未遵照下列准则，则设备内的 • 在开始或改变运动计划前， 电池寿命可能会缩短或有损坏设 请务必先咨询您的医师。 备、发生火灾、化学品灼伤、电 解液泄漏及／或受伤的风险。 注意 • 请勿拆解、凿孔或损坏设备 若未能避免下列潜在危险情况， 或电池。 可导致死亡或严重伤害。 • 请勿将设备或电池曝露于火 焰、爆炸或其他危险中。 电池提示 • 请勿暴露于高温环境。例如 • 请勿将电池浸入或曝露于水 烘衣机。 APPROACH CT10...
  • Page 33 产品环境计划 或其他液体中。 • 请勿将设备暴露于热源或处 如需 Garmin 产品回收计划及 于高温地点，例如将车辆停 WEEE、RoHS、REACH 和其他 放在无人看管的太阳直射 符合性计划的详细信息，请参见 处。为防止设备损坏，可将 网站Garmin.com/aboutGarmin/ 设备从车上拆下或将其存 environment。 放在如手套箱内等以避免阳 知识产权声明 光直射。 • 设备请在包装内使用手册指 本机功能及内容仅提供本产品购 示的温度范围内进行操作。 买人使用，不得私自转载、转 印、复制、更改内容、扫描储存 • 若需长时间存储设备，请将 提供给他人，或用作其他用途。 其存放在包装内使用手册指 本机所标示的商品文字或图片仅 示的温度范围内。 为说明辅助的用途，并非作为商 • 替换的钮扣电池可能含有高 标使用，原商品商标的知识产权 氯酸盐物质，可能需使用特 仍为原权利人所有。 殊处理方式。处置您的设 有限保修 备／电池时请依照当地适用...
  • Page 34 快速入门手册 开始使用 警告 如需产品警告与其他重 要信息，请参阅本手册 2 旋紧传感器，确保它 前文中的《 安全及产品 在使用过程中不会松 信息须知 》内容。 动。 3 把球杆放回你的球袋。 安装传感器 使用标准套装 1 把传感器旋进球杆的 握把底部。 Garmin 高尔夫手表可 自动侦测和记录击球， 如果你购买的是标准套 装，因传感器较少，我 APPROACH CT10...
  • Page 35 推杆和劈杆上，这样有 32 页) 。 利于发挥手表的这个功 2 从你的高尔夫球袋中 能。如果你想要自动计 拿出球杆。 分，你需要把传感器装 配对时，你应该把其 在推杆上以获得准确的 他高尔夫球杆放在球 杆数。 袋中。 配对手表 3 把准备配对的球杆放 在与你手表 1 米的范 在记录挥杆前，你必须 围内。 正确安装传感器，并与 注意：球杆握把请朝 支持的 GARMIN 高尔夫 上，并在光线充足的 手表配对。 地方完成配对，传感 注意：未及时更新手表 器会根据环境光自动 上的软体，可能会造成 唤醒。 无法成功配对。 4 从手表的设置中，选 APPROACH CT10...
  • Page 36 择 挥杆传感器 > 新 增。 根据环境光，传感器可 手表会开始搜索传感 自动唤醒或睡眠。 器，若成功会显示通 把三只球杆拿出球 知。 袋，传感器朝上， 5 选择装着传感器的球 杆头指向地面。传感 杆。 器自动唤醒并连接手 表，手表上同时显示 选中传感器时会显示 该球杆名字。 通知。 注意：完成配对的手 6 根据屏幕指示来配对。 表可同时连接三个传 7 把球杆放回球袋，拿 感器。 出另一只球杆。 将球杆倒置放进球袋， 8 重复步骤 5 到 7，直 传感器自动进入睡眠并 到所有传感器被添 与手表断开连接。 加。 APPROACH CT10...
  • Page 37 记录你的击球 会被显示。 3 击球。 1 配对好 Garmin 高尔 夫手表并开启球局。 传感器会记录你的击 球，并更新配对手表 2 从球袋中拿出一只配 的数据。 对好的球杆。 在每场球局结束后会上传 传感器自动唤醒并连 计分卡至 Garmin Golf 应 接手表，手表上同时 用，你可在手表上查看 显示该球杆的名字， 更新数据，包括击球距 以及你通常用那只球 离，上果岭率，上球道 杆时的击球距离。 率等统计数据，你也可 注意：当你挥杆四 在应用中查看更详细的 次并更新计分卡到 数据，了解需加强练习 的地方。 Garmin Golf后，才 会显示你用这只球杆 时通常的击球距离， 而推杆的击球距离不 APPROACH CT10...
  • Page 38 杆。 注意：此建议并不适 • 为了获得最佳测量结 用于推杆，因为被安 果，请避免传感器间 装在推杆上的传感器 的碰撞，或用它们敲 灵敏度会被调节得更 打地面来固定草皮。 高以便侦测到推杆。　 • 为防止传感器碰撞， • 推杆前都进行瞄准的 请避免单手同时握持 动作。 多个球杆。 注意：除非姿势标 • 携带你的球杆时，请 准，否则可能无法记 使球杆平行于地面， 录下很轻的推杆。 避免误判为挥杆。 • 请静置一秒后再挥下 • 请在同一个位置练习 一杆。 挥杆。 • 不使用时，把你的球 若保持在同一位置， 杆倒置着放进球袋， 传感器将自动区别是 或存放在无光照的环 练习挥杆还是实际挥 APPROACH CT10...
  • Page 39 境中，可为传感器 载他们。 省电。 设备信息 Garmin Golf 应用 获取电子手册 Garmin Golf 应用可让 你可从 你和不同球道上的对手 Garmin. 比赛，包含全球 41,000 com.cn/products/ 余个球道，并有周排行 sports-recreation/ 获取 榜。你自己也可以发起 approach-ct10/ 此手册的电子版。 锦标赛并邀请朋友加 入。从兼容的Garmin 设 规格表 备上可上传计分卡至应 用，并可查看更详细的 CR2032 纽 电池 数据和击球分析。 扣电池x1 Garmin Golf 应用可与 续航 约 4 年...
  • Page 40 防水等级 IPX7 从 -10° 到 操作温度 50°C 2.4 GHz 蓝 无线协议 牙 实际续航时间依使用频 次与环境而定。 详见 Garmin.com.cn/ support/water_rating/ 。 APPROACH CT10...
  • Page 41 有毒有害物质或元素 部件名称 多溴 多溴 铅 汞 镉 六价铬 联苯 二苯醚 印刷电路 板组件 金属零件 电缆 电缆组件 连接器 本表格依据 SJ/T11364 的规格编制。 O: 代表此种部件的所有均质材料中所含的该种有害 物质均低于 (GB/T26572) 规定的限量。 产品 X: 代表此种部件所用的均质材料中，至少有一类材 料其所含的有害物质高于 (GB/T26572) 规定的限量。 *该产品说明书应提供在环保使用期限和特殊标记的部分详细 讲解产品的担保使用条件。 APPROACH CT10...
  • Page 42 APPROACH CT10...
  • Page 43 经销商地址 保修说明： 1. 当设备出现故障，客户凭购机的有效发票及保修凭证享受保修服务。 2. 产品主机享有自购买日起一年的保修，其他配件正品自购买之日起三个月内予以免费保修。 3. 下列情况不属于保修范围，为非保修产品，维修网点将一律按照保外收费维修处理： (1) 产品无购机发票和保修凭证，亦不能提供有效证据证明产品在保修期限内，并超过出厂 日期 15个月。 (2) 主机和发票或保修凭证上的内容与商品实物不符或被涂改。 (3) 产品主机和配件曾受到：非正常或错误使用，非正常条件不当的存储，未经授权的拆卸 或改动。事故、不恰当的安装造成的损坏。 (4) 非本公司授权维修机构及人员维修而导致的故障或损坏。 (5) 因使用不当、私自拆机、封条破损及人为等造成的故障和损坏。 (6) 因不可抗力如地震、水灾、战争等原因造成的损坏。 4. 对于保外付费维修，修复后相同故障经维修中心检验属实，享有90天保修期。 5. 请客户在送修时留下准确的姓名和联系电话，以便维修中心能及时通知取机。 6. 保修凭证须在销售时当即填写完整，经销商盖章后方可生效。 详细的《售后服务条款》请登录 Garmin .com.cn查询， Garmin 公司对所述信息保留解释权。 Garmin 中国公司：上海佳明航电企业管理有限公司　地址：上海市徐汇区桂平路391号 新漕河泾国际商务中心A座37楼 电话：400-819-1899 APPROACH CT10...
  • Page 44 维修中心 签名和盖章 故障处理 故障描述 送修地点 送修单号 送修日期 APPROACH CT10...
  • Page 45 经销商地址 保修说明： 1. 当设备出现故障，客户凭购机的有效发票及保修凭证享受保修服务。 2. 产品主机享有自购买日起一年的保修，其他配件正品自购买之日起三个月内予以免费保修。 3. 下列情况不属于保修范围，为非保修产品，维修网点将一律按照保外收费维修处理： (1) 产品无购机发票和保修凭证，亦不能提供有效证据证明产品在保修期限内，并超过出厂 日期 15个月。 (2) 主机和发票或保修凭证上的内容与商品实物不符或被涂改。 (3) 产品主机和配件曾受到：非正常或错误使用，非正常条件不当的存储，未经授权的拆卸 或改动。事故、不恰当的安装造成的损坏。 (4) 非本公司授权维修机构及人员维修而导致的故障或损坏。 (5) 因使用不当、私自拆机、封条破损及人为等造成的故障和损坏。 (6) 因不可抗力如地震、水灾、战争等原因造成的损坏。 4. 对于保外付费维修，修复后相同故障经维修中心检验属实，享有90天保修期。 5. 请客户在送修时留下准确的姓名和联系电话，以便维修中心能及时通知取机。 6. 保修凭证须在销售时当即填写完整，经销商盖章后方可生效。 详细的《售后服务条款》请登录 Garmin .com.cn查询， Garmin 公司对所述信息保留解释权。 Garmin 中国公司：上海佳明航电企业管理有限公司　地址：上海市徐汇区桂平路391号 新漕河泾国际商务中心A座37楼 电话：400-819-1899 APPROACH CT10...
  • Page 46 维修中心 签名和盖章 故障处理 故障描述 送修地点 送修单号 送修日期 APPROACH CT10...
  • Page 47 © 2019 Garmin Ltd. or its subsidiaries Garmin, Approach, Garmin ロゴは、米国またはその他 の国における Garmin 社の登録商標です。 Garmin Connect, Garmin Golf は Garmin 社の商標です。 Garmin 社の許可を得ずに使用することはできません。 その他の商標およびトレードネームは、それぞれの所有 者に帰属します。 本マニュアルの内容ならびに製品の仕様は、予告なく変 更される場合があります。 APPROACH CT10...
  • Page 48 乾 燥 機 の 中 な ど ) に 置 次に示す注意事項に従わな かないでください。 かった場合、電池の使用寿 • 着脱可能なバッテリー 命が短くなったり、デバイス を取り外す際に、先の の破損、 発火、 化学熱傷、 尖ったものは使用しな 電解液漏洩、けがの原因と いでください。 なるおそれがあります。 • バッテリーはお子様 • デ バ イス お よ び バッテ の手の届かないところ リーを改造、分解、再製 に保管して ください。 APPROACH CT10...
  • Page 49 バッテリーに関する注意 した場合には、直ちに医 • デバイスを水や他の液 師の診察を受けてくださ 体に浸水させないでく い。 ださい。 • デバイスを熱源にさら 健康に関する警告 したり、高温になる場 • トレーニングを開始ま 所（直射日光の当たる た は 計 画 す る 際 に は、 無人の車内など）に放 事前にかかりつけの医 置 し な い で く だ さ い。 師にご相談ください。 デバイスを車から持ち 出すか、直射日光の当 APPROACH CT10...
  • Page 50 . d t s c . c a . g o v / • デバイスを長期間保管 h a z a r d o u s w a s t e / する場合、規定の温度 perchlorate 範囲内で保管してくだ • デバイスまたはバッテ さい。規定の温度範囲 リーを廃棄する際の廃 は、クイックスタート 棄方法については、お マニュアルまたは操作 住まいの各自治体が定 マニュアルに記載され める方法に従ってくだ ています。 さい。 • ボタン電池には過塩素 APPROACH CT10...
  • Page 51 製品環境プログラム Garmin 製品のリサイクル プ ロ グ ラ ム お よ び WEEE、 RoHS、REACH 他 コンプラ イアンスプログラムに関す る 情 報 は、 以 下 の URL を ご参照ください。 Garmin.com/aboutGarmin/ environment APPROACH CT10...

  • Page 52: クイ ックスタートマニュアル

    操作マニュアルのダウン ロード ニュアル Approach CT10 の操作方法 ※本マニュアルは簡易版マ や各種機能、その他の情報 ニュアルです。詳細につい について、詳しくは操作マ ては、下記の操作マニュアル ニュアルをご参照ください。 をダウンロードして確認して 操作マニュアルは、下記の ください。 URL からダウンロードして 警 告 ださい。 製品をご使用になる前に、 ■ 操作マニュアル 安全および製品に関する警 https://download.garmin. 告と注意事項を必ずお読み com/jp/download/manuals/ ください。 Approach_CT10_OM_JA.pdf はじめに Approach CT10 を ご 使 用 になる前に、次のことを必 ずご確認ください。 APPROACH CT10...
  • Page 53 チュートリアルビデオ 合は、当社までお問い合わ せください。 Approach CT10 の 操 作 方 法 や 各 種 機 能 を 説 明 す る センサーをクラブに取り チュートリアルビデオが以 付ける 下の URL からご覧いただ グリップエンドの穴に、 けます。 センサーをねじ込みます。 ■ チュートリアルビデオ http://bit.ly/2ENtScY 使用中に動かないよう、 標準付属品の確認 センサーをしっかり締め ます。 製品の外箱に記載の標準付 属品が同梱されていること クラブをキャディバッグ をご確認ください。万が一...
  • Page 54 ウォッチとセンサーをペ サーを取り付ける アリングする セ ン サ ー と 互 換 性 の あ る ショットを記録する前に、 Garmin のゴルフ機能対応 Approach CT10 セ ン サ ー のウォッチには、ショット と互換性のある Garmin の を自動で検出・記録する機 ゴルフ機能対応のウォッチ 能 が 付 い て い ま す。 セ ン をペアリングし、センサー...
  • Page 55 に戻します。 注：グリップが上を向 くようにします。 次の クラブ をキャディ バッグから取り出します。 ウォッチで [ 設定 ] ＞ [ セ すべてのセンサーにクラ ンサー ] ＞ [ クラブセン ブが 登 録されるまで手 サー ]＞ [センサー追加 ] 順 5 ～ 7 の 操 作 を繰り の順に選択します。 返します。 ウォッチがセンサーの APPROACH CT10...
  • Page 56 応のウォッチを装着して、 チ に 接 続 さ れ ま す。 ラウンドを開始します。 ウォッチには、接続さ クラブをキャディバッグ れたクラブの名前が表 から取り出します。 示されます。 センサーが起動し、ペ 注： ペ ア リ ン グ し た アリング済みのウォッ ウ ォ ッ チ は、3 つ の セ チと接続されます。接 ンサーに同時に接続で 続されているクラブの きます。 名前と、そのクラブで APPROACH CT10...
  • Page 57 動的にアップロードさ シ ョ ッ ト の 飛 距 離 が れます。 ウォッチに表示されま 各ラウンドの後に、スコア す。 カ ー ド を Garmin Golf ア プリにアップロードして、 注：標準的なショット 更 新 さ れ た 概 要 デ ー タ を の飛距離は、クラブで ウォッチで確認します。ラ シ ョ ッ ト を 4 回 打 ち、...
  • Page 58 確 に 検 知 す る た め に、 誤検出を避けるために、 より高感度になるよう クラブヘッドを上に向 設計されています。 けるか水平に持ってく • 必 ず アドレスして から ださい。 ボールを打って ください。 • ショットを打つ場所の 注：タップインする場 近く （半径 8m 以内） で、 合は、適切なスタンス 素振りをしてください。 をとってアドレスしな 近い場所でスイングし いとパットが記録され た場合、素振りと実際 ません。 のショットの違いが自 • スイングを開始する前 動的に区別されます。 に 1 秒間静止してくだ APPROACH CT10...
  • Page 59 や シ ョ ッ ト の 分 析 を 確 認 らない場所にクラブを できます。Garmin Golf ア 保管してください。 プ リ の デ ー タ は、Garmin C o n n e c t と G a r m i n Garmin Golf アプリ Connect Mobile ア プ リ...
  • Page 60 お買い上げ日から 1 年間、 e. 消耗品 （ヒューズ等） 。 操作マニュアル、その他添 2. 本保証 規 定は日本国内 付資料、注意書きに従った においてのみ有効です。 正常な使用状態で故障した 3. 保 証の対 象物は商品の 場合には、本規定内容に基 みになり、次のものは含 づき無償で修理もしくは交 まれません。 換を行います。 a. お客様の手により加えら 1. 保 証 期 間 内であっても れた外装等 （ステッカー ・ 次の場 合には有償修 理 保護フィルム・ストラッ APPROACH CT10...
  • Page 61 規 制、 検 索 結 果 など ） ご依 頼ください。また、 は、 必ずしもお 客 様 の 記録されているデータを 使 用目的または、 要求 修理交換品にコピーする を満たすものではなく、 など、お客様の情報を当 また、 全て正 確 かつ 安 社で操作することはでき 全ではありません。これ ません。 らがあっても本データの 6. 次に定める初 期 不良以 交 換・修 理・返 金 返 還 の補償は致しません。 外は保証 期間内の修 理 APPROACH CT10...
  • Page 62 〒 354-0036 12. 交換修理後の保証期間 埼玉県富士見市ふじみ は、お客 様の元に修 理 野東 1 丁目 7 番地 6 完 了品 が 到 着してから Tel 049-267-9114 3 ヶ月間、または、製品 保 証 期 間の長い方を適 ガーミンジャパン株式会社 用致します。 Garmin.co.jp 13. 修 理 サービスの対応 期 間は、当社 が 設 定した ハードウエアサポート終 了日まで承ります。 APPROACH CT10...
  • Page 63 © 2019 Garmin Ltd. 또는 그 자회사 Garmin, Approach, Garmin 로고는 Garmin 사 또는 그 자회사의 상 표로서, 미국과 미국 외의 곡가에 등록되어 있습니다. Garmin Connect, Garmin Golf는 Garmin 사 또는 그 자회사의 상표입니다. 이 상표는 Garmin의 명시적 허가 없이 사용할 수 없습니다.
  • Page 64 화재, 화학 화상, 전해질 누액 및/또 니다. 는 상해 등을 일으킬 수 있습니다. 건강 경고 • 장치를 분해, 개조, 재조립, 파 손 또는 훼손하지 마십시오. • 운동 프로그램을 시작하거나 변 • 장치를 불 기타 액체, 폭발 또 경하기 전에 항상 의사에게 문 APPROACH CT10...
  • Page 65 키지 마십시오. • 장치를 열원 또는 직사광선 아 제품 환경 프로그램 래 주차된 차량과 같이 온도가 Garmin의 제품 재활용 프로그램 높은 곳에 두지 마십시오. 장치 과 WEEE, RoHS, REACH 및 기 의 손상을 방지하기 위해 장치 타 규정 준수 프로그램에 대한 정보...
  • Page 66 제한 보증 이 액세서리에는 Garmin 표준 제 한 보증이 적용됩니다. 자세한 내용 은 Garmin.kr/support/warranty 에서 확인하십시오. APPROACH CT10...
  • Page 67 안내서에서 제품 경고 및 3 클럽을 골프백에 되돌 기타 중요한 정보를 참조 려 놓습니다. 하십시오. 센서의 부분 세트 사용 클럽에 센서 장착하기 하기 1 그립 끝부분의 구멍에 호환 Garmin 골프 워치 센서를 돌려서 끼웁니 들은 자동 샷 감지 및 기 다. APPROACH CT10...
  • Page 68 에 장착해야 합니다. 페어링 도중에는 다른 워치 페어링하기 모든 클럽들을 골프 백 안에 넣어 두어야 합니 샷을 기록하기 위해서는 다. 우선 Approach CT10 센 서를 호환 Garmin 골프 팁: 페어링 과정은 충분 워치에 페어링하고 센서 히 밝은 방안에서 완료 APPROACH CT10...
  • Page 69 4 시계 설정에서, 클럽 센 을 꺼냅니다. 서 > 새로 추가를 선택 8 모든 센서가 클럽에 배 합니다. 정될 때까지 5 ~ 7의 절 시계는 센서를 찾기 시 차를 반복합니다. 작합니다. 센서가 감지 센서 작동시키기 되면 메시지가 나타납 니다. 센서는 감지된 주변광과 APPROACH CT10...
  • Page 70 가며 페어링된 시계와의 슬립 모드로 들어갑니다. 연결이 끊어집니다. 골프 백에서 세 개의 클 샷 기록하기 럽을 꺼낸 다음 클럽 헤 1 페어링된 Garmin 골프 드가 지면을 가리키도 워치에서 라운드를 시 록 놓으십시오. 센서가 작합니다. 작동을 시작하며 페어 링된 시계에 연결됩니...
  • Page 71 에 표시합니다. 시계에서 갱신된 통계를 확인하려면 각 라운드가 참고: 이전에 클럽을 사 끝난 후에 Garmin Golf 용하여 네 번의 샷을 실 앱에 스코어카드를 업로드 시하였으며 Garmin 하십시오. 향상된 부분이 Golf 앱에 스코어카드 무엇인지 알아내고 연습 를 업로드하였다면 사 의 초점을 어디에 맞추어...
  • Page 72 하게 감지할 수 있도록 럽은 거꾸로 운반하거 더욱 민감하게 작동되 나 수평으로 운반해야 도록 설계되어 있습니 합니다. 다. • 연습 스윙은 볼이 놓인 • 모든 샷에서 제대로 어 곳과 동일한 위치에서 드레스하십시오. 실시하십시오. 참고: 적절한 스탠스로 연습 스윙과 실제 샷을 APPROACH CT10...
  • Page 73 Garmin Golf 앱 어드레스하지 않는다면 짧은 탭-인 퍼트가 기록 Garmin Golf 앱을 사용 되지 않을 수도 있습니 하면 골퍼들은 여러 가지 다. 코스에서 서로 경쟁할 수 • 클럽을 스윙하기 전에 있습니다. 41,000개 이상 1초 동안 가만히 서 있 의 코스에는 누구든 합류...
  • Page 74 Garmin Golf 앱은 Garmin Connect 계정 작동 온도 에 사용자의 데이터를 동 -10° ~ 50°C 범위 기화합니다. 앱스토어에서 (14° ~ 122°F) Garmin Golf 앱을 귀하 라디오 의 스마트폰으로 다운로드 주파수/ 할 수 있습니다. 2.4 GHz 프로토콜 장치 정보 사용 설명서 보기...
  • Page 75 Garmin Connect และ Garmin Golf เป น เครื ่ อ งหมายการค า ของ Garmin Ltd. หรื อ บริ ษ ั ท สาขา เครื ่ อ งหมายการค า เหล า นี ้ ไ ม อ าจถู ก นํ า มาใช โดยไม ไ ด ร ั บ อนุ ญ าตจาก Garmin ก อ น...
  • Page 76 ที ่ ส ั ้ น ลง หรื อ อาจทํ า ให เ สี ่ ย งต อ การ ชี ว ิ ต ได การไหม อ ย า งรุ น แรง ชํ า รุ ด เสี ย หายของอุ ป กรณ , เกิ ด ไฟ สามารถเกิ ด ขึ ้ น ได ภ ายใน 2 APPROACH CT10...
  • Page 77 แบบพิ เ ศษ ติ ด ต อ ฝ า ยกํ า จั ด ของ เสี ย ในท อ งที ่ ข องคุ ณ เพื ่ อ กํ า จั ด • อย า ปล อ ยให อ ุ ป กรณ ส ั ม ผั ส กั บ APPROACH CT10...
  • Page 78 โปรแกรมเพื ่ อ สิ ่ ง แวดล อ ม ของผลิ ต ภั ณ ฑ สามารถเข า ดู ข  อ มู ล เกี ่ ย วกั บ โปรแกรมนํ า ผลิ ต ภั ณ ฑ ข อง Garmin มารี ไ ซเคิ ล ใหม และโปรแกรม WEEE, RoHS, REACH, และ...

  • Page 79: การเริ ่ ม ต น ใช ง าน

    การติ ด เซ็ น เซอร เ ข า กั บ หนึ ่ ง ไม ก อล ฟ นาฬ ก ากอล ฟ Garmin ที ่ ใช ง านร ว มกั น ได ม ี ก ารตรวจ 1 ไขสกรู เ ซ็ น เซอร เ ข า ไป...
  • Page 80 CT10 ของคุ ณ กั บ นาฬ ก า ต า ง ๆ Garmin ขอแนะนํ า กอล ฟ Garmin ที ่ ใ ช ง าน ให ค ุ ณ ติ ด เซ็ น เซอร เ ข า ร ว มกั น ได , และกํ า หนด...
  • Page 81 6 เก็ บ ไม ก อล ฟ กลั บ เข า ไป หมายเหตุ : ด า มจั บ ควร ในถุ ง ไม ก อล ฟ ของคุ ณ ชี ้ ข ึ ้ น ด า นบน 7 นํ า ไม ก อล ฟ ก า นถั ด ไป APPROACH CT10...
  • Page 82 พั ก หน า จอ , และตั ด การ นํ า ไม ก อล ฟ ไม เ กิ น เชื ่ อ มต อ จากนาฬ ก าที ่ จ ั บ คู  สามก า นออกจากถุ ง ไม ไว ข องคุ ณ APPROACH CT10...
  • Page 83 ด ว ยไม ก อล ฟ หนึ ่ ง 1 บนนาฬ ก ากอล ฟ ก า นและได อ ั ป โหลด Garmin ที ่ จ ั บ คู  ไ ว ข อง บั ต รคะแนนไปยั ง แอป คุ ณ , เริ ่ ม หนึ ่ ง รอบ...
  • Page 84 ให ไ ม ก อล ฟ ของคุ ณ ซ อ มวงสวิ ง และการตี กระแทกกั น เอง , ทํ า ช็ อ ตจริ ง โดยอั ต โนมั ต ิ หล น ลงพื ้ น , หรื อ ใช เ พื ่ อ APPROACH CT10...
  • Page 85 การตี ท ุ ก ช อ ต แอป Garmin Golf หมายเหตุ : การพั ต แบบ แอป Garmin Golf ช ว ย แท็ ป อิ น อาจไม บ ั น ทึ ก ไว ให น ั ก กอล ฟ แข ง ขั น กั น เอง...
  • Page 86 การขอรั บ คู  ม ื อ การใช คุ ณ สามารถอั ป โหลด งาน บั ต รคะแนนจากอุ ป กรณ Garmin ที ่ ใ ช ง านร ว มกั น ไปที ่ Garmin.co.th/ ได เ พื ่ อ ดู ส ถิ ต ิ แ ละการวิ...
  • Page 87 ข อ มู ล จํ า เพาะ จาก -10 ° ถึ ง 50 °ซ . ( จาก ช ว งอุ ณ หภู ม ิ ข ณะทํ า งาน 14 ° ถึ ง 122 °ฟ .) ความถี ่ / โพร 2.4 GHz โทคอลแบบไร ส าย APPROACH CT10...
  • Page 88 APPROACH CT10...
  • Page 89 Garmin, logo Garmin dan Approach adalah merek dagang Garmin Ltd. atau anak perusahaannya, yang terdaftar di Amerika Serikat dan negara-negara lainnya. Garmin Connect dan Garmin Golf adalah merek dagang Garmin Ltd. atau anak perusahaannya. Merek dagang ini tidak dapat digunakan tanpa izin tertulis dari Garmin.
  • Page 90 Baterai litium-ion dapat • Jangan letakkan di digunakan pada perangkat lingkungan bersuhu tinggi, ini. Baterai sel koin dapat seperti pengering pakaian. digunakan dalam aksesori. • Jangan gunakan benda Jika pedoman ini tidak tajam untuk melepas diikuti, masa pakai baterai baterai. APPROACH CT10...
  • Page 91 Peringatan Kesehatan • Jika pedoman ini tidak • Selalu konsultasikan diikuti, masa pakai baterai dengan dokter Anda litium-ion internal mungkin sebelum memulai atau menjadi lebih pendek atau memodifikasi program mungkin menimbulkan latihan apa pun. risiko kerusakan pada APPROACH CT10...
  • Page 92 Program Lingkungan dalam kemasan produk. Produk • Ketika menyimpan Informasi tentang program perangkat untuk jangka daur ulang produk Garmin waktu yang panjang, dan WEEE, RoHS, REACH, dan simpanlah dalam rentang program kesesuaian lainnya suhu yang ditentukan dapat Anda temukan di dalam manual yang dicetak Garmin.com/aboutGarmin/...
  • Page 93 Garmin.co.id/ support/warranty. APPROACH CT10...

  • Page 94: Panduan Cepat Penggunaan

    Persiapan PERINGATAN Bacalah panduan Informasi Penting Terkait Produk dan Keselamatan di 2 Kencangkan sensor halaman sebelumnya agar tidak bergerak untuk peringatan saat digunakan. produk dan informasi penting lainnya. 3 Kembalikan klub ke dalam tas golf. APPROACH CT10...
  • Page 95 Menggunakan Set untuk mendeteksi jumlah ayunan secara Sensor Parsial akurat. Jam tangan Garmin golf memiliki fitur Menyandingkan Jam deteksi pukulan dan Tangan rekaman otomatis. Sebelum bisa Jika Anda membeli digunakan untuk starter pack berisi merekam pukulan, sensor, Garmin Anda harus...
  • Page 96 2 Keluarkan klub dari dalam tas golf. 3 Bawa klub dalam radius 1 meter dari Anda harus jam tangan. menyimpan semua klub CATATAN: lainnya di dalam Gagangnya harus tas golf selama menghadap ke atas. APPROACH CT10...
  • Page 97 7, hingga 5 Ikuti petunjuk semua sensor selesai di layar untuk ditetapkan ke klub. menyandingkan jam tangan dengan Mengaktifkan klub yang Anda Sensor keluarkan dari tas. Sensor akan aktif atau Sebuah pesan akan memasuki mode tidur APPROACH CT10...
  • Page 98 Jam tangan Anda menunjukkan Merekam Pukulan nama klub yang Anda terhubung. 1 Di jam tangan CATATAN: Jam golf Garmin yang APPROACH CT10...
  • Page 99 Golf™. Jarak Jam tangan Anda pukulan rata-rata menunjukkan tidak ditampilkan nama klub yang untuk putter. terhubung, serta 3 Sukses memukul. jarak pukulan rata- rata dengan klub Sensor akan tersebut. merekam pukulan dan mengunggah CATATAN: Jarak data ke jam tangan APPROACH CT10...
  • Page 100 Tips Menggunakan yang disandingkan secara otomatis. Sensor Unggah kartu skor ke • Untuk hasil aplikasi Garmin Golf terbaik, jangan setelah setiap putaran menubrukkan untuk melihat statistik dua kepala klub, yang diperbarui di menjatuhkan klub, jam tangan Anda. atau memperbaiki Lihat lagi analisis...
  • Page 101 • Selalu persiapkan diri sebelum Sensor akan memukul. otomatis membedakan CATATAN: Putt ayunan latihan dan pendek terkadang ayunan sebenarnya tidak direkam jika dilakukan di kecuali Anda bersiap tempat yang sama. dengan ancang- ancang yang benar. APPROACH CT10...
  • Page 102 Aplikasi Garmin Golf • Berdirilah diam selama satu Aplikasi Garmin Golf detik sebelum dapat digunakan oleh mengayunkan klub. pemain golf untuk • Simpan klub Anda saling bersaing di di dalam tas golf beragam permainan. dengan gagang Lebih dari 41.000 menghadap ke...
  • Page 103 Panduan bagi Pemilik dan analisis pukulan. Buka Garmin. Aplikasi Garmin Golf com.sg/products/ menyinkronkan data intosports/approach- Anda dengan akun ct10. Garmin Connect milik Anda. Anda dapat mengunduh aplikasi Garmin Golf dari app store di smartphone Anda. APPROACH CT10...
  • Page 104 Spesifikasi Kisaran suhu operasional -10°~50°C Frekuensi/protokol nirkabel 2,4 GHz APPROACH CT10...
  • Page 105 © 2019 Garmin Ltd. hoặc các chi nhánh Garmin, Approach, và logo Garmin là các thương hiệu của Garmin Ltd. hoặc các chi nhánh của Garmin đã được đăng ký tại Hoa Kỳ và các quốc gia khác. Garmin Connect, và Garmin Golflà...
  • Page 106 Có thể sử dụng pin cúc áo trong TRẺ EM. phụ kiện. KHÔNG BAO GIỜ CHO Nếu không tuân theo các PIN VÀO MIỆNG. Việc nuốt hướng dẫn này, pin có thể bị có thể dẫn đến các vết APPROACH CT10...
  • Page 107 ảnh hưởng tiêu độ được xác định rõ trong cực đến chức năng thiết bị. sổ tay hướng dẫn được in trong gói sản phẩm. • Khi lưu trữ thiết bị trong APPROACH CT10...
  • Page 108 Bảo hành hữu hạn phẩm. Bảo hành tiêu chuẩn có giới • Pin cúc áo thay thế được có hạn Garmin áp dụng cho phụ thể chứa vật liệu perclorat. kiện này. Để biết thêm thông Có thể áp dụng việc xử lý...

  • Page 109: Sổ Tay Hướng Dẫn Khởi Động Nhanh Cho Thiết Bị

    để nó không bị xê phẩm trong hộp đựng dịch trong khi sử sản phẩm để biết cảnh dụng. báo liên quan đến sản 3 Để lại gậy vào túi phẩm và thông tin gôn quan trọng khác. APPROACH CT10...
  • Page 110 đánh. Sử dụng một bộ cảm biến Ghép đôi với đồng Đồng hồ Garmin golf hồ của bạn tương thích có tính Trước khi bạn có thể năng phát hiện và ghi ghi lại cú đánh, bạn lại cú đánh tự động.
  • Page 111 Một phòng sáng sủa. tin nhắn xuất hiện Các cảm biến tự khi phát hiện thấy động khởi động dựa cảm biến. trên ánh sáng xung 5 Làm theo hướng quanh. dẫn trên màn hình APPROACH CT10...
  • Page 112 8 Lặp lại từ bước 5 hồ đã ghép đôi của đến bước 7 cho đến bạn. Đồng hồ của khi tất cả các cảm bạn hiển thị tên các biến được gắn vào gậy được kết nối. APPROACH CT10...
  • Page 113 đó. Ghi lại cú đánh LƯU Ý: Khoảng cách 1 Trên đồng hồ đã đánh điển hình của ghép đôi Garmin bạn được hiển thị golf, bắt đầu với một sau khi bạn đánh 4 cú đánh với một vòng.
  • Page 114 động. • Để có kết quả tốt Tải lên thẻ điểm trên nhất, cố gắng không ứng dụng Garmin Golf làm va các gậy vào sau mỗi vòng để xem nhau hoặc làm rơi số liệu thông kê được các gậy xuống đất,...
  • Page 115 được gắn tránh phát hiện sai cú đánh. vào gậy putter, nó được thiết kế để có • Thực hành cú swing độ nhạy cao hơn, do từ cùng một ví trí vậy có thể phát hiện APPROACH CT10...
  • Page 116 Ứng dụng Garmin LƯU Ý: Cú gạt bóng Golf trên đồi quả có thể không được ghi lại Ứng dụng Garmin Golf trừ khi nhằm vào cho phép người chơi quả bóng ở một tư golf thi đua với nhau ở...
  • Page 117 đấu. Thông tin thiết bị Bạn có thể tải lên thẻ điểm từ thiết bị Garmin Nhận Hướng dẫn sử tương thích để xem số dụng liệu thống kê chi tiết và Truy cập Garmin.vn/ phân tích cú đánh.
  • Page 118 Thông số kỹ Khoảng nhiệt độ -10° ~ 50°C (14° ~ 122°F) hoạt động Tần số / giao thức 2.4 GHz không dây APPROACH CT10...
  • Page 119 Printed in Taiwan March 2019 190-02352-26 Rev. C CIDF15000245...